Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intra" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTRA

fr., it. intra-, lat. intra.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTRA

intra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INTRA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția intra în dicționarul Română

INTRA-/INTRO- pref. „înăuntru”, „spre interior”, „între”. (< fr. intra-, intro, cf. lat. intra)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INTRA


aspidístra
aspidístra
cóntra
cóntra
din cóntra
din cóntra
déxtra
déxtra
extra
extra
fenéstra
fenéstra
mántra
mántra
nec plus últra
nec plus últra
ondátra
ondátra
pástra
pástra
sútra
sútra
tetra
tetra
tántra
tántra
tétra
tétra
ultra
ultra
vístra
vístra
în cóntra
în cóntra
últra
últra

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INTRA

intrá
intra-múros
intraabdominál
intraarteriál
intraarticulár
intraatómic
intracardiác
intracarpátic
intracefálic
intracelulár
intracerebrál
intracervicál
intracolinár
intracontinentál
intracranián
intracután
intrá
intradérmic
intradermoreácție
intradós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INTRA

a despovăra
a dezbăra
a dispera
a se colora
a se fisura
a se înșira
a îmbucura
abracadábra
acera
amhára
angóra
arababúra
brámbura
búnă seára
caliméra
campinára
camórra
capibára
ára
ra

Sinonimele și antonimele intra în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «intra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRA

Găsește traducerea intra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile intra din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intra» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

go
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

идти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

যাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

aller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pergi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

gehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

行きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

가기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pindhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

செல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gitmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

andare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

iść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

йти
40 milioane de vorbitori

Română

intra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πηγαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intra» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre intra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRA»

Descoperă întrebuințarea intra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Transfer Pricing and Intra-group Financing: The Entangled ...
This book explores transfer pricing issues related to intra-group financing transactions.
Anuschka Bakker, ‎Marc M. Levey, 2012
2
Maigret intră în ring
II. Unde se vorbeşte puţintel despre inspectorul Boissier şi mai mult despre o casă cu grădină şi cu poartă de fier, precum şi despre o întîlnire pe care a avuto Maigret în faţa acestei porţi. După ce băuse o gură de pernod, Maigret întrebase: ...
Georges Simenon, 2014
3
Quantitative Analysis of Intra-organizational Knowledge ...
Yes, indeed. And the answers given in this book are even based on statistical hard facts from empirical data. And this is not always the case in books that deal with issues on the borderline between economic and social science.
Madeleine Block, ‎Jost W. Kramer, 2010
4
The Intra-Asian Trade in Japanese Copper by the Dutch East ...
In this definitive study of the intra-Asian trade in Japanese copper trade by the Dutch East India Company, the author argues that the trade in this commodity reaped high profits.
Ryūto Shimada, 2006
5
Intra-Pelvic Technic: Manipulative Surgery of the Pelvic ...
1926 Manipulative surgery of the pelvic organs. Contents: Definition and Application, Indications and Contraindications, Anatomy, Examination, Adhesions, Displacements, Endometritis-Salpingitis-Ovaritis.
Percy H. Woodall, 1996
6
International Cash Pooling: Cross-border Cash Management ...
This book provides an overview of the legal requirements of a cash pool system in 15 different countries enables the reader to get an idea of the chances and risks which will accompany the cash pool system involving the jurisdictions of his ...
Justus Jansen, 2011
7
The United Nations, Intra-State Peacekeeping and Normative ...
WIDESPREAD INTRA-STATE CONFLICT is not a new phenomenon. Its rise to the centre of attention in international policy circles is. UN involvement in intra-state conflicts is not new either. What is new is the increasing systematisation of UN ...
Esref Aksu, 2003
8
Intra-Jewish Conflict in Israel: White Jews, Black Jews
White Jews, Black Jews Sami Shalom Chetrit. The Israeli–Palestinian question Another aspect of the new Mizrahi discourse is its treatment of the Palestinian question. In general, the new Mizrahi discourse supports the Palestinian national ...
Sami Shalom Chetrit, 2009
9
Intra Muros
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Rebecca Ruter Springer, 2009
10
Intra-oceanic Subduction Systems: Tectonic and Magmatic ...
However, in oceanic volcanic arcs the erupted materials are dominated by basalts and basaltic andesites. whereas intermediate compositions are rare and dacites and rhvolites relatively uncommon. The Kermadec arc is an intra- oceanic ...
Robert D. Larter, ‎Philip T. Leat, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intra în contextul următoarelor știri.
1
Elevii și preșcolarii intră în vacanță pentru o săptămână
Preșcolarii și elevii din învățământul primar vor intra în vacanță de vineri, după terminarea cursurilor, urmând să se întoarcă la școală pe 9 noiembrie, potrivit ... «AGERPRES, Oct 15»
2
Elevii din învăţământul primar şi preşcolarii intră de vineri în …
Elevii din învăţământul primar şi grupele din învăţământul preşcolar intra vineri în vacanţă.Elevii din învăţământul primar şi preşcolarii vor intra vineri în vacanţă ... «Ziarul Evenimentul, Oct 15»
3
PNL nu va intra la guvernare un alt prim-ministru decât cel susţinut …
Co-preşedintele PNL Maramureş, deputatul Mircea Man, a declarat, joi, într-o conferinţă de presă, că PNL nu va intra la guvernare cu un alt prim-ministru decât ... «Vocea Transilvaniei, Sep 15»
4
3.500 de profesori nu au pregatirea necesara pentru a intra la clasa …
Poate parea un procent mic, dar este vorba de aproape 3.500 de colegi care nu au pregatirea necesara pentru a intra la clasa si acest lucru constituie o ... «Ziare.com, Sep 15»
5
Horoscop 2 Septembrie 2015: Racii pot intra într-o situaţie neplăcută …
Horoscop Miercuri 2 Septembrie 2015. Racii pot intra într-o situație neplăcută fără să vrea, iar Scorpionii au o zi nemaipomenită pentru afaceri, potrivit ... «RomaniaTV.net, Sep 15»
6
Liderul modei online din Polonia intră în luptă cu eMag în România
Retailerul online de modă din Polonia answear.com îşi pregăteşte intrarea pe piaţa locală unde va intra în luptă atât cu brandurile specializate precum Zara sau ... «Ziarul Financiar, Aug 15»
7
Drumul national dintre Moravita si Oravita va intra in sfarsit in …
Scris de Marcel Hoster - Unul dintre cele mai proaste drumuri din Banat, cel care face legătura dintre Moraviţa şi Oraviţa, DN 57, va intra în sfârşit în reabilitare. «Tion, Iul 15»
8
Cel mai negru scenariu pentru Steaua! Avertisment: "Poate intra în …
Ascultați la mine, Steaua dacă nu se califică în Ligă poate intra în faliment. Uitați-vă la Galați ce s-a întîmplat. La noi e ca la nimeni. Cei de la Galați aveau ... «Gazeta Sporturilor, Iul 15»
9
Francois Hollande: Dacă grecii vor vota 'nu' la referendum, 'se va …
Dacă va fi 'nu', se va intra într-un soi de necunoscut. Grecii sunt cei care trebuie să răspundă', a declarat Hollande, întrebat pe marginea acestui subiect în ... «AGERPRES, Iul 15»
10
Românii pot intra în Republica Moldova doar cu cartea de identitate
Cetăţenii români şi cei cu dublă cetăţenie, română şi moldovenească, pot intra, de la sfârşitul acestei săptămâni, în Republica Moldova doar cu cartea de ... «Mediafax, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/intra-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z