Descarcă aplicația
educalingo
bancrutá

Înțelesul "bancrutá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BANCRUTÁ

germ. bankrottieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BANCRUTÁ

bancrutá


CE ÎNSEAMNĂ BANCRUTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bancrutá în dicționarul Română

bancrutá vb. (sil. mf. banc-), ind. prez. 1 sg. bancrutéz, 3 sg. și pl. bancruteáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BANCRUTÁ

a bancrutá · a derutá · a recrutá · a scrutá · a se sărutá · a sărutá · derutá · recrutá · scrutá · sărutá · înfrutá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BANCRUTÁ

bancár · báncă · bancă · banchér · banchét · banchétă · banchínă · banchíză · bancnótă · bánco · bancocrát · bancocrațíe · bancrút · bancrutár · bancrútă · bancrutiér · bandá · bánda · bandáj · bandajá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BANCRUTÁ

a ajutá · a amputá · a comutá · a cutá · a căputá · a căutá · a debutá · a discutá · a disputá · a electrocutá · a executá · a imputá · a mutá · a parașutá · a percutá · a permutá · a persecutá · a rebutá · a rediscutá · a împrumutá

Sinonimele și antonimele bancrutá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BANCRUTÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «bancrutá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bancrutá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BANCRUTÁ

Găsește traducerea bancrutá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bancrutá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bancrutá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

破产
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

quiebra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bankruptcy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दिवालियापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إفلاس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

банкротство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

falência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দেউলিয়া অবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

faillite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kebankrapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Konkurs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

破産
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

파산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bangkrut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự phá sản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

திவால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दिवाळखोरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

iflas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fallimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

upadłość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

банкрутство
40 milioane de vorbitori
ro

Română

bancrutá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πτώχευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bankrotskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

konkurs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

konkurs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bancrutá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANCRUTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bancrutá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bancrutá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bancrutá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANCRUTÁ»

Descoperă întrebuințarea bancrutá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bancrutá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
-Achitarea pentru bancruta frauduloasa nu impedeca urmarirea pentru bancruta simpla. şi vice-vrrsa, 615, 616. -Un comerciant poate el fi condamnat in acelas timp pentru bancruta frauduloasa şi bancruta simpla? (Controversa), 616, n. 1.
Dimitrie Alexandrescu, 1901
2
Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...
Comerţul exterior sa prăbuşit, veniturile statului şi ale particularilor au scăzut dramatic, conducând la bancruta publică din ianuarie 1813, aprovizionarea cu cereale a Norvegiei a devenit deosebit de dificilă, şi, fapt mai grav, la sfârşitul ...
Bogdan Murgescu, 2011
3
Baladierul
... Das Kapital clădeam din cazier Şi Alma Mater dintr-o puşcărie; Tot studiind bancruta în stil mare, Profituri, legi, politici monetare, Quesnay, Smith, Keynes, într-o veselie, În rang m-au căftănit, de-expert financiar prin postmodernă haiducie, ...
Șerban Codrin, 2014
4
Revoltă în deșert
Dar îi scutii de cruzimea acestei corecţiuni şi, ca pedeapsă, banda îi declară bancrută morală; şi se hotărî să fie aşezaţi sub ordinele femeilor pentru strângerea lemnelor şi asigurarea aprovizionării cu apă. Eram sătui de Sirhan. Peisajul exala ...
T.E. Lawrence, 2015
5
Corupţie - Globalizare - Neocolonialism
87/1994 pentru combaterea evaziunii fiscale, săvârşite în legătură cu infracţiunile prevăzute în secţiunile a 2-a şi a 3-a; h) infracţiunea de bancrută frauduloasă şi celelalte infracţiuni prevăzute în Legea nr. 31/1990 privind societăţile ...
Nicolae Sfetcu, 2014
6
Cercul roșu - Pagina 8
Nu bancruta te împinge la această soluţie. Ai însă un duşman care a aflat ceva dezonorant despre dumneata – ceva ce te-ar duce în ghearele poliţiei. Acum trei zile ai primit de la un prieten al dumitale, asociat la o uzină chimică, o otravă ...
Wallace, Edgar, 2013
7
Astrologie orară
Casa a VIIIa patronează, de asemenea, creditele bancare, împrumuturile de orice fel, datoriile, taxele, impozitele, amenzile, fiscalitatea, falimentul, bancruta şi toate operaţiunile financiare în care are putere de decizie o terţă persoană sau ...
Mihaela Dicu, 2013
8
1989. Toamna națiunilor
Încă din luna noiembrie, Rakowski depusese la judecătorie o cerere de bancrută pentru Şantierele Navale Gdańsk, ceea ce a provocat indignarea sinceră a tuturor celor care lucrau acolo şi un atac virulent din partea opoziţiei care-i reproşa ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
9
Dumineca Orbului
... cu dreptul primului ocupant recunoscut de pravila ginţilor, se instalau în automobilele jinduite de o duzină de întârziaţi; iar această amară bancrută a precipitatei şi nechibzuitei sale strategii la făcut pe Sergiu Miclăuş să bombănească în sine ...
Cezar Petrescu, 2013
10
La paradisul femeilor (Romanian edition)
La sfârșitul celei de-a doua chenzine, când se prezentase la vânzătorul de cravate, Denise găsise poarta închisă: un faliment, o bancrută care-i făcea o pagubă de optsprezece franci și treizeci de centime, o sumă importantă pe care se baza ...
Emile Zola, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bancrutá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bancruta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO