Descarcă aplicația
educalingo
piromán

Înțelesul "piromán" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIROMÁN

fr. pyromane.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIROMÁN

piromán


CE ÎNSEAMNĂ PIROMÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția piromán în dicționarul Română

piromán s. m., pl. pirománi


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PIROMÁN

antiromán · bildungsromán · bíldungsromán · cineromán · daco-román · eteromán · fotoromán · galoromán · greco-román · gálo-román · lotromán · metaromán · metromán · microromán · miniromán · necromán · preromán · retoromán · román · zooromán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PIROMÁN

pirogravúră · piról · pirolatríe · pirolátru · piróle · pirolignós · pirolíză · piroluzít · piroluzítă · piromaníe · pirománt · piromanțíe · pirometalurgíe · pirometamorfísm · pirométric · pirometríe · pirométru · pirometru cerámic · piromorfísm · piromorfít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PIROMÁN

anglomán · aritmomán · bibliomán · capsomán · chilomán · cleptomán · cocainomán · comán · contomán · dipsomán · dragomán · drogomán · erotomán · galomán · gamomán · ghiomán · gogomán · grafomán · grandomán · gârtomán

Sinonimele și antonimele piromán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «piromán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIROMÁN

Găsește traducerea piromán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile piromán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piromán» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

纵火狂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

piromanía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Pyromania
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पैरोमेनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هوس الاحراق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пиромания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

piromania
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

arsonists
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pyromanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

arsonists
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pyromania
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

放火狂
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

방화 광
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

arsonists
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chứng điên hay đốt nhà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தீ வைத்தவர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

arsonists
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kundakçılar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

piromania
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

piromania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

піроманія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

piromán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πυρομανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Pyromanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Pyromani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pyromania
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piromán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIROMÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piromán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piromán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre piromán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIROMÁN»

Descoperă întrebuințarea piromán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piromán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Schiffbruch mit Tiger: Life of Pi (Roman)
"Schiffbruch mit Tiger", das Buch, das alle Herzen im Sturm eroberte, der Weltbestseller - im Dezember 2012 im Kino!
Yann Martel, 2012
2
A népfajok Magyarországon - Pagina 696
Pi. román A Bükk hegy ség és a Szilágy -völgy (1 magyar, 20 román helységgel) ; Szilâgy-csehi j. < Мепуб ß •Lele" ß román V°m. — g- kath. Vo e. i. г. magyar-román ( Hadad-Györtelck а magyar 11° r. — ev '. ref. II» g. i magyar-román román Io ...
Pál Balogh, 1902
3
Évszázadokra szóló éjszaka
A. HALÁL. ÉS. A. PIROMÁN. Nincs miért aggódnod. Csak az első tucat okoz álmatlan éjszakát. Károlyi Anna-M.: Verslevél – szám nélkül Tüzek a parton Vasárnap éjszakánként, amikor a hétvégiek felpakolnak és elsöpörnek gyönyörű ...
Onagy Zoltán, 2013
4
Tripatriarchicon; or, the lives of the three patriarchs ... - Pagina 21
... ^JRell as Sagittarius bis string. jfoheiehis rwenty thousand men were stain, pi Roman Eagles and himself were ta'ne: pliince this Sacrilegious Captain lov'd pis heaps of Gold, The conqueror was mov'd jjMmmsh him, did draughts for him ...
Andrew Symson, 1705
5
Psiquiatria para estudantes de medicina - Pagina 538
Durante o século XX a descriminação da piromania como um transtorno independente foi foco de controvérsias e rechaço, apesar disto, ela aparece no DSM-III em 1980. Incluída no DSM-VI e CID- 10, a piromania como transtorno puro, ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
6
A gonosz arcai
a nő, minek veszi védelmébe, mintha az valami zárdafőnöknő lett volna? S mialatt átvágott az újságírók siserehadán, elhatározta, hogy a piromán ügyét még egy fél napig fekve hagyja. 14. fejezet Miért pont az anya? Maga sem tudta. Talán.
Håkan Nesser, 2014
7
Vocabulaire Français-Roumain pour l'autoformation - 7000 mots
... P°P0l` in) popoare (ii pi) trib (ii) triburi (ii pi) barbari (iii pi) gali (iii pi) goţi (iii pi) slavi (iii pi) vikingi (iii pi) romani (iii pi) roman bizantinieni (iii pi) Imperiul (ii) Bizantin bizantin împărat (iii) căpetenie (f) puternic rege (iii) conducător (iii) cavaler (iii) ...
Taranov Andrey, 2013
8
Valutazione e gestione della violenza: Manuale per ... - Pagina 196
La vera piromania è rara. Rasanen et al. (1995) hanno studiato imputati di incendio doloso in Finlandia dal 1975 al 1993, scoprendo che solo il 4% di loro soddisfaceva i criteri per la diagnosi di piromania. Ritchie e Huff (1999) hanno ...
Robert I. Simon, ‎Kenneth Tardiff, 2014
9
A Comparative Study Guide Spanish to English to Italian:
PIRAMIDE, pyramid PIRAMIDE PIRANA, piranha PIRANHA PIRATA, pirate PIRATA (l) PIROMANIA, pyromania PIROMANIA PISTACHO, pistachio PISTACCHIO PISTILO, pistil PISTILLO PISTOLA, pistol, gun PISTOLA PISTOLERA, holster ...
Robert D. O'Brian, 2014
10
Psicología jurídica: un enfoque criminológico - Pagina 165
PIROMANÍA La piromanía, es un trastorno mental relacionado con la falta de control de impulsos, y debe cumplir los criterios diagnósticos DSM-IV-TR (APA, 2002): (a) Provocación deliberada e intencionada de un incendio en más de una ...
Miguel Ángel Soria Verde, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIROMÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piromán în contextul următoarelor știri.
1
Őrült piromán gyújtogatott Bátaszéken
Őrült piromán gyújtogatott Bátaszéken. Origo2015.05.09. 09:2613. Ez a cikk 177 napja frissült utoljára. A benne szereplő információk a megjelenés idején ... «Origo, Mai 15»
2
Pirománia legálisan – anélkül
Az 1. osztályba a csekély hatóanyag-tartalmú, épületen belüli használatra szánt, a 2. osztályba a szintén alacsony kockázattal és alacsony zajszinttel járó, ... «Szabolcs Online, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piromán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/piroman>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO