Descarcă aplicația
educalingo
minareá

Înțelesul "minareá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MINAREÁ

tc. minare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MINAREÁ

minareá


CE ÎNSEAMNĂ MINAREÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția minareá în dicționarul Română

minareá s. f., art. minareáua, g.-d. art. minarélei; pl. minaréle


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MINAREÁ

a agreá · a apăreá · a compăreá · a creá · a dispăreá · a procreá · a păreá · a recreá · a se păreá · a se recreá · a se vreá · a transpăreá · a vreá · agreá · andreá · apăreá · citareá · soareá · sulareá · zahareá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MINAREÁ

miná · mináj · minamáta · minaré · mináre · minarét · minarétă · minát · minavét · minavétă · mínă · minbár · mincinós · mincióg · minciuná · minciúnă · minciuneá · minciuní · mindír · mindirigíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MINAREÁ

boală-reá · brumăreá · bubă reá · buruiană-de-bubă-reá · bășică reá · candreá · cehreá · ciumăreá · ciutureá · compăreá · crengureá · creá · cureá · cuțureá · cĭumăreá · daireá · degreá · dispăreá · dureá · fecioreá

Sinonimele și antonimele minareá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MINAREÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «minareá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «minareá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINAREÁ

Găsește traducerea minareá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile minareá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minareá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

高塔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Minar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Minar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मीनार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مينار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Минар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Minar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মিনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Minar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Minar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Minar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ミナール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Minar입니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Minar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Minar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மினார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मिनार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Minar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Minar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Minar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Мінар
40 milioane de vorbitori
ro

Română

minareá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Minar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Minar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Minar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Minar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minareá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINAREÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minareá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minareá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre minareá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINAREÁ»

Descoperă întrebuințarea minareá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minareá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Doi ochi albaștri
Cartea descrie triunghi amoros între o femeie tânără, Elfride Swancourt, și doi pretendenți care provin din medii foarte diferite.
Thomas Hardy, 2014
2
Elements of the Philosophy of Plants: Containing the ... - Pagina 265
La/minaréa Agarum, Lam., for instance, is found in Greenland, in Hudsor-1°s Bay, in Kamtschatka, and in the Indian Ocean. Halidrys siliguosa, Lyngb., Sph¢r0coccus cihatus, Ag., and many others, have a distribution equally extensive.
Augustin Pyramus de Candolle, ‎Kurt Sprengel, 2011
3
Augustale otia militaria Lud. 14 - Pagina 111
... contentionìis fçaggre. minareá tur excrémaßdicir Imperàtor vr (mal ruf ариец ‚8: aß'uetz' „т 6411: primi ommum penetrarent sive 11s шагахtudine Huentorum abreptìs, reIìduo-` rum pertinacia frangeretur. Eleóìí-í quefum ad id negotium ...
Jean Baptiste Beau, 1658
4
Tractatus theologico-politicus continens dissertationes ... - Pagina 48
... indicate porest , bonum , five medium ,ad noflxam beatitudinem effe. Quen autcm ex solo mandato, &z institilto bona sunt, velexeo,quod alicujus boni sint reprxsiznta— minareá nostrum intellectum perficere nequeunt, nec aliud nisi ...
Benedictus : de Spinoza, 1670
5
Gabrielis Byel Supplementum in octo et viginti ...
Est.n.officium annexum lectoris: cuius est dtstincta platione Íntellectü populi tllu: minareá non pót conuenite multitudini: Et de ost vna cü alijs canme etiá Ínflámare affectñ. 'on est ergo ordo,sed neqz dignitas aliqua.nisï nomen dignitas improptie ...
Gabriel Biel, ‎Brassicanus, 1521
6
Polydori Vergilii Vrbinatis De inuentoribus rerum libri 8. ... - Pagina xxix
Ißx arte поп minareÁ Prom/it e/Egyptim. Gul/ila pomp/i; Семтт , им 'vidnmu ulrirmu. Lycaon bellorum înducias. inem Lycca. Lycurgus munus humandî. Lydi lanas inficere- [сет ludum teffcrarum. M цепи: aviarîaprimus omnîum infìiruit.
Polidoro Vergilio, ‎Ruggero Bonghi, 1671
7
Tractatus secundus De Naturae simia seu Technica ... - Pagina 752
... petitoremciiaöob` tenturum petitionem (uam. t/"Minareá' Popula,iter,parvula апйтаНа‚рейетдгтйасетдштрях— ta aquam , retardationem nu ptiarum , eftc'luc Iignum fneiixdimo~ ltans quidemlaboresJedita ut perveniant omnia ad faiutem.
Robert Fludd, ‎Galler, ‎Bry, 1618
8
Philonis Iudaei, scriptoris eloquentissimi, ac philosophi ... - Pagina 498
Luna enim secundú lu- minareá fole, post illius occasum lumé in terra mittit debilius. Qún & illud occurrere in locum aut sermonê, pro magno be— cefaciocpnceduur bis qui non poíTunt deum locosermoneque superiorem cerperc, vt qui non in ...
Philon d'Alexandrie, ‎Gelenius, 1555
9
Rolul muncii în apariția și dezvoltarea omului - Pagina 29
Creşte înde- mînarea, priceperea şi inventivitatea. In ceea ce priveşte comunicarea se presupune că apar germenii vorbirii articulate. De acum încolo, prin intermediul acestui mod de comunicare, neanderta- lienii încep să-şi semnalizeze ...
Ion Drăghici, 1978
10
Bolile infectioase ale animalelor domestice - Pagina 336
Este interzis transportul cabalinelor bolnave de gurmă pe calea ferată sau cu alte mijloace, precum şi mînarea lor pe jos, pe drumuri publice. După vindecare animalele vor fi ţinute izolat 30 zile, în care timp nu vor fi folosite la muncă sau la ...
Gh Dabija, ‎O. Luchian, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minareá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/minarea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO