Înțelesul "inculpáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCULPÁRE

inculpa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INCULPÁRE

inculpáre

CE ÎNSEAMNĂ INCULPÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția inculpáre în dicționarul Română

inculpáre s. f., g.-d. art. inculpării

SINONIMELE «INCULPÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «inculpáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

acuzáție

ANTONIMELE «INCULPÁRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «inculpáre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

dezvinovățíre

TRADUCEREA INCULPÁRE

Găsește traducerea inculpáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile inculpáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inculpáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 起诉书
• Traducător din Română - Spaniolă: acusación
• Traducător din Română - Engleză: indictment
• Traducător din Română - Hindi: अभियोग
• Traducător din Română - Arabă: اتهام
• Traducător din Română - Rusă: обвинительный акт
• Traducător din Română - Portugheză: acusação
• Traducător din Română - Bengali: অভিযোগ
• Traducător din Română - Franceză: acte d´accusation
• Traducător din Română - Malaeză: dakwaan
• Traducător din Română - Germană: Anklage
• Traducător din Română - Japoneză: 起訴
• Traducător din Română - Coreeană: 기소
• Traducător din Română - Javaneză: dakwaan
• Traducător din Română - Vietnameză: cáo trạng
• Traducător din Română - Tamilă: குற்றச்சாட்டு
• Traducător din Română - Marathi: लेखी आरोपपत्र
• Traducător din Română - Turcă: iddianame
• Traducător din Română - Italiană: accusa
• Traducător din Română - Poloneză: akt oskarżenia
• Traducător din Română - Ucraineană: обвинувальний акт
• Română: inculpáre
• Traducător din Română - Greacă: κατηγορητήριο
• Traducător din Română - Afrikaans: aanklag
• Traducător din Română - Suedeză: åtal
• Traducător din Română - Norvegiană: tiltale

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCULPÁRE»

Descoperă întrebuințarea inculpáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inculpáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 419

Charge, 011. caricare; comandare; inculpáre l. Charge with` ш. commettere 0.110 0610 irr. 2 Charge` s. cárìco ; itnpiégo т. 3 cúra; cûlpa ', арена/2 С11агве'0ь10‚ at?. dispendiúco -0; im ntábile Charge'ably, а а. con dispendio, m6 ta stesa ...

F ..... C ..... Meadows, 1850

De lactis suspecta praesentia in innuptis. Wie weit man ...

... пес puerperam fe effe aífere-re, . fed menfïum defeéìum inculpáre quear: пат ша бы”. i vario pmmz'fzìtur , ‚й угтт ей, mulíerem пес guavidagn, » „пес puerperam effe, lacrgrnen in mammisgeßare, func hujus exrraordinaríi'accidentis', menfes ...

Michael Alberti, ‎Christianus-Mauritius Engel, 1741

Monasticon Augustinianum: - Pagina 13

... eli timorfacilè euadunt, 8: pro_illius.veritate infolubilia.. fubminiltranti _' У ' ` _ I _ 'w _ „ шла enim futilius,quzim inculpáre authorem huius fermonis, eumcîue schuw u. 'propterea rencere qula Auguli. hic AfêrCartón'gznenßf nuncupatur, cûm., ...

Nicolaus Crusenius, ‎Johann Jenet, ‎Baltazar Moncornet, 1623

In Sacras Scripturas Commentaria - Volumul 1 - Pagina 392

... cum'ne- ' que tempus наст recens ämplexis, ne'que improbi-parentes ~iis qui-inculpáre decefrare videnrur ~, obiì'aculo'firrr : quìneriám in arrogantia fua deprimendä (nimma lijs ope conrendendum eff, qui quod à' parentibus in Chriíiianifmo ...

Origenes, ‎Pierre Daniel Huet, 1668

Annales ecclesiastici Veteris Testamenti. In quibus res ...

... potius oportuiffetfiista profectioinnotuisset Dauidi , omnirarione ab ipso impediri: tribus enim hisce'modis l milites suos leuis delectarionis causa morti obiecisser. Propositio autê illa Greg. j . ' \ -IAbul qa; in c.u. l. Par. E BETHLD HE'M Dt~~ ...

Jacques Salian, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Timbro non identificato, 1621