Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piromania" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIROMANIA ÎN ITALIANĂ

pi · ro · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIROMANIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIROMANIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piromania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

piromania

Piromania

Pyromania (de la pύρ (pir, fire) și mania (mania) este o obsesie intensă a focului, a flăcărilor, a explozivilor în general și a efectelor asociate, care apare adesea cu aprinderea intenționată a focului Un pyroman clinic nu are, în general, alte simptome, cu excepția fixării focului care este cauza comportamentului său: focul este utilizat doar pentru a induce euforie, iar cei cu acest sindrom au adesea legături cu instituțiile care controlează Din 1850, au existat numeroase presupuneri despre cauzele piromaniei: dacă starea pyromanelor sa născut dintr-o boală psihică, mai degrabă decât o moralitate / deviere slabă, ele sunt ipoteze care s-au schimbat în funcție de evoluția psihiatriei și a tratamentului bolilor psihice în general. La piromania (dal greco πῦρ (pyr, fuoco) e μανία (mania) è un'intensa ossessione verso il fuoco, le fiamme, gli esplosivi in genere e gli effetti a ciò correlati, che spesso si attua con l'accensione intenzionale di incendi. Un piromane in senso clinico non ha generalmente altri sintomi esclusa la fissazione per il fuoco che è la causa del suo comportamento: il fuoco viene utilizzato solo per indurre euforia, e coloro che sono affetti da questa sindrome hanno spesso dei legami con istituzioni che controllano il fuoco stesso. A partire dal 1850, si sono fatte svariate supposizioni sulle cause della piromania: se la condizione di piromane nascesse da una malattia mentale più che da una scarsa moralità/devianza sono ipotesi che sono state modificate a seconda degli sviluppi della psichiatria e della cura delle malattie mentali in genere.

Definiția piromania în dicționarul Italiană

Definiția piromaniei în dicționar este mania incendiară.

La definizione di piromania nel dizionario è mania incendiaria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «piromania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIROMANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
neomania
ne·o·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIROMANIA

piroletta minore
piroletta pendula
piroletta soldanina
piroletta verdastra
pirolisi
pirolitico
pirolo
pirolusite
piromagnetismo
piromane
piromante
piromanzia
piromatita
pirometallurgia
pirometria
pirometrico
pirometrista
pirometro
pirone
piropeschereccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIROMANIA

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

Sinonimele și antonimele piromania în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «piromania» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIROMANIA

Găsește traducerea piromania în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piromania din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piromania» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

纵火狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

piromanía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pyromania
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पैरोमेनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هوس الاحراق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пиромания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

piromania
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মানসিক রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pyromanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pyromania
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pyromanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

放火
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

방화 광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pyromania
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chứng điên hay đốt nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pyromania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वस्तूंना आग लावण्याच अनावर इच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

piromani
70 milioane de vorbitori

Italiană

piromania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

piromania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

піроманія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

piromania
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πυρομανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Pyromanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pyromani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pyromania
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piromania

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIROMANIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piromania» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piromania
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piromania».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIROMANIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piromania» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piromania» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piromania

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIROMANIA»

Descoperă întrebuințarea piromania în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piromania și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Frenologia Forense ovvero delle frenopatie considerate ...
Quanta avvedutezza dunque, quanto studio richiedesi nel medico forense! Ora tra i disordini mentali appunto del tempo di pubertà , massime poi nelle donne non è rara la piromania e specialmente la piromania istintiva. Ecco alcune regole  ...
Carlo Livi, 1868
2
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
(6) L'esistenza della piromania e la origine di questa dallo sfrenato bisogno di contemplare un gran fuoco, furono, è vero, maggiormente studiale in Alemagna, ma non isfuggirono interamente all'osservazione di medici di altre nazioni.
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1858
3
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
Alludo a quella strana mania incendiaria, a quella piromania, sì bene illustrata da Hen- ke, la quale si esplode intorno all' età pubere e sotto un precoce e frustrato sviluppo sessuale, e irresistibilmente sospinge a distruggere col fuoco le cose ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1864
4
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
Alludo a quella strana mania incendiaria, a quella piromania, sì bene illustrata da Hen- ke, la quale si esplode intorno all' età pubere e sotto un precoce e frustrato sviluppo sessuale, e irresistibilmente sospinge a distruggere col fuoco le cose ...
‎1864
5
Cosmolinea B-1 (Urania)
Luiaveva voglia di combattere, e al diavolochesi trattasse o meno di piromania! Prima lapatria, epoi si sarebbe preoccupato deisuoi risvolti psicologici. Tentò intre diversiuffici di reclutamento, e datutt'e trelo cacciarono via.Ma poi la fabbrica  ...
AA.VV.,, 2013
6
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
In modo analogosi è ancordistinta l'impulsione all'omicidio (monomania omicida) ,la tendenza all'incendio (piromania), la morbosasmaniasessuale (erotomania)e simili. A tutti questi disordini ècomunel'elemento degenerativo: essinon sono ...
Cesare Lombroso, 2013
7
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
... Le circostanze che dovranno essere prese in considerazione in simili casi sono le seguenti: i.° L'epoca, alla quale la piromania manifestasi nei giovani, siccome risultato di uno sviluppo anormale delle funzioni sessuali coincide ad un  ...
Giacomo Barzellotti, 1838
8
Informatica, internet e diritto penale
Fallesa, «Considerazioni medico legali e criminologiche sui rapporti tra sadismo e piromania», in Rassegna di criminologia, 1987, p. 143 ss.) una parte degli atti incendiari appare fortemente collegata con impulsi di tipo sessuale o aggressivo  ...
Carlo Sarzana di S. Ippolito, 2010
9
Manuale per operatori criminologici e psicopatologi forensi
Fra i disturbi qualitativi della volontà (disbulie) ricordiamo: — gli impulsi ossessivi , come la tricotillomania, la cleptomania, la piromania, in cui il soggetto riconosce la natura morbosa, ma riesce a fermarli solo in alcuni casi. Gli impulsi sono ...
Vincenzo Mastronardi, 2012
10
Delitto a Stoccolma: La settima inchiesta di Annika Bengtzon
«Ho soltanto sentitoparlare della sua piromania.» «Pirofobia» la corresse l'uomo. «La piromania è una patologia estremamente rara. Un piromane deve rispondere a cinque particolari criteri cheinpoche parole risultano nelfattoche lapersona è ...
Liza Marklund, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIROMANIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piromania în contextul următoarelor știri.
1
Incendi boschivi, a Cassano un convegno per passare dall …
Piromania: aspetti psicopatologici e criminologici. Dr. Michele Pennelli, psicologo e psicoterapeuta. La mindfulness e la gestione delle ... «CassanoLive.it, Iul 15»
2
Torre Santa Susanna, case e campo di hockey sotto lassedio del …
... caso di presunta piromania che si verifica sul territorio del comune di Torre, il secondo in zone semi agricole contigue al centro abitato su cui, ... «Quotidiano di Puglia, Iul 15»
3
Di Michele Marisi: "Marra specula sugli incendi nella riserva"
... di Giovani in Movimento polemizza con l'amministrazione comunale "in risposta a chi cerca, in questi giorni, di attribuire gli atti di piromania a ... «Zonalocale, Iul 15»
4
Incendi a Punta Penna, Marra: "Sono una dichiarazione di guerra"
... leggere sui social network, come sul libro della Riserva dove in maniera anonima, non mancano frasi di istigazione alla piromania all'interno ... «Zonalocale, Iul 15»
5
Perché la democrazia nell'industria musicale contemporanea non …
Lo sa pure Keith Flint: ve lo ricordate il cantante dei Prodigy, quello con cresta e occhi spiritati che nei Novanta cantava di incendi e piromania? «Il Foglio, Iul 15»
6
Sequenza di incendi a Monselice e nei dintorni: trovati i tre piromani
... dell'allarme sociale provocato, e anzi sempre più stimolati a reiterare quegli atti di piromania. I furti venivano commessi in modo sistematico, ... «PadovaOggi, Iul 15»
7
Terra dei Fuochi, appicca rogo tossico a Villa Literno arrestato 33enne
Non è ancora chiaro se l'arrestato sia coinvolto nel traffico di rifiuti nella zona o se si trattasse semplicemente di un episodio di piromania. «Napoli Fanpage, Iun 15»
8
Viterbo: Perché ed effetti degli incendi: un decalogo per evitare le …
... stanare cani randagi, per motivi legati alla caccia al cinghiale, per vedere operare i mezzi aerei, per creare terreni coltivabili, per piromania. «Occhioviterbese, Iun 15»
9
INTERVENTO DELL'AVV. SALVATORE NOCERA: LA …
... violenza sessuale, piromania), o asociali (associazione mafiosa, incendio, devastazione, danneggiamento di beni pubblici, dell'ambiente, ... «StartNews.it, Iun 15»
10
Fuochi d'artificio sulla cattedrale
A conclusione i fuochi di Piromania di Reggio Emilia. Scandiranno i momenti salienti i brani proposti dalla banda filarmonica “Città del ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piromania [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piromania>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z