Înțelesul "prigonitór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PRIGONITÓR

prigonitór

CE ÎNSEAMNĂ PRIGONITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prigonitór în dicționarul Română

PRIGONITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care prigonește; persecutor. /a prigoni + suf. ~tor

SINONIMELE «PRIGONITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «prigonitór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

opresór

TRADUCEREA PRIGONITÓR

Găsește traducerea prigonitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prigonitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prigonitór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 迫害
• Traducător din Română - Spaniolă: perseguidor
• Traducător din Română - Engleză: persecutor
• Traducător din Română - Hindi: सतानेवाला
• Traducător din Română - Arabă: المضطهد
• Traducător din Română - Rusă: гонитель
• Traducător din Română - Portugheză: perseguidor
• Traducător din Română - Bengali: নিগ্রহকারী
• Traducător din Română - Franceză: persécuteur
• Traducător din Română - Malaeză: penganiaya
• Traducător din Română - Germană: Verfolger
• Traducător din Română - Japoneză: 迫害者
• Traducător din Română - Coreeană: 박해자
• Traducător din Română - Javaneză: nganiaya
• Traducător din Română - Vietnameză: bắt bớ
• Traducător din Română - Tamilă: துன்புறுத்துகிறவராக
• Traducător din Română - Marathi: छळ
• Traducător din Română - Turcă: işkenceci
• Traducător din Română - Italiană: persecutore
• Traducător din Română - Poloneză: prześladowca
• Traducător din Română - Ucraineană: гонитель
• Română: prigonitór
• Traducător din Română - Greacă: διώκτης
• Traducător din Română - Afrikaans: vervolger
• Traducător din Română - Suedeză: förföljare
• Traducător din Română - Norvegiană: forfølgeren

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIGONITÓR»

Descoperă întrebuințarea prigonitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prigonitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 213

ET. a prigoni. prigonitór (1683 SICR. DE AUR2 85a) I. Adj. veralt.: streitend. Prigonitoarele pärti (COD. COM. 1840, Art. 51) die prozeßführenden Parteien. II. S. m. Verfolger, Unterdrücker M. ET. a prigoni. prigoreán siehe prigoare. prigorí ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 509

10. prigonitór, sm. (I) persécuteur 6. 82,2. prihánâ, sf. tache, souillure 242,2. 345,2. priimesß, va. 3. accepter; saisir, reeevoir 9*,3.2,3. 15,2.16,1.2.20,1.2. . 29,3. 30,2. 32. 51,3. 56. 65. 76,2. 80,3. 89,2. 97. 99,2.3. '101. 121. 122,2. 127,2. 130, 2.

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

108,2; prietesúg, s. id. 239; b. 95, 3. 210,3; Мигай/у, b. 256,2; priealesug, b. 10. prigOnitór, sm. (i) persécuteur b. 82,2. prihállâ, sf. tache, souillure 242,2. 345,2. priimesc, va. 3. accepter; saisir, recevoir 9*‚3.2‚3. 15,2.16,1.2.20,1.2.. 29,3. 30,2.

Moses Gaster, 1891