Înțelesul "inexáct" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INEXÁCT

fr. inexact

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INEXÁCT

inexáct

CE ÎNSEAMNĂ INEXÁCT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția inexáct în dicționarul Română

INEXÁCT ~tă (~ți, ~te) și adverbial 1) Care nu este exact; lipsit de exactitate; neexact; neprecis; imprecis. 2) (despre persoane) Care vădește lipsă de punctualitate; nepunctual. 3) Care nu corespunde adevărului; care nu este corect; neadevărat; greșit; incorect; eronat.

SINONIMELE «INEXÁCT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «inexáct» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

eronát · falș · greșít · infidél · strâmb

ANTONIMELE «INEXÁCT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «inexáct» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

exáct · precís

TRADUCEREA INEXÁCT

Găsește traducerea inexáct în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile inexáct din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inexáct» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 不准确
• Traducător din Română - Spaniolă: inexactitud
• Traducător din Română - Engleză: inaccuracy
• Traducător din Română - Hindi: अशुद्धता
• Traducător din Română - Arabă: عدم دقة
• Traducător din Română - Rusă: неточность
• Traducător din Română - Portugheză: inexatidão
• Traducător din Română - Bengali: ভ্রম
• Traducător din Română - Franceză: inexactitude
• Traducător din Română - Malaeză: ketidaktepatan
• Traducător din Română - Germană: Ungenauigkeit
• Traducător din Română - Japoneză: 不正確
• Traducător din Română - Coreeană: 부정확
• Traducător din Română - Javaneză: pase
• Traducător din Română - Vietnameză: sai
• Traducător din Română - Tamilă: துல்லியமற்றத்தன்மைக்காகவும்
• Traducător din Română - Marathi: चूक
• Traducător din Română - Turcă: yanlışlık
• Traducător din Română - Italiană: inesattezza
• Traducător din Română - Poloneză: niedokładność
• Traducător din Română - Ucraineană: неточність
• Română: inexáct
• Traducător din Română - Greacă: ανακρίβεια
• Traducător din Română - Afrikaans: onakkuraatheid
• Traducător din Română - Suedeză: onoggrannhet
• Traducător din Română - Norvegiană: unøyaktighet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEXÁCT»

Descoperă întrebuințarea inexáct în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inexáct și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Biblioteca Espanola economico-politica. -Madrid, Sancha ... - Pagina viii

"V'Í'ïm ' ""',,'En la rectificacion d'eï'rnücïhos de f estos pensamien'sos' inexáct'bs ;» extraídos _de nuestros economistas' sigloíxvu , consiste otra granïlparte del'mérito del Señor sempereíi 'quien por lo comunt'losí'scérrige' figuren; 8a' 'con ...

Juan Sempere y Guarinos, 1804

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 275

(-nnie), nieunikniony(-nienie) inevitabilitáte rz. i. nieuchronnosc, nieuniknio- nosc inexáct, -á, inexácji, -te przym. i przysl. niesci- sly(-iále), niedokladny(-nie) inexactitáte, inexáctitáti rz. i. niedükladnosc, niescislosc inexistent, -á, ...

Jan Reychman, 1970