Descarcă aplicația
educalingo
píck-up

Înțelesul "píck-up" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÍCK-UP

engl. pick-up.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PÍCK-UP

píck-up


CE ÎNSEAMNĂ PÍCK-UP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția píck-up în dicționarul Română

PÍCK-UP s.n. v. picup.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÍCK-UP

hold-up · make-up · videopick-up

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÍCK-UP

piciórul-cáprei · piciorul-cocóșului · piciorul-vițélului · piciorúș · piciorúț · picitóc · piciulíngă · pícker · picláj · picláre · píclă · pícle · píclu · picluí · picluíre · picluítă · pícnă · picneálă · picní · pícnic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÍCK-UP

chiup · chĭup · ciup · câine-lup · cĭup · gúră-de-lup · húla-hoop hup · ketchup · kétchup · lup · pícup · píscup · sloop slup · strup · stup · știup

Sinonimele și antonimele píck-up în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «píck-up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÍCK-UP

Găsește traducerea píck-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile píck-up din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «píck-up» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

接机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Pick-up
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Pick -up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पिक-अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

البيك اب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Пикап
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Pick-up
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পিক আপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Pick-up
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Pick-up
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pick-up
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ピックアップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

픽업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Pick-up
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pick -up
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிக்-அப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पिक-अप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Pick-up
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pick-up
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Pick-up
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Пікап
40 milioane de vorbitori
ro

Română

píck-up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Pick-up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Pick -up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Pick -up
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pick -up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a píck-up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÍCK-UP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale píck-up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «píck-up».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre píck-up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÍCK-UP»

Descoperă întrebuințarea píck-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu píck-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Easiest Way to Meet And Pick Up Girls...ever!!
This book takes all of the guesswork out of meeting women.
Dusty White, 2006
2
Pick-Up Lines That Work
In the book you will find: 1500+ pick-up lines that work the flawless PJCSP pick-up formula specific pick-up lines for the top 12 hot spots including: the bar, coffee cafes, gym, mall, walking, driving, and more tips for effective delivery ...
Devon Mack Wild, 2004
3
52 Pick-up: A Practical Guide to Doing Theater with ...
52 Pickup: A Practical Guide to Doing Theater with Children . The Project's How To manual written by founder/artistic director Willie Reale consists of a series of recipes for its programs in a simple, no-nonsense, step-by-step fashion.
Willie Reale, ‎Daniel Sklar, ‎Kevin J. Roach, 1994
4
How to Meet and Pick Up Women
Now you can! How to Meet and Pick Up Women is the book you've been looking for. It's the book for the guy who's tired of chasing down the same tired information on the subject and just wants to get it done.
Dag Albright, 2010
5
Pick-Up Lines: Become a Chick Magnet
Never be caught again without something to say. Break the ice no matter when, where or with who. Give a copy of this book to a friend and they will thank you later.
Barry Hughes, 2008
6
Pick Up The Phone
This book will show you the history of telemarketing, how business has changed over the years, the best way to recruit the top talent, telemarketing scams, why the art of Working From Home is dead and why some call centers fail when others ...
Chris Jackson, 2009
7
101 Pick-Up Lines
This book is not dedicated to one friend or family member, but For everybody out there who needs a Pick-Up Line. This Book is the single person's best friend. The book price $9.00 with a portion of the proceeds going to The Relay For Life.
Nick Wolf, 2008
8
God Made Me Pick Up Underwear: Finding Faith in Unusual Places
He relates the story of how his death on CSI led him to live a fuller life. In God Made Me Pick Up Underwear, you'll see that faith can be found if you truly look and listen, even in unusual places.
Orlando U. Javien, 2010
9
Somebody Pick Up My Pieces
Six months ago her three daughters walked out and left Charlotte Rodgers to fend for herself.
J. D. Mason, 2011
10
Pick Up Your Bed and Walk
This book, "Pick Up your Bed and Walk" will give you some of the Truth that will set you free and encourage you to live the best you as can be cultivated and developed. 2012, that Great year filled with so much anticipation and expectation ...
Waverly Jones, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÍCK-UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul píck-up în contextul următoarelor știri.
1
Balean a hombre armado en La Oriental
Ahí fue asegurada una camioneta Chevrolet, tipo píck-up, línea Cheyenne, modelo 2001, con placas particulares de circulación de Colima, una pistola calibre ... «RadioLevy.com, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Píck-Up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pick-up>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO