Înțelesul "posteritáte" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POSTERITÁTE

lat. posteritas, cf. fr. postérité.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POSTERITÁTE

posteritáte

CE ÎNSEAMNĂ POSTERITÁTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția posteritáte în dicționarul Română

posteritáte s. f., g.-d. art. posterității

SINONIMELE «POSTERITÁTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «posteritáte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele posteritáte

viitór · viitoríme

TRADUCEREA POSTERITÁTE

Găsește traducerea posteritáte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile posteritáte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posteritáte» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 海报
• Traducător din Română - Spaniolă: cartel
• Traducător din Română - Engleză: poster
• Traducător din Română - Hindi: पोस्टर
• Traducător din Română - Arabă: الملصق
• Traducător din Română - Rusă: плакат
• Traducător din Română - Portugheză: poster
• Traducător din Română - Bengali: পোস্টার
• Traducător din Română - Franceză: affiche
• Traducător din Română - Malaeză: poster
• Traducător din Română - Germană: Plakat
• Traducător din Română - Japoneză: ポスター
• Traducător din Română - Coreeană: 포스터
• Traducător din Română - Javaneză: poster
• Traducător din Română - Vietnameză: poster
• Traducător din Română - Tamilă: சுவரொட்டி
• Traducător din Română - Marathi: पोस्टर
• Traducător din Română - Turcă: afiş
• Traducător din Română - Italiană: poster
• Traducător din Română - Poloneză: plakat
• Traducător din Română - Ucraineană: плакат
• Română: posteritáte
• Traducător din Română - Greacă: αφίσα
• Traducător din Română - Afrikaans: plakkaat
• Traducător din Română - Suedeză: affisch
• Traducător din Română - Norvegiană: plakat

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTERITÁTE»

Descoperă întrebuințarea posteritáte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posteritáte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Biographische und litterarische Nachrichten von ehemaligen ...

... yropbetaz (das concio*1168 im :Leif-1888, 111: c0n86kjpt> (unt: keel urguxnentnm Worum Leer-um publice ae] '311113.8 ' tet-1x317 FRANZ, illde m1 memorja'm poster-ita-te'ä: 2886ruärentur Zr Faceräotjbuz in ä0mo l)0. ,f mini'.

Christian Friedrich von Schnurrer, 1792

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Posterià, Posferitáde, Posteritáte, sf. tutti quelli che da non discenderanno, o verranno dopo di noi - tempo fufuro. Postérla, sf. postierla. Posticcio, a, add. aggiunto di cosa che non è naturalmente a suo luogo, ma postavi dall'arte, o dal caso ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 94

Propter veritatem. c-, Dilexísti justítiam. Leo.on TÍ. Leçon TU. SCEIBERE proin agressa , de posteritáte ORBI dénique et Ec- clésiœ univérste, la- omni œtérnum méruit. bóribus , et eximio vitoe Prophétise spiritu pleexémplo , mirum in mo- na, ...

Catholic Church, 1866

A Dictionary of the English and Italian Languages

Posterità', -t s. f. [discen-- Posterita'de, > denza ] posteri- Poster ita'te, ' ty, offspring, issue, children. Posti'ccia, s.f. [parte del vascello] fights, the waste cloths which hang round about a ship in a fight, to hinder the men from being seen by the ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

Heronis ab Inthiema, ... Circa gentilitias familiarum ...

quibusdamlegataríis,tertio ejus-fratris filio Schel. rwififibu, tone, ClUs que total¡ posteritáte, deinde Si ccone,e. wromwajusque posteritate, 8: tand'em,de dilectione duarü'à sororumLucia- ,8: Catherine, 8: harum legitimis si J haredibus, 8: de ...

Hero : van Inthiema, ‎Giovanni Battista Coccini, 1619

Auberti Miraei ... Opera diplomatica, et historica, in ... - Pagina 944

... _Berengero , Adalwit , & reliquis Omnibus ad ipsum Ecclesiam pcrtinentibus, cum Omni posteritáte corum, 8( quidquid speretur ars hu'us Ecclefiae. Haze omnia à prz ent¡ in uturum jugi xvo poflidcndaipsis samulis Dei Regularibusínstitutis in ...

Aubert Le_Mire, 1723

Johannis Buxtorfii P. Lexicon chaldaicum, Talmudicum et ...

Alias ctiárii di- ccbatur à posteritáte i:n Denarius. Vide ibi: Synecdochicc est fPecuniaì MonetafficdtSìa, tî» nr? fnoi htd quiarecedit ab boCyisrdaturilliyUtajunt Hebr m. Proverbittm vutçare, mvv «SbpS ktiî n>a«P «n'SnS Denarius ad frumentum ...

Johann Buxtorf, ‎Ludwig König (Basilea), 1640

Hierarchiae ecclesiasticae assertio

Déficiente autem eius poster ita te aut successione légitima in Ottone tertio , eodem hoc ita fíeri p et ente, Gregor ius quin tus, Romanus pontifex nation e Saxo,& ímperatorí côsanguineus, el cctiuum deíncepsfecít imperíum. Et quoapud ...

Albertus Pighius, 1558

Consultationes theologicae et spirituales... de ... - Pagina 843

... dilecti fui: NuHtmte Mtiie ' qaàra Phœnix in posteritáte súâ : met , qttia átntre Ungtteo ; tandis» Nant Filim ipsius unicuí est Pater fuccendjtar pyra, & Phœnix vo- O o 00 o z lúa« EÌoncm madi magìs siapendí,qaem gratia obíervavir, ad renovan- ...

Louis-François d'Argentan, ‎Ochsenfurt, 1726

Breviarium sanctae Lugdunensis ecclesiae... [ed. ab ... - Pagina 417

... semine tuo omnes gentes terra: :' pro eo quod obaudívit Abraham pater ruus vocem meam. Iste patriarcha nec uxórem hábuit aliam, nec áliquam eoncubinam :' sed posteritáte duórum geminórum ex uno concúbiru procrearórum contenrus ...

Malvin de Montazet, 1780