Descarcă aplicația
educalingo
procreá

Înțelesul "procreá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROCREÁ

fr. procréer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROCREÁ

procreá


CE ÎNSEAMNĂ PROCREÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția procreá în dicționarul Română

procreá vb. (sil. -cre-) → crea


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PROCREÁ

a creá · a procreá · a recreá · a se recreá · creá · recreá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PROCREÁ

procopeánca · procopseálă · procopsí · procopsínță · procopsít · procorarisí · procovánca · procováncă · procovắț · procovăț · procreáre · procreatív · procreatór · procreátor · procreáție · procreațiúne · procrínță · procríște · proct · proctalgíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PROCREÁ

a agreá · a apăreá · a compăreá · a dispăreá · a păreá · a se păreá · a se vreá · a transpăreá · a vreá · agreá · andreá · apăreá · boală-reá · brumăreá · bubă reá · buruiană-de-bubă-reá · bășică reá · candreá · cehreá · citareá

Sinonimele și antonimele procreá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PROCREÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «procreá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «procreá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROCREÁ

Găsește traducerea procreá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile procreá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procreá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

生育
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

procrear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

procreate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पैदा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نسل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

производить потомство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

procriar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সন্তান উত্পাদন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

procréer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menjadi ayah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

zeugen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

子を産みます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

낳다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

procreate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sanh nở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குழந்தை பெறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जन्म
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

üretmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

procreare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

płodzić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

виробляти потомство
40 milioane de vorbitori
ro

Română

procreá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παράγω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voortplant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fortplanta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

procreate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procreá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCREÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procreá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procreá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre procreá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCREÁ»

Descoperă întrebuințarea procreá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procreá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le blason des armoiries de tous les chevaliers de l'ordre ...
... де Mar- а" S-P 1'" f e guerite де]п11ег5‚допг il procreá Vincent on Succefieur, Ieanne de Meurs, femme de Iacques premier Comte s; ”Яд де Hornes , 8: Walhourge де Meurs , Dame de Baer, 8: Larumh , laquelle efpoufá Wilhaume Seigneur ...
Jean Baptiste Maurice, 1667
2
Le blason des armoiries de tous les chevaliers de l'ordre ... - Pagina 27
... de la Marek j & de Marguerite de Juliersjdont il procreá Vincent Fon Succefleur, Teanne de Meurs, femme delacques premier Comte de Hornes , & Walbourge de Meurs , Dame de Baer, & Latumb , laquelle efpoufá Wilhaume Seigneur d'Eg- ...
Jean-Baptiste Maurice, 1667
3
Cornelii Nepotis Excellentium imperatorum vitæ. [Edited by ...
... in Thebanos 83 Argivos, in eísque hoc posuíffet, animadavertere deber: Arcades, grade: atrapa riauilas time: procreá'ffit, ex quién: de _peter-i: poffint ju.— dicare: Argz'vo: em'm fl¡ e Oresttm {5' Alcmeom'm, matriz-iia: : 77MB: OtdiPum nalum, ...
Cornelius Nepos, ‎Michael Maittaire, 1735
4
LILIUM PARADISI COELESTIS S. JOSEPHUS DIGNISSIMUS FILII ...
Dicunt enim, jacobum hunc uterinum fratrem fuille 1-¡ Heli, cx una eadémque matre Iesca,quam Nazianzenus Estham vocat; que: cüm cx Mathat gcnuissec Helí jam vidua nupserit Nathano, 8( procreá'rit Jacobum. Cum ergo Heli finè liberis ...
Jiří Ivánek, 1688
5
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... procreá fructe; – roditoriu,-a, adj. s. part. sup. subst. roditu, s. f. roditura; – roda, 8. f., fructus, fertilitas, fecunditas, ubertas, proles, soboles, progenies, foetus; fructu, fertilitate, fecunditate, ubertate, prole, sobole, progenia, fetu;-éro rodu, s.m., pl.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
6
De virtutibus et vitiis disputationes ethicae, in quibus ... - Pagina 29
Cuisen'tentiz consonat Arist.I. Mempb.cap.z.ubi nan effe divirmm numen invidum aít , contra quam po'e'tz sabulantur. Et Asclepiixs in eundem 19zcum observat , Deum Propter bonitatem fuam emma procreá'flè : atque exscriptá doctriná paullò ...
José Saénz de Aguirre, 1717
7
Roberti Turneri ... Posthuma ; Orationes XVII ; Tractatus ... - Pagina 278
... tus,procreá- tur. Quorfum enim attinet animara excv- lere fcientia , nifi fontem fciencia: recogno- fcat?ad quem finemftudetur , nifi finis ilie pratfigatar? Quae ftultitia, ingeniwm vertiré, vtminiftret diabolo? qua; vanitas locuple- tare mentem,vt ...
Robert Turner, ‎Johann Kinckius ((Colonia)), 1615
8
Historia eclesiastica y seglar de la muy noble y muy leal ... - Pagina 380
... que casò en Murcia con donLuis Pá checo, hip del Gomendador Esteui Pacheco , de la Orden y Caualieria de Santiago,GouernadordelReyjio de Galicia,y de Cadiz, que procreá- ron de su matrimonio a don Esteuan Pacheco y Zuhigayque ...
Hernando Pecha, ‎Alonso Núñez de Castro, 1653
9
Crónica del Rey de Aragon D. Pedro IV el Ceremonioso: Ó ...
Al propio Joan fill primogenit nostre ab la filia del tiempo verificámos también el matrimo- duchdeBarnétadelréydeFranca, apella niode dicho duque don Juan nuestro pri- da Violant, de la qual procreá mólls filis, mojénito con la hija del duque ...
Antonio de Bofarull, 1850
10
Itinerarium Paradisi continens sermones... adj. sunt ... - Pagina 258
Nu- dus autem nú habet vnde teneatur.Nec eft ad adiutorium falutis, fedimpedi- mentum . Bona vero eft ad falutem , & adiutorium vi ri, non lblum ad procreá- dum prolem carna!em, fedetiam fpiri- tualem,& debet reputan tamquam do- num Dei.
Joannes Raulinus, 1585
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procreá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/procrea>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO