Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instilación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSTILACIÓN

La palabra instilación procede del latín instillatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSTILACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ins · ti · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTILACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTILACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «instilación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția instilación în dicționarul Spaniolă

Definiția instilației în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul instilației. Un alt înțeles al instilației în dicționar este și distilarea. La definición de instilación en el diccionario castellano es acción y efecto de instilar. Otro significado de instilación en el diccionario es también destilación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «instilación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSTILACIÓN

instigación
instigador
instigadora
instigar
instilar
instimular
instímulo
instintiva
instintivamente
instintivo
instinto
institor
institución
institucional
institucionalidad
institucionalización
institucionalizar
institucionalmente
institucionista
instituidor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele instilación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «instilación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTILACIÓN

Găsește traducerea instilación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile instilación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instilación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

滴注
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

instilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

instillation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टपकाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقطير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

инстилляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

instilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

instillation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

instillation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Penjanaan beransur-ansur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Einträufeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

点眼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

떨어 뜨림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

instillation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự nhỏ từng giọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சொட்டுவிடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

थेंबाथेंबाने औषध टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

damlatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

instillazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wpojenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

инстилляция
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

instilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ενστάλαξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

instillering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

instillation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

instillasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instilación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTILACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instilación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instilación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instilación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSTILACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «instilación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «instilación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre instilación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTILACIÓN»

Descoperă întrebuințarea instilación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instilación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cáncer vesical que no infiltra músculo
Lo que sí parece evidente es que la instilación precoz (el mismo día de la RTU) o la instilación prolongada (durante un plazo de 12 meses) obtienen mejores resultados que si se lleva a cabo una instilación demorada (una o dos semanas  ...
Antoni Gelabert Mas, 2010
2
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Existen varios abordajes disponibles para minimizar estos riesgos, que se clasifican en dos categorías básicas: instilación de agentes inmuno- terápicos o quimioterápicos y braquiterapia de la vía de nefrostomía. Terapia de instilación La ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
3
Tecnico Auxiliar de Geriatria. Manual. Temario. E-book
2.3.2. Instilación. nasal. Las instilaciones en las fosas nasales tienen como misión la introducción de medicamentos con el fin de tratar infecciones o la contracción de las mucosas tumefactas. Para su aplicación se hace necesario disponer ...
4
Técnicas Y Procedimientos Del Auxiliar Geri?trico
Instilación. Se utiliza este término para decir que se aplica localmente una pequeña cantidad de un medicamento en un orificio del cuerpo. La forma de presentación es líquida y los lugares donde más frecuentemente se depositan son los ...
Julio Bobes García, 2006
5
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
f. || Administración de un medicamento o un líquido gota a gota. VV. AA. Auxiliar geriátrico 2006, 15: Instilación. Se utiliza este término para decir que se aplica localmente una pequeña cantidad de un medicamento en un orificio del cuerpo.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
6
Cirugía Urología
En 9 pacientes tratados (tractos altos) con vacuna BCG, incluyendo 8 para profilaxis y 1 (2 tractos altos) para ablación de una enfermedad estado Tis bilateral, el esquema de dosis usado fue una instilación semanal de 1 50 mg de vacuna ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
7
Cuidado crítico pediátrico
la instilación con solución salina ha sido frecuentemente utilizada y su uso ha sido en muchas ocasiones rutinizado para el manejo de la vía aérea artificial en los protocolos de aspiración de muchas instituciones. Es importante aclarar que el ...
Varios Autores, Claudia Álvarez de la Roche, Carlos Alberto Montoya Marín, Mauricio Ocampo Gutiérrez, Roberto Ramírez Salazar (Compiladores), 2007
8
Semiología de las enfermedades reumáticas
Tras su descripción original por Otto Schirmer hace más de un siglo, se denomina prueba de Schirmer l a la que se realiza sin instilación de anestesia tópica previa y se considera una deficiencia lagrimal acuosa un resultado inferior a 5,5 ...
Espaola De Reumatologia Sociedad, 2006
9
Enfermedades de la pleura
Rinaldo y colaboradores publicaron en 1983 tres casos de distrés respiratorio tras la instilación intrapleural de talco35, pero estos autores emplearon una dosis excesiva (10g). Nosotros hemos estudiado la relación de la dosis de talco con su ...
José Manuel Porcel
10
Manual Merck De Signos Y Sintomas Del Paciente / Merck ...
Si la instilación de una gota de anestésico ocular (p. ej., proparacaína 0,5%), que se realiza antes de la tonometría y, preferiblemente, antes de la instilación de fluoresceína, alivia el dolor por completo, es probable que la causa sea ...
Robert S. Porter, Justin L. Kaplan, Barbara P. Homeier, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTILACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instilación în contextul următoarelor știri.
1
Advertencia desde el Hospital de Villarrobledo sobre lo que no hay ...
En la mayoría de los casos, estos síntomas podrán aliviarse mediante instilación frecuente de lágrima artificial, preferiblemente fría y sin conservantes. «El Digital de Albacete, Aug 16»
2
El servicio de Oftalmología del Mancha Centro realiza más de 2.000 ...
En la mayoría de los casos, estos síntomas podrán aliviarse mediante instilación frecuente de lágrima artificial, preferiblemente fría y sin conservantes. «20minutos.es, Aug 16»
3
Acabar con los tapones de cerumen
Sin embargo, debe permanecer con la cabeza apoyada sobre el lado contrario al de la instilación y mover ligeramente el pabellón auditivo para facilitar el ... «Las Provincias, Aug 16»
4
Emulsión de aceite oliva mejora tratamiento del cáncer a la vejiga
... que se utilizan generalmente para la instilación intravesicular -la aplicación directa del medicamento mediante gotero- en los pacientes de cáncer de vejiga. «Crónica Viva, Iun 16»
5
Emulsión de aceite oliva y micobacteria mejora tratamiento de ...
... que se utilizan generalmente para la instilación intravesicular -la aplicación directa del medicamento mediante gotero- en los pacientes de cáncer de vejiga. «7dias.com.do, Iun 16»
6
Emulsión de aceite oliva y microbacteria mejora tratamiento de ...
... que se utilizan generalmente para la instilación intravesicular -la aplicación directa del medicamento mediante gotero- en los pacientes de cáncer de vejiga. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Iun 16»
7
Aceite de oliva y micobacterias mejoran el tratamiento del cáncer de ...
... que se utilizan generalmente para la instilación intravesicular -la aplicación directa del medicamento mediante gotero- en los pacientes de cáncer de vejiga. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iun 16»
8
Mi hijo tiene otitis, ¿se puede bañar?
En el caso de otitis externas repetidas es muy útil la instilación de unas gotas de ácido acético al 2 por ciento (lo pueden preparar en la farmacia), en el ... «DMedicina.com, Iun 16»
9
Ya está disponible en España Duokopt para la presión intraocular ...
Son varios los estudios que evidencian que el disconfort experimentado por un paciente a consecuencia de la instilación de medicación antiglaucomatosa con ... «El Global, Apr 16»
10
Descontarán a maestros que faltaron este viernes
... hacia la Secretaría de Gobernación para demandar la instilación de una mesa de diálogo y la reinversión de los maestros que no presentaron la evaluación. «SDPnoticias.com, Mar 16»

IMAGINILE INSTILACIÓN

instilación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instilación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/instilacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z