Descarcă aplicația
educalingo
îngrijíre

Înțelesul "îngrijíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNGRIJÍRE

îngrijíre


CE ÎNSEAMNĂ ÎNGRIJÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îngrijíre în dicționarul Română

îngrijíre s. f., g.-d. art. îngrijírii; pl. îngrijíri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNGRIJÍRE

cojíre · descojíre · găbjíre · mijíre · mânjíre · necăjíre · neîngrijíre · oblojíre · preîngrijíre · pricăjíre · prujíre · prăjíre · rotunjíre · rânjíre · răbojíre · scorojíre · slujíre · strujíre · îndârjíre · învârtejíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNGRIJÍRE

îngreuiát · îngreuiére · îngreuná · îngreunáre · îngreunát · îngrijá · îngrijáre · îngriját · îngrijăluíre · îngrijí · îngrijít · îngrijitór · îngrijliví · îngrijorá · îngrijoráre · îngrijorát · îngrijorătór · îngrijuí · îngrijurá · îngropá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNGRIJÍRE

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · ademeníre · adeveríre · adimeníre · adormíre · adâncíre · adăogíre · adăpostíre · adăugíre · strunjíre · tânjíre · vestejíre · veștejíre · vrăjíre

Sinonimele și antonimele îngrijíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNGRIJÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «îngrijíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ÎNGRIJÍRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «îngrijíre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «îngrijíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNGRIJÍRE

Găsește traducerea îngrijíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile îngrijíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îngrijíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

关怀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cuidado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

care
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ध्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رعاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

уход
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cuidado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

যত্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

soins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penjagaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pflege
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ケア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

care
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chăm sóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

काळजी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bakım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

opieka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

догляд
40 milioane de vorbitori
ro

Română

îngrijíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φροντίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sorg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

omsorg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a îngrijíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNGRIJÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale îngrijíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «îngrijíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre îngrijíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNGRIJÍRE»

Descoperă întrebuințarea îngrijíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îngrijíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
În cel mai bun caz, aceste centre oferă avantajele unei grădinițe: învățători pregătiți, o filosofie educațională și toate echipamentele necesare pentru educație. Centrele de îngrijire din SUA au apărut pentru prima dată în timpul celui de-Al ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
2
Teorii contemporane ale învățării. Autori de referință
Sub auspiciile contractului de îngrijire, au fost create patru soluții interconectate. Prima: medicul personal al pacientului — un practician generalist de la centrul de sănătate local — este desemnat coordonator responsabil de rețeaua și ...
Knud Illeris, 2015
3
Comunicarea interpersonală
Fiecare dintre aceste acţiuni este un exemplu de atingere cu rol de îngrijire, deoarece este efectuată în procesul acordării unui anumit tip de îngrijire sau serviciu. Subiect de discuţie: Gesturile de reglaj sînt de patru tipuri. Folosim gesturi de ...
Kory Floyd, 2013
4
Contribuţii la studiul regenerării naturale şi aplicarea ... - Pagina 136
Observaţiile întreprinse au relevat faptul că producerea deformării tulpinii este strîns legată de deformările coroanei cauzate fie din lipsa tăierilor de îngrijire, fie datorate inegalităţii spaţiilor în care arborii s-au dezvoltat (în deosebi la ...
Mihail Badea, 1969
5
Bolile cardiovasculare la vârstnici
rol esențial în executarea planului de îngrijire. Alterarea autonomiei executive, probabil generată de diversele deficite, este observată frecvent la persoanele în vârstă, vulnerabile, care ajung în atenția agențiilor locale de protecție a ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Îngrijíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ingrijire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO