Descarcă aplicația
educalingo
păúnă

Înțelesul "păúnă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PĂÚNĂ

păúnă


CE ÎNSEAMNĂ PĂÚNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția păúnă în dicționarul Română

păúnă s. f., g.-d. art. păúnei; pl. păúne


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂÚNĂ

alúnă · arierdúnă · arvúnă · avandúnă · comúnă · crúnă · cunúnă · căpúnă · căpșúnă · depreúnă · dimpreúnă · dúnă · forúnă · furtúnă · gorgúnă · gurdúnă · iepșúnă · interlúnă · muscă-tăúnă · văgăúnă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂÚNĂ

păún · păunár · păunáș · păunăríe · păunél · păuní · păunícă · păunioáră · păuníre · păuníț · păuníță · păunoáică · păunoáie · păunói · păunșór · păuresc · păuréț · păuríe · păuríță · păúșă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂÚNĂ

lacúnă · lagúnă · lúnă · mamă búnă · minciúnă · motrúnă · munúnă · muțúnă · mânúnă · mătrăgúnă · núnă · papúnă · popaziúnă · prúnă · pășúnă · ranchiúnă · scúnă · semilúnă · strúnă · împúșcă-n-lúnă

Sinonimele și antonimele păúnă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «păúnă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PĂÚNĂ

Găsește traducerea păúnă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile păúnă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «păúnă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

孔雀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pavo real
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

peacock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الطاووس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

павлин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pavão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ময়ুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

paon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

merak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pfau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

孔雀
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

공작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

merak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

con công
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மயில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tavuskuşu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pavone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

paw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

павич
40 milioane de vorbitori
ro

Română

păúnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παγώνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

påfågel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

peacock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a păúnă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂÚNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale păúnă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «păúnă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre păúnă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂÚNĂ»

Descoperă întrebuințarea păúnă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu păúnă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Femei celebre din România (Romanian edition)
O FEMEIE CARE A CONDUS ȚARA ÎN LOCUL SOȚULUI Doamna Păuna, născută Greceanu, provenea dintr-o veche familie de boieri înstăriți. Era o femeie energică și, totuși, sensibilă. A râvnit la tronul domnesc, chiar a uneltit pentru ...
Arina Avram, 2014
2
Orașul București - Pagina 901
Pătru, preot, în pomelnicul schitului Brădet (menţ. sec. XVII-XVIII), 282. Păun, logofăt preoţit (1772), 241. Păuna, fiica preotului Lăzăr, menţionată la bis. Popa Soare (1757), 303. Păuna jupaniţa lui Preda mare spătar v. Brfn- coveanu Păuna.
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Istorie, ‎Alexandru Elian, 1965
3
Inscripțiile medievale ale României: Orașul București. ... - Pagina 901
XVII-XVIII), 282. Pătru, preot, tn pomelnicul schitului Brădet (menţ. sec. XVII-XVIII), 282. Păun, logofăt preoţit (1772), 241. Păuna, fiica preotului Lăzăr, menţionată la bis. Popa Soare (1757), 303. Păuna jupaniţa lui Preda mare spătar v.
Institutul de Istorie "N. Iorga.", 1965
4
Amintirile peregrinului apter
se răsuci Păuna, după care se potoli ca prin farmec. De la sine a venit, măicuţă, aşa să ştii! Ai cumva şi darul duhovniciei?... — Pe acesta îl au numai bărbaţii, dar pot păstra o taină, dacă aceasta se cere pecetluită. — Ei bine, să ştii că eu nu ...
Valeriu Anania, 2011
5
Magie și vrăjitorie în cultura română
O coincidenţă care – doar stranie pentru un modern – nu putea avea altă explicaţie pentru mentalitatea medievală decât intervenţia pedepsitoare a lui Dumnezeu. În orice caz, legătura dintre cele două evenimente arată că doamna Păuna a ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
6
Opere II: Marroco (1)
Păuna. Frumoasă stătea mireasa în mijlocul fetelor. Mâinile ei căutau cu sfială ţesătura albă, uşoară. Degetele înroşite de ger o găseau în jurul frunţii, pe umeri, pe şolduri. Albe erau veşmintele ei şi zăpada în jur tot albă. El, omul, bărbatul ei, ...
George Bălăiţă, 2012
7
International Conference on Advancements of Medicine and ...
Păuna M., Preoteasa E. Aspecte practice în protezarea edentaţiei totale. Editura Cermaprint Bucuresti, 2002; pp 75-80, pp 113-167 Păuna M, Ionescu A. Corectitudinea închiderii palatinale posterioare în protezarea totală superioară.
Simona Vlad, ‎Radu V. Ciupa, 2014
8
București, mon amour
Căsătorit cu Păuna din neamul Grecenilor, Ștefan Cantacuzino dispusese construirea, în imediata vecinătate a Curții domnești, a unui mic palat în stil italian prevăzut cu opt camere largi – un „palazzino di otto stanze“ cum ne informează ...
Corneliu Șenchea, 2015
9
Pauṇā ādamī
Collection of psychological short stories.
Bī. Aisa Bīra, 2004
10
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Páuna,paalala, agap. Preventive, adj.[privéntiv] Preventivo; impeditivo. Páuna, paalala; sawatâ,pigil. Previous, adj.[príviœs] Prévio,anticipado. Páuna. Prey, n.[pre] Botín, presa, pillaje. Nakaw, agaw, kamkam. Prey, v.[pre]Rapiñar, pillar,robar.
Sofronio G. Calderón, 1915
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Păúnă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pauna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO