Înțelesul "materialitáte" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MATERIALITÁTE

fr. matérialité, germ. Materialität

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MATERIALITÁTE

materialitáte

CE ÎNSEAMNĂ MATERIALITÁTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția materialitáte în dicționarul Română

materialitáte s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art. materialității

ANTONIMELE «MATERIALITÁTE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «materialitáte» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

imaterialitáte

TRADUCEREA MATERIALITÁTE

Găsește traducerea materialitáte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile materialitáte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «materialitáte» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 物质
• Traducător din Română - Spaniolă: materialidad
• Traducător din Română - Engleză: materiality
• Traducător din Română - Hindi: माद्दा
• Traducător din Română - Arabă: النسبية
• Traducător din Română - Rusă: материальность
• Traducător din Română - Portugheză: materialidade
• Traducător din Română - Bengali: জড়তা
• Traducător din Română - Franceză: matérialité
• Traducător din Română - Malaeză: materialiti
• Traducător din Română - Germană: Stofflichkeit
• Traducător din Română - Japoneză: 重要性
• Traducător din Română - Coreeană: 물질 성
• Traducător din Română - Javaneză: materiality
• Traducător din Română - Vietnameză: tính vật chất
• Traducător din Română - Tamilă: உருவமுள்ள
• Traducător din Română - Marathi: भौतिकत्व
• Traducător din Română - Turcă: maddiyat
• Traducător din Română - Italiană: materialità
• Traducător din Română - Poloneză: materialność
• Traducător din Română - Ucraineană: матеріальність
• Română: materialitáte
• Traducător din Română - Greacă: σημαντικότητας
• Traducător din Română - Afrikaans: wesenlikheid
• Traducător din Română - Suedeză: väsentlighet
• Traducător din Română - Norvegiană: vesentlighet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATERIALITÁTE»

Descoperă întrebuințarea materialitáte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu materialitáte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto ... - Pagina 332

Matejiia'ii, ».ct. plur. [materia amina fTata ] materiale, Matikiali'siimo , ( fupcrl. di mate. *'»!e J very material. Matiriauta', ") ».. f. [ aftrarto Materialita'üe , M di materiale ) Materia lita'te , J. materiality , the fubflance of matter . Mate.ualmb'nti , adv.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795

Philosophia Tripartita Logica, Physica, Metaphysica: ... - Pagina 504

... ad huius animas operaciones, neceffariç sunt specíes in'tentionales.; quae fi multum à 'materialitáte caeteris formis depuratiores' sunt. Infima demum operationum anime es?, quefirp'er organum corporeum, Ó' Virtute (arpa— Tex qualitatis; ...

Alphons Stadlmayer, 1710

Lecturae seu Quaestiones in D. Thomae Aquinatis - Pagina 103

... quia prouenit ex hmitatione & materialitáte ipfius lèrvÎùs:&ideo non ièquiturquod ctiam debeát conuenire potentix,qu3S careat hac impcrfcdione,cuiufmodi eft ia- telledus. Ad tertium reípondctÜrpn'»»c.qiiod quamuis admitta- tur antecedens ...

Juan Alonso Curiel, 1621

Disputationes theologicae ... in primum et secundum librum ...

... qúx ratipíiarn}alissnb:qaa-fiiniítttrex abstraenonc, (îue in materia lita te subiecti, v c ia phi losophia nattit ali coníïdcmtio ehtts^riobUiSjqitateR nus est in matena sensib.il 1 , sed ab lira cta ab hic > & illa materia>hxc ratio forma lis, qua fa bik,est ...

Filippo Fabri, 1613

R. P. Roderici de Arriaga e'Societate Iesu ... ... - Pagina 37

Ratio cteatura ad concurrendum cum illa» autem aut experientia nihil dicit.qui (íntde fââo Secunda ratio,cui aliquando plus fidunt iidem StmtiidntU produfti. Aucîoriras item non decidir fufficien- audores , defumitur ex im materia lita te fpeciei; ...

Rodrigo de Arriaga ((S.I.)), ‎Laurent Anisson ((Lyon)), 1669

R.P. Francisci Suarez ... Commentaria ac disputationes in ...

... substantiarum separa- tarum constìtutam habere non pqsse species prò illo statu proportionatas: cumn.statusi|lesitperfectior , utpote a materialitáte expeditus, licet species sinta- liqiiántulum perfectipres^ quam nostrx , crunt illi proporrionatx ...

Francisco Suárez, 1740

Bibliotheca Ascetica, Antiquonova - Volumul 2

Hoc autem in ho- mine operatur Se efficit retraffio fenfiium ad mentis interiora , & filentium ac quies poten- tiarum & virium continua , vitaque abftrafta & interna, per quam homo ab omni materia- lita te, rcrum extrancitate abíblutus & nuda- tus, ...

Bernhard Pez, 1967