Descarcă aplicația
educalingo
întrebuințá

Înțelesul "întrebuințá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNTREBUINȚÁ

întrebuințá


CE ÎNSEAMNĂ ÎNTREBUINȚÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția întrebuințá în dicționarul Română

întrebuințá vb. (sil. -bu-in-), ind. prez. 1 sg. întrebuințéz, 3 sg. și pl. întrebuințeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNTREBUINȚÁ

a amenințá · a desființá · a dințá · a ființá · a reînființá · a se încredințá · a se înființá · a încredințá · a încuviințá · a înființá · a întrebuințá · a înștiințá · amenințá · credințá · desființá · dințá · ființá · încredințá · încunoștințá · încuviințá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNTREBUINȚÁ

între · întreácăt · întreágă · întrebá · întrebáre · întrebát · întrebătór · întrebătúră · întrebuințáre · întrebuințát · întrebuințătór · întrecătúră · întréce · întrécere · întreciocní · întreciocníre · întrecút · întredeschíde · întredeschídere · întredeschís

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNTREBUINȚÁ

a anunțá · a cadențá · a cârlionțá · a denunțá · a distanțá · a enunțá · a faianțá · a finanțá · a influențá · a nuanțá · a ordonanțá · a potențá · a însămânțá · preființá · preînștiințá · reînființá · înființá · învoințá · înștiințá · științá

Sinonimele și antonimele întrebuințá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNTREBUINȚÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «întrebuințá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «întrebuințá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNTREBUINȚÁ

Găsește traducerea întrebuințá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile întrebuințá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «întrebuințá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

使用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

uso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

use
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उपयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استعمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

использование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

uso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ব্যবহৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

utilisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

digunakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Verwendung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

使用
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

용도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

digunakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பயன்படுத்தப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वापरले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Kullanılmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

uso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

użycie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

використання
40 milioane de vorbitori
ro

Română

întrebuințá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χρήση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gebruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

användning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a întrebuințá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNTREBUINȚÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale întrebuințá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «întrebuințá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre întrebuințá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNTREBUINȚÁ»

Descoperă întrebuințarea întrebuințá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu întrebuințá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Disponibilitătile bugetare peste necesităţile care satisfac pensiunile actuale de războiu, se vor intrebuinta mai întâi pentru satisfacerea completă a marilor mutilaţi şi a celor cu IGO la sută invaliditate, în vieaţă, acordand celorlalte categorii ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
2
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1211
Domnilor deputaţi, D. ministru al lucrărilor publice cere să fie autorisat de a întrebuinţa 5.000.000 lei din creditul de 29.000.000 al gărei centrale, spre a putea întreprinde o serie de lucrări de cea mai mare însemnătate pentru serviciul C. F. şi ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
3
Momente și schițe
în altă parte: „A nu se întrebuința în timpul opririi în stațiuni“; în clasa III: „A nu se scuipa pe covoare.“ Iar în vagoanele de marfă, afară bineînțeles de cele cu încărcătură inflamabilă neasigurată: „A nu se fuma.“ Critica istorică modernă ne ...
I.L. Caragiale, 2015
4
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
pe semnalul de alarmă: „A nu se trage decât în caz de mare pericol“; în altă parte: „A nu se întrebuinţa în timpul opririi în staţiuni“; în clasa III: „A nu se scuipa pe covoare.“ Iar în vagoanele de marfă, afară bineînţeles de cele cu încărcătură ...
Ion Luca Caragiale, 2011
5
Carmen Sylva, regina poetă
De fapt, unele titluri, precum şi cărţile mai puţin cunoscute ale Carmen Sylvei sau ilustraţiile şi dedicaţiile conţinute de acestea ne demonstrează că regina se adresa prin lucrările sale unor grupuri diferite de cititori şi că întrebuinţa literatura ca ...
Silvia Irina Zimmermann, 2013
6
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 380
Pe uliţile de căpitenie se vor păstra şi întrebuinţa numai zidirile de piatră, grilele de fier şi stahetele de lemn boite. 4le. Orice zidire sau îngrăditură s-ar face din nou în contra acestor dispoziţii se va desfiinţa nemijlocit, răm}ind ca păgubaşul ...
Laurențiu Rădvan, 2014
7
Foametea, piatiletka și ferma colectivă
Iar sporirea cheltuielilor statului e datorată hotărârii ce sa luat de a se întrebuința mari sume de bani pentru a încuraja dezvoltarea industriei și alte întreprinderi de stat. Anume, pentru fabricile industriale se vor întrebuința 5,5 miliarde de ...
Vadim Guzun, 2013
8
Simțul comun
îi va pune căpetenii peste o mie și căpetenii peste cincizeci și-i va întrebuința la aratul pământurilor lui, la seceratul bucatelor lui, la facerea armelor lui de război și a uneltelor carelor lui. Va lua pe fetele voastre să-i facă miresme, ...
Thomas Paine, 2014
9
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 450
Va lua pe robii și roabele voastre, cei mai buni boi și măgari ai voștri, șii va întrebuința la lucrările lui. 17. Va lua zeciuială din oile voastre, și voi înșivă veți fi slugile lui. 18. Și atunci veți striga împotriva împăratului vostru pe carel veți ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
10
Maxime și cugetări patristice. Sfântul Ioan Gură de Aur
Legătură grea și cătușe este bogăția, legătură grozavă pentru cei ce nu știu a o întrebuința cum se cade, tiran crud și neomenos, care poruncește totul spre vătămarea celor cei slujesc. [49, XIII] 75. Și acestea le spun nu fiindcă bogăția ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Întrebuințá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/intrebuinta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO