Descarcă aplicația
educalingo
mensuál

Înțelesul "mensuál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENSUÁL

fr. mensuel, lat. mensualis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MENSUÁL

mensuál


CE ÎNSEAMNĂ MENSUÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mensuál în dicționarul Română

MENSUÁL ~ă (~i, ~e) livr. Care se produce o dată pe lună; la interval de o lună; lunar. [Sil. -su-al]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MENSUÁL

accentuál · actuál · anuál · asexuál · aspectuál · audiovizuál · bianuál · bimensuál · bisanuál · bisexuál · cazuál · censuál · comensuál · complexuál · conceptuál · conflictuál · consensuál · contextuál · contractuál · procesuál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MENSUÁL

menoragíe · menorée · menostáză · menóu · mensár · ménsolă · mensólă · ménstre · menstruál · menstruáție · mensurábil · mensurál · mensuralísm · mensúră · menșevíc · menșevísm · mentál · mentalísm · mentalíst · mentalitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MENSUÁL

conventuál · cultuál · delictuál · districtuál · efectuál · eventuál · extratextuál · factuál · gestuál · graduál · habituál · heterosexuál · homosexuál · inactuál · individuál · instinctuál · intelectuál · interindividuál · intermenstruál · intersexuál

Sinonimele și antonimele mensuál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MENSUÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mensuál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mensuál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENSUÁL

Găsește traducerea mensuál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mensuál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mensuál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

月经
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

menstrual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

menstrual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मासिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حيضي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

менструальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

menstrual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মাসিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

menstruel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

haid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

menstrual
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

月経の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

월경의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

menstruasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nói về kinh nguyệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விலக்குக்குரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाळीसंबंधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

aybaşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

mestruale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

menstruacyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

менструальний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mensuál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καταμήνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

menstruele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

menstruella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

menstrual
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mensuál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENSUÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mensuál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mensuál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mensuál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENSUÁL»

Descoperă întrebuințarea mensuál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mensuál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Die Schweizer Regimenter in Neapel im 18. Jahrhundert ... - Pagina 559
Assimismo se pagara de qüenta de S.M. la Gratificación mensuál de las Compañías á este Regimiento, en la forma que sigue: A la Compañía de Granaderos á razón de treinta y cinco Doblones de España al mes, que corresponden á ciento ...
Robert-Peter Eyer, 2008
2
Spanish and English
Mensuál, a Monthly. Mensualménte, ad. Monthly. Menstira, s. f. Measure. Mensurabilidad, s.f. Mensurability. Mensurable, a. Mensurable, that may be measured. Mensuradór, ra. s. m. y f. Measurer, meter. Mensurár, v. a. V. Medir y juzgar.
Henry Neuman, 1809
3
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Female menstruating Mensuál, a. Monthlv, menstrual. Mensualménte , ad. Monthly. Ménsula , sf. Member which projects over any thing and serves to support others. Mensura , sf. Measure. Mensurabilidád, sf.Mensiirability. Mcmitrdble,i.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
4
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 493
Men'strual, adj. menstrual ; mensuál. Men'struant, Men'struous, adj. meiistruánte. Men'struum, ». ménstruo ; disolvénte, m. Men sura bil'ity, ». mensurabilidad,/. Men'surable, adj. mensuráble. Men'aural, adj. mensurál Men' surate, va. medir ...
Alfred Elwes, 1854
5
Memoria de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público ... - Pagina 108
... El Presidente Constitucional de la República, acuerda: Conceder a doña Jesús Dardón viuda de Morales, el montepío que solicita, debiendo acudírsele por el Erario con la pensión mensual de Setenta y dos pesos, tres y tercio mensuál por ...
Guatemala. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1920
6
Estudio semidetallado de suelos, para fines agrícolas, del ... - Pagina 6
Irusta y Fortoul Ltda, Instituto Geográfico "Agustín Codazzi." Dirección Agrológica. Precipitación pluvial en al punos lugares de l.a zona ( en mm ) LOCALIDAD LLUVIA MENSUÁL ( mm ) TOTAL Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep.
Irusta y Fortoul Ltda, ‎Instituto Geográfico "Agustín Codazzi." Dirección Agrológica, 1969
7
La Historia por la aritmética: problemas sencillos con ... - Pagina 99
... era su haber mensuál? 20. En las escuelas de Roma, por el año 100 (á. de J.) segun Juvenal, pagaba cada discípulo al maestro por la enspñanza, 5 aure; (Imp.) al año, distribuidos en 8 plazos mensuales. Cn maestro que instruyera á 25 ...
Rudolf Menge, ‎Ferdinand Werneburg, 1882
8
Eastern Chipmunks: Secrets of Their Solitary Lives - Pagina 592
... Boletim da Agricultura ; pelas Redacções as seguintes Revistas: Revista Marítima, Revista Mensuál de la Camara Mercantil de Barracas alSud, e Revista Italo- Americana ; pelas Redacções os jornaes: Le Nouveau Monde, Jornal do Recife ...
Lawrence Arndt Wishner, 1902
9
Recopilación de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ... - Pagina 425
mensuál, intervenida por el contador, y en su defectó, por el escribano de rentas que ha de tomar razon de ella) para que en la primera en que se incluya al interesado, se le haga el correspondiente abono como se practica con los que ...
Mexico, ‎Basilio José Arrillaga, 1835
10
Escritos pedagógicos de la ilustración - Volumul 1 - Pagina 422
La otra suerte de Billetes sirve solo para la contribucion mensuál, ó tercios de las pensiones de los Niños: y así se previene, que al mes siguiente á su ingreso, y en adelante servirá esta suerte de Billetes, en que solo se expresará el dia, mes ...
Mayordomo Pérez, Alejandro, ‎Lázaro Lorente, Luis Miguel, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mensuál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mensual>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO