Descarcă aplicația
educalingo
lucrătór

Înțelesul "lucrătór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUCRĂTÓR

lucrătór


CE ÎNSEAMNĂ LUCRĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lucrătór în dicționarul Română

LUCRĂTÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care lucrează într-un anumit domeniu, producând bunuri materiale; muncitor. /a lucra + suf. ~tor


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LUCRĂTÓR

apărătór · arătór · asigurătór · conlucrătór · cumpărătór · cutremurătór · cărătór · cățărătór · fluierătór · fluturătór · fulgerătór · furătór · intrătór · îmbucurătór · împovărătór · înconjurătór · îndurătór · înfiorătór · înfășurătór · îngrijorătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LUCRĂTÓR

lucifób · lucifúg · luciólă · luciós · lucíre · lucitór · lúciu · lucoáre · lucrá · lucráre · lucrát · lucratív · lucrătoáre · lucrătúră · lucrói · lúcru · lucrușór · luctuós · lucúlă · lucumón

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LUCRĂTÓR

jurătór · lătrătór · murmurătór · mustrătór · măsurătór · măturătór · neapărătór · neastâmpărătór · neîndurătór · numărătór · onorătór · preacurătór · prelucrătór · prosperătór · purpurătór · păstrătór · reasigurătór · răscumpărătór · sărătór · înviorătór

Sinonimele și antonimele lucrătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LUCRĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lucrătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lucrătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUCRĂTÓR

Găsește traducerea lucrătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lucrătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucrătór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

工作
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

trabajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

work
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

работа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

trabalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

travail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kerja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Arbeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

仕事
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

작업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

karya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

công việc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வேலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

काम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

lavoro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

praca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

робота
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lucrătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

arbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

arbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lucrătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCRĂTÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lucrătór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lucrătór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lucrătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCRĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea lucrătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucrătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bateria albastră - Pagina 71
Stroie Gheorghe, lucrător 14. Botorog Ştefan, lucrător 15. Dăndărău Alex., lucrător 16. Cotingiu Miron, lucrător 17. Moja Gheorghe, lucrător 18. Sperchez Ioan, lucrător 19. Blodan Pavel, lucrător 20. Mîşu Ioan, lucrător 21. Sfetea Ioan, lucrător ...
Marin Gr Năstase, 1987
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Brevetul, certificatul si autorizaţia industrială ale actualilor meseriasi patroni, obţinute în Bucovina, conform codului industrial din l907, pentru o meserie calificată; 5. Cartea de lucrător (calfă), obţinută in Ardeal, pe baza legii XVII-a industrială ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
3
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Atunci miam dat seama căam trei posibilităţi: sălefac jocul lor şi să mă compromit, sau să nu mă duc să fac treaba asta şi să fiu omorât de ei pentru că nam acceptat, şi, a treia, să mă sinucid, ca să scap de toate. Fostul lucrător în Securitatea ...
Lucia Hossu Longin, 2014
4
A cui este casa mea? (Romanian edition)
Dar valoarea puterii de muncă (a unui lucrător) este, în teoria marxistă, aceeași cu valoarea mijloacelor de subzistență necesare susținerii acelui lucrător94. Problema este însă că timpul muncit de un lucrător pentru dobândirea mijloacelor ...
Emanuel-Mihail Socaciu, 2014
5
Emigrația albă și Biserica Rusă pe teritoriul României ...
Din anul 19231924 a fost lucrător la „Chimica”, izolator, Ploiești. Din anul 19241934 a fost lucrător izolator la diferite lucrări particulare din orașul Ploiești, cât și în alte localități petrolifere. Din anul 19341951 muncitor la diferite munci ...
Vadim Guzun, 2014
6
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Din 1947 a devenit lucrător poştal. În 1949 ia venit ordinul de încorporare în armată; unitatea în care a ajuns la trimis la Academia Militară pentru cursul de pregătire a ofiţerilor selecţionaţi pentru aşi face studiile în URSS. Dar, întrucât asupra ...
Adam Burakowski, 2012
7
Însemnările mele
Stăm la un loc, cucoane, domnişoare, ţărani de pe aici, un ţăran din Maramureş, un tânăr domn evreu gras, cu ochelari, o pereche nepotrivită de îndrăgostiţi: el tânăr, frumuşel, cu gropiţă în bărbie, cu ochi sprinţari, cu aer de lucrător mai ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
8
Noua Europă: Vol.1.: Identitate şi model european
Instanţa germană a susţinut însă că un profesor în perioada de probă nu se încadrează în noţiunea de „lucrător”, conform art. 39 (2). Dreptul aplicabil: Art. 39, al. 2 TCE referitor la interzicerea discriminării pe motivul naţionalităţii între lucrătorii ...
Iordan Gheorghe Bărbulescu, 2015
9
Starețul Anatolie de la Optina
MARE. LUCRĂTOR. AL. RUGĂCIUNII. LUI. IISUS. Cuviosul Părintele nostru Anatolie a venit la Sihăstria Optina pe data de 31 iulie 1853. Starețul Macarie, văzând cu vederea sa duhovnicească experimentată pe viitorul mare rugător, ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucrătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lucrator>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO