Descarcă aplicația
educalingo
pedalá

Înțelesul "pedalá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEDALÁ

fr. pédaler.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PEDALÁ

pedalá


CE ÎNSEAMNĂ PEDALÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pedalá în dicționarul Română

pedalá vb., ind. prez. 1 sg. pedaléz, 3 sg. și pl. pedaleáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PEDALÁ

a ambalá · a calá · a decalá · a dezambalá · a echivalá · a egalá · a etalá · a exalá · a inhalá · a instalá · a intercalá · a pedalá · a preambalá · a prevalá · a regalá · a se ambalá · a se decalá · a se egalá · a se instalá · budalá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PEDALÁ

pedagóg · pedagógă · pedagógic · pedagogíe · pedagogísm · pedagogizá · pedaláj · pedaláre · pedálă · pedáler · pedaliér · pedalizáre · pedánt · pedanteríe · pedantésc · pedántic · pedantísm · pedantlâc · pedeápsă · pedél

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PEDALÁ

a se intercalá · a se voalá · a semnalá · a voalá · ambalá · calá · decalá · devoalá · dezambalá · echivalá · egalá · etalá · exalá · falbalá · inhalá · instalá · intercalá · ișalá · mahalá · masalá

Sinonimele și antonimele pedalá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pedalá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEDALÁ

Găsește traducerea pedalá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pedalá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedalá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

踏板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pedal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pedal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पेडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دواسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

педаль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pedal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্যাডেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pédale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pedal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pedal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ペダル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

페달
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pedal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

pedal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மிதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्वरुपात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pedal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pedale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pedał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

педаль
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pedalá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πετάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pedaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pedalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pedal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedalá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDALÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedalá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedalá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pedalá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDALÁ»

Descoperă întrebuințarea pedalá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedalá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Metodica Predarii Pianului (Piano Pedagogy):
Pedala sincopată este cea mai întrebuinţată, ea fiind folosită la legarea sunetelor melodice, legarea armoniilor, la legarea sunetelor rurile depărtate, care nu mai pot fi bine realizate numai de egete, 3. Pedala vibrato constă într-o acţionare ...
Gina Solomon, 1966
2
Ghid de conversaţie român-croat
... semnalizare mască pentru radiator mânerul portierei număr de înmatriculare oglindă retrovizoare exterioară oglindă retrovizoare interioară osie parbriz pedală de acceleraţie pedală de frână plafon plăcuţă de înmatriculare svietla za maglu, ...
Linghea S.R.L., 2014
3
Modernitate și avangardă în muzica ante- și interbelică a ...
Cele două tipuri de structuri acompaniatoare invariabile se pot uneori conjuga, alteori chiar confunda (substitui reciproc) (în sensul că o pedală figurată poate echivala cu o formulă ostinato şi viceversa). Sonata pentru pian op. 24 nr. 1 oferă ...
Clemansa Liliana Firca, 2002
4
Auto CONTROL: Tehnici şi tactici de conducere defensivă şi ...
piciorul stâng trebuie s se sprijine ferm pe „pedala fals” suportul aflat în stânga pedalei de ambreiaj. Sprijinirea (calarea) cu ajutorul piciorului stâng a corpului în scaun vine s contrabalanseze proiectarea corpului în fa datorit forei de inerie.
Norin Pausan, 2011
5
O vară mișto
Chiștoc mia făcut o demonstrație și am fost atent să văd cum face, ce pedală calcă și cum schimbă vitezele. Văzusem deseori asta și la părinții mei, dar nu dădusem niciodată atenție. Nu mai știam exact de ce trebuie să apeși pedala ...
Wolfgang Herrndorf, 2013
6
Ghid de conversaţie român-maghiar
Az okmányaim a csomagtartóban vannak. az okma:n'aim a čomaktarto:ban vannak E o maşină închiriată. Ez bérautó. ez be:rauto: Stoppolhatok itt? ştoppolhatok itt? pedală de accelerație pedală de frână plafon | plăcuță de. maximă legală.
Linghea S.R.L., 2014
7
Ghid de conversaţie român-coreean
închidere închidere centralizată jantă jojă de ulei lanţuri de zăpadă manetă de semnalizare mască pentru radiator mânerul portierei număr de înmatriculare oglindă retrovizoare exterioară oglindă retrovizoare interioară OSie parbriz pedală de ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Ghid de conversaţie român-bulgar
maşinii încălzire închidere închidere centralizată jantă jojă de ulei lanţuri de zăpadă manetă de Semnalizare mască pentru radiator mânerul portierei număr de înmatriculare oglindă retrovizoare exterioară interioară OSie parbriz pedală de ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Ghid de conversaţie român-german
Ianturi de zäpadä manetä de semnalizare mascä pentru radiator mânerul portierei numär de înmatriculare oglindä retrovizoare exterioarä oglindä retrovizoare interioarä osie parbriz pedalä de acceleratie pedalä de frânä plafon pläcutä de ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Ghid de conversaţie român-olandez
mânerul portierei număr de înmatriculare oglindă retrovizoare exterioară oglindă retrovizoare interioară osie parbriz pedală de acceleraţie pedală de frână plafon plăcuţă de înmatriculare plăcuţe de frână pneu pompă • pompă de ulei • pompă ...
Linghea S.R.L., 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedalá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pedala>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO