Descarcă aplicația
educalingo
orgán

Înțelesul "orgán" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORGÁN

orgán (orgáne), s. n.1. Mădular, parte a corpului. – 2. Orgă. – 3. Harfă, lăută. – Mr. organ. Mgr. ὄργανός, parțial prin intermediul sl. oruganu (Murnu 40). Sec. XVI, înv. cu ultimul sens, în cel de al doilea substituit în general de orgă, s. f., din fr. orgue.Der. organic, adj., din fr. organique; organism, s. n., din fr. organisme; organist, s. m., din fr. organiste; organiza (var. înv. organisi), vb. din fr. organiser și anterior din ngr. ỏργανίζω (Gáldi 216); organizator (var. înv. organisitor), adj.; organizați(un)e, s. f., din fr. organisation; neorganizat, adj. (dezorganizat, fără organizare); dezorganiza, vb., din fr. désorganiser; reorganiza, vb. (a organiza din nou), din fr. reorganiser; anorganic (var. neorganic), adj., din fr. anorganique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ORGÁN

orgán


CE ÎNSEAMNĂ ORGÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția orgán în dicționarul Română

ORGÁN2 ~e n. înv. 1) v. ORGĂ. 2) In-strument muzical constând dintr-o ramă triunghiulară, pe care sunt întinse coarde verticale, inegale ca lungime, care produc sunete, când sunt ciupite cu degetele; harpă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ORGÁN

cargán · curgán · ergán · gorgán · iurgán · murgán · pergán · părgán · romergán · siergán · zărgán · șergán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ORGÁN

orfísm · organ · organdí · organdín · orgáne · organectomíe · organi · orgánic · organicián · organiciánă · organicísm · organicíst · organicitáte · organigrámă · organíno · organisí · organísm · organísmic · organíst · organístă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ORGÁN

afgán · buzdugán · bărăgán · cardigán · contingán · cotângán · feromangán · făgán · gligán · gologán · guzgán · găligán · hagán · hangán · hațegán · huligán · iartagán · iatagán · jugán · lungán

Sinonimele și antonimele orgán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ORGÁN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «orgán» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «orgán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORGÁN

Găsește traducerea orgán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile orgán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orgán» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

机构
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cuerpo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

body
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

निकायों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هيئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ОРГАНЫ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ÓRGÃOS
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শরীর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ORGANES
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

badan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Körper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

BODIES
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

국회의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

awak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CƠ QUAN
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शरीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

vücut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ORGANI
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ORGANY
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ОРГАНИ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

orgán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

liggaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ORGAN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ORGANER
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orgán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORGÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orgán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orgán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre orgán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGÁN»

Descoperă întrebuințarea orgán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orgán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Organ: An Encyclopedia
This third volume of The Encyclopedia of Keyboard Instruments includes articles on the organ family of instruments.
Douglas Earl Bush, ‎Richard Kassel, 2006
2
The Organ Music of J. S. Bach
This is a completely revised 2003 edition of volumes I and II of The Organ Music of J. S. Bach (1980), a bestselling title, which has subsequently become a classic text.
Peter Williams, 2003
3
Legal and Ethical Aspects of Organ Transplantation
A comprehensive analysis of existing laws and policies governing organ transplantation practices around the world.
David Price, 2000
4
Kidney for Sale by Owner: Human Organs, Transplantation, ...
Kidney for Sale by Owner contends that the market is indeed a legitimate -- and humane -- way to procure and distribute human organs.
Mark J. Cherry, 2005
5
Organs Without Bodies: On Deleuze and Consequences
With a new introduction by the author In this deliciously polemical work, a giant of cultural theory immerses himself in the ideas of a giant of French thought.
Slavoj Zizek, ‎Slavoj Žižek, 2012
6
A History of Organ Transplantation: Ancient Legends to ...
This volume will be useful to undergraduates, graduate students, scholars, surgeons, and the general public. Both Western and non-Western experiences as well as folk practices are included."--Project Muse.
David Hamilton, 2012
7
Organ Donation: Risks, Rewards, and Research
Discusses issues related to organ donation, donor registration, transplant surgery, and living with a donated organ.
Corona Brezina, 2009
8
Understanding the Pipe Organ: A Guide for Students, ...
This book describes the mechanics, fabrication, and acoustics of all types of pipe organs.
John R. Shannon, 2009
9
Complete Organ Method
This classic method for beginners provides a brief history of the instrument, an explanation of organ construction, a discussion of the various stops and their management, a section devoted to practical study, and several pieces.
Sir John Stainer, ‎F. Flaxington Harker, 1909
10
INTRODUCTION TO PLANT CELL TISSUE AND ORGAN CULTURE
Besides students, the book will also prove to be useful for researchers, scholars and teachers.
SUNIL D. PUROHIT, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orgán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/organ>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO