Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pútto" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÚTTO

pútto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PÚTTO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pútto în dicționarul Română

PÚTTO s. n. (în sculptura și pictura italiană) motivul plastic al copilului Amor; amoraș. ◊ denumire dată figurilor de îngerași care apar frecvent în compozițiile iconografice sau decorative din epoca Renașterii și apoi în baroc. (< it. putto)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÚTTO


adagiétto
adagiétto
allegrétto
allegrétto
con affétto
con affétto
in petto
in petto
larghétto
larghétto
madrigalétto
madrigalétto
stretto
stretto
strétto
strétto

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÚTTO

putreziciúne
putrezíme
putrezíre
putrezít
putrezitúră
pútric
putríd
putriditáte
putrificațiúne
putritúdine
puturós
puturoșénie
puturoșíe
puța-cocóșului
puțár
puțí
puțicáne
puțín
puținătáte
puținél

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÚTTO

acanto
aceto
acónto
adiráto
afféto
aggiornaménto
agitáto
agiáto
agrosto
amato
aneváto
animáto
anocáto
appassionáto
apérto
argento
aristo
belcánto
bento
blasto

Sinonimele și antonimele pútto în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PÚTTO»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pútto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele pútto

Traducerea «pútto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÚTTO

Găsește traducerea pútto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pútto din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pútto» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Putto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

putto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Putto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Putto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Putto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Путти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Putto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Putto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

putto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Putto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Putto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

プット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Putto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Putto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Putto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Putto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Putto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Putto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Putto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Putto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

путті
40 milioane de vorbitori

Română

pútto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Putto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Putto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

putto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Putto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pútto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÚTTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pútto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pútto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÚTTO»

Descoperă întrebuințarea pútto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pútto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Pútto, am. a childî infant: enfant, m. Pútto, a, adj. venal; whorish: venal; de putain. Рана. sf. pus; corruption; stink; ill smell: pus; sang corrompu, m.; uanteur, f. Passare, en_ to stink; smel badly: puer; sentir mauvais. Passo, am. s stench: ринит-‚1 ...
Alfred Elwes, 1855
2
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro ... - Pagina 533
Colui cbe attende a pot- PUTTANÍLE. add. Di puttana. PUTTAZZA- dim. e »Ulf. di Putta. PUTTELLO. t. т. Pattino. puttería. i. f. Cosa da putti. PUTTÍNO. dim. d¡ Patio. PÚTTO. tait. Faociallu piccolo edî pocbi anni. PÚtto. add. Da putUna, Sfacciato.
Pietro Fanfani, 1863
3
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 256
... child Pútto, sm. boy; lad; young man Раис, a, ad). venal; mercenary ; meretricious Puna, if. saules: pus; corrupted blood Puzzáre, ou. l. to sinell otïensive ', stink Puzzevols, adj. otl'ensive; strong ; disagreeable Pi'iuo, am. stench; corruption; ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
4
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 412
Puttaníérc, a whore-«mengen Puttnnína, фторид: rohore. Puttatmà, whoredome, wltorvfilneße, Puttnnúccia, .ifi Hy рот whore. Puttxlc, Миш), whore-ulg. puttin: ‚ a имидже, nyorzi-:ue lage. Púttt ócchl] ,greedy er whorljb ein, Pútto, яйцу , 4 de ...
Giovanni Florio, 1611
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 256
... wench, rambler Putt&nescOj -a, adj. dissolute; of a bad woman Puttanla, -eria, Puttanità, sf. dissolute life Pultaniére, sm, frequenter of bad women Puttella, -ina, «Л yourg girl ; lass; girl; maid Puttullo, -inn, tm. little boy; child Pútto, im. boy; lad; ...
F. C. Meadows, 1835
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... s. ráme (metállo); sfacciatézza Bràssiness, s. somiglíánza o quaiitá di ráme Bràssy, adj. di ráme, che ha bel ráme Bràt, s. pútto; voce di disprezzn per bambino Bravádo, s. bravata, smargiassáta, jattánza Bráve, adj. brávo, coraggióso, nobile, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
7
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 256
Putlino, m. buy Púito, m. a child, boy Pútto, a. venal, low, base Pùzza,/. a stink, stench, pus, corrttp Puzzare, to stink \tion Púzzo, m, a stench PuYzola,/. a sort uf ant, a polecat Puzzolente a. stinking, filthy Puzzolénza,/. dirt, filth Puzzóso, ...
Giuspanio Graglia, 1830
8
English-Italian - Pagina 64
[burlesco) bimbo, pútto, bam- Bányan-trée, ». tico índico Baobab, s. {bot.) Baobab, Adansónia digitáta Baptism, s. battésimo Baptismal, adj. battesimále, di battésimo Baptist, s. battezzatóre, anabattísta, bañista Baptistery, ». battislêrio ...
John Millhouse, 1866
9
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... adj. di crusca, simigliánte alla crusca Bràsier, s. calderájo, caldàno Bràss, s. rame (темно); sfacciatezza Brässincss, s. somiglianza o qualita di rame Bràssy, adj. di rame, che ha bel rame Brat, s. pútto; voce di disprezzo pwbambíno Bravádo, ...
John Millhouse, 1868
10
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... Pu: tino, m, boy Pñtto, m. a child, boy Pútto, adj. venal, whoring Púzza, f. a stink, stench, (di- so) pus. corruption Puzzáre, to stink Piizzo. m. a stench Puzzoia, /. о sort of ant, a polecat Puzzolénte, adj. stinking, filthy Puzzolénza./. dirt, filth ...
Giuspanio Graglia, 1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pútto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/putto>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z