Descarcă aplicația
educalingo
prevedére

Înțelesul "prevedére" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREVEDÉRE

prevedea.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PREVEDÉRE

prevedére


CE ÎNSEAMNĂ PREVEDÉRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prevedére în dicționarul Română

PREVEDÉRE ~i f. 1) v. A PREVEDEA. 2) la pl. Măsuri prevăzute într-un act oficial (lege, regulament, program etc.) ce urmează a fi respectate. 3) Caracter prudent; precauție. 4) rar v. PREVIZIUNE. [G.-D. prevederii] /v. a prevedea


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PREVEDÉRE

belvedére · cădére · decădére · nestrăvedére · precădére · provedére · proședére · prăpădére · recădére · revedére · scădére · vedére · întrevedére · ședére

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PREVEDÉRE

prevedeá · preveghénie · preveghetúră · prevelár · prevéli · prevénce · prevení · preveníre · prevenít · prevenitór · preventív · preventóriu · prevénție · prevențiúne · prevérb · preverbáție · preverbiáj · prevernál · prevernál -ă · prevestáș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PREVEDÉRE

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére

Sinonimele și antonimele prevedére în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PREVEDÉRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «prevedére» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prevedére» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREVEDÉRE

Găsește traducerea prevedére în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prevedére din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prevedére» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

规定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

provisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

provision
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रावधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

توفير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

предоставление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

provisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিধান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

disposition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

peruntukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bestimmung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

規定
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

규정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

panentu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cung cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஏற்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तरतूद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hüküm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fornitura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przepis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

надання
40 milioane de vorbitori
ro

Română

prevedére
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πρόβλεψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voorsiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tillhandahållande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bestemmelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prevedére

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREVEDÉRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prevedére
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prevedére».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre prevedére

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREVEDÉRE»

Descoperă întrebuințarea prevedére în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prevedére și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
English-Italian - Pagina 223
Foreboding, ». antivediménto di malóra, presagio funesto, presenliménto, presagio Forecast, s. il prevedére , il progettire, il premeditare; previdènza , antivediménto, avvediménto Forecourt , s. anticôrte Forecast, van. prevedére, considerare ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Foreboding, ». antivediménto di matóra, presagio fuuéslo, presentiroénto, presàgio Forecast , ». il provedére , il progeltàre , il prcmeditâre ; previdénza , antivediménto , avvediménto Fórecourt , ». anticórte Forecast, van. prevedére, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Vocabolario della lingua italiana - Pagina 832
... e de' comandamenli |i va. trasgrediré || prevalicare (disus ). Prevaricatóre, sm. (f. trice ) chi prevarica, [re II Ira agression*. Prevarica: i 6ne, sf. alione di prevariea- Prevaiára. V. Provatura. Prevedénza. Y. Previdenra. Prevedére, va. (1 edo ...
Luigi Montanari, 1859
4
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 239
heaven, per ¡'amor del cielo. Fore, pref. che corrisponde al nostra ante, pre, e daránti. Forerunner, antesignano, m. To foresee, prevedére. Forefoot, piéde davánti, ш. Fore, a. 1. anteriore, antecedente; 2. davánti, in fronte ¡ 3. primo. Fore, aw.
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
5
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 239
To foresee, prevedére. Forefoot, piéde davdnti, m. Fore, a. 1. anteriore, antecedente; 2. datdnti, in fronte; 3. primo. Fore, атт. 1. anteriormente ; 2. inndnzi, prima. — and aft, it. di Mar.) da prúa a póppa. To Foreadmonish, v. a. amertire anticipata- ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
6
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 2 - Pagina 310
Prevaricazióne . Traigresiione . Prevedenza . Prevedimento , prevision« . Prevedére . Antiveder« , vedere avanti . Prevedimento . II prevedére , antivedimento • Prevedúto . Add. da prevedére . Preveniente . Add. Che previene • Previ nimento .
Francesco Cardinali, 1828
7
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 223
Foreboding, s. antivediménto di malera, presagio funesto, presenilmente, presagio Forecast , s. il prevedére , il ... t>an. prevedére, considerare innánzi , concertare, progettàre Forecastle , s. castéllo di príi.i Fórechoscn , adj. preelêtto, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
8
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
(forelhôwoAl) , premeditare, prevedére FóreTHÓtijnt, ». premedilazlóne, previdénza Foretoken, i>a. prenunzlárc, presagíre, pronosticare (tell Foretold, adt. predétlo, prenunziálo : v. fore- Fórrlooth, ». denle del dinánzi, Incisóre Fúretop, ...
John Millhouse, 1853
9
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 218
... and Prevarica- niénto, m. transgression, deceit Prevedére, to foresee Prevedimento, m. fore knowledge Preven ¡menta, m. prepossession Prevenire, to prevent, anticipate Preventivamente, ad. first or all Prevenzione, /. prevention Prevertlre, ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
10
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 337
pratQiihip, préture Prevedére, v. u. to fi* Prevediménto. s. т. и J 'ore -foto u led ge, connoíssance anticipée Prevénda, s.f. a prebend, prébende PrevcDiraénto, m, prepossession, préoccupation Pre venire, е. п. to prevent, prévenir ) conjecture ...
Ferdinando Bottarelli, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREVEDÉRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prevedére în contextul următoarelor știri.
1
TekLink International Inc. and Prevedére Inc. Announce Real-Time …
At TekLink, our integration has opened the door of possibility to the CFO predicting the effects of external factors and using them to a company's advantage as ... «PR Web, Sep 15»
2
External Insights Critical to Effective Supply Chain Performance
As president and chief executive officer at Prevedére, Rich Wagner empowers companies to look beyond their own walls for key external drivers of financial ... «Supply & Demand Chain Executive, Aug 15»
3
Enterprise Software Sales Veteran John Shap Joins Prevedére
Financial planning and analysis is critical for enterprise success across any industry, and Prevedére's unique ability to provide answers to the 'why' and 'when' ... «PR Web, Iul 15»
4
Prevedére Raises $6.7 Million to Fuel Its Big Data Predictive …
Prevedére, a leading big data predictive analytics solution, today announced that it ... Ultimately, Prevedére enables its customers to improve forecast accuracy, ... «PR Web, Iun 15»
5
Workday joins crusade to modernize financial planning
Exhibit A (from this week at least) is forecasting analytics company Prevedére, which Monday disclosed a $6.7 million Series A round led by PointGuard ... «Fortune, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prevedére [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/prevedere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO