Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "răspấntie" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RĂSPẤNTIE

sl. raspontije.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RĂSPẤNTIE

răspấntie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RĂSPẤNTIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția răspấntie în dicționarul Română

RĂSPẤNTIE, răspântii, s. f. Loc unde se încrucișează mai multe drumuri sau de unde se separă două sau mai multe drumuri; răscruce. ♦ Fig. Moment hotărâtor în viața cuiva. [Var.: (reg.) răspíntene s. f.]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RĂSPẤNTIE


autodigéstie
autodigéstie
autosugéstie
autosugéstie
béstie
béstie
bítie
bítie
bútie
bútie
ceástie
ceástie
chéstie
chéstie
ciaclă-de-tréstie
ciaclă-de-tréstie
cimótie
cimótie
ciovrấntie
ciovrấntie
combústie
combústie
cométie
cométie
congéstie
congéstie
copastie
copastie
copástie
copástie
cóstie
cóstie
mántie
mántie
rántie
rántie
răspântie
răspântie
răspîntie
răspîntie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RĂSPẤNTIE

răsól
răspắr
răspás
răspăr
răspân
răspândíre
răspândít
răspânditór
răspântie
răspétie
răspicá
răspicáre
răspicát
răspíntene
răspîndí
răspîntie
răsplái
răsplátă
răsplămădí
răsplătí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RĂSPẤNTIE

crâștie
críptie
digéstie
eterosugéstie
holátie
tie
hóstie
indigéstie
ingéstie
ipátie
tie
tie
lămústie
maldigéstie
meniscopatie
moxibústie
mártie
naméstie
năméstie
năzbấtie

Sinonimele și antonimele răspấntie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «răspấntie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RĂSPẤNTIE

Găsește traducerea răspấntie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile răspấntie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «răspấntie» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

tenedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

fork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कांटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شوكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

вилка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

forquilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কাঁটাচামচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

fourchette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

garpu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Gabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

フォーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

포크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

garpu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

போர்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

काटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çatal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

forchetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

widelec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вилка
40 milioane de vorbitori

Română

răspấntie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πιρούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vurk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gaffel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gaffel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a răspấntie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RĂSPẤNTIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «răspấntie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre răspấntie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RĂSPẤNTIE»

Descoperă întrebuințarea răspấntie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu răspấntie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bărbatul din stânga (Romanian edition)
Cazul sa bucurat de o mare faimă în toată zona de nord a orașului și, dacă ar fi o povestire independentă, ar purta numele de „Răspântie pe costișa Timbau”. Pe dealul Formiga nu mai există acum coasta Timbau. În acea epocă – între 1910 ...
Alberto Mussa, 2013
2
Borgia!
Capitolul. XXVII. HANUL. „LA. RĂSPÂNTIE”. Ragastens se înfundă pe cărarea pe care io indicase Spadacapa. Timp de două ore, a mers la trap în tăcere, întorcânduse din când în când spre însoțitorul său, sau, dacă vreți, scutierul său, ...
Michel Zévaco, 2014
3
Dincolo de frontiere. Opere
Am copilărit într-o răspântie. Casa copilăriei mele se afla într-o răspântie. De la casa mea o puteai apuca pe trei căi dacă voiai să ajungi undeva. Dacă voiai să fugi, trei variante erau. Eu am luat-o la dreapta. Până la Nae Mitriță cunoșteam ...
Sorin Stoica, 2015
4
Noica. Bătălia continuă
răspântie“, la intersecția mai multor axe simbolice și stilistice. Am numit acest tipar „textul proteic“. Suntem convinși că o analiză detaliată a mecanismelor de constituire a textului nicasian, prioritar a celui interbelic, va genera noi „surprize“ ...
Dorin Popescu, 2015
5
Prin alții spre sine
Schematismul personagiilor, de asemeni, reduse la stereotipii verbale („Aici la han, în drum, la răspântie“...). Apoi, indubitabila atitudine ironică faţă de aceste personagii, de strictă filieră caragialescă şi ea. În sfârşit, dacă ar fi să reducem ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
6
Rugați-vă să nu vă crească aripi
Şi, prin urmare, credem că Waterloo e o răspântie. De fapt, Waterloo na fost niciodată o răspântie. Acolo există un singur drum, care duce în insula Sfânta Elena. Dar noi nu vrem să citim pe indicator. Suntem prea mândri pentru asta şi, pe de ...
Octavian Paler, 2012
7
Între vis și viață
Pe uliţele strâmte şi dosnice de pe lângă Grădina Icoanei, noroiul şi bolovanii de piatră se împestriţau cu băltoacele întinse de‐a curmezişul drumurilor. Felinarele, înfipte din răspântie în răspântie, nu luminau mai mult decât stâlpii telegrafului.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
8
Teme filosofice în cultura populară românească: - Pagina 45
«Răspântie de lucruri moarte unde moştenitorii caută, certându-se, comori deşarte de împărţit? Răspântie de strădanii noi la hotarele Europei cu Asia? Tineretul român are de ales»”32. De atunci, metafora răscrucii sau a hotarului este mereu ...
Mona Mamulea, ‎Romanian Academy Publishing House, 2015
9
Calea Eroilor (Cartea 1 Din Inelul Vrăjitorului):
„Atunci pot cel puţin săvă însoţescpână la prima răspântie?” insistă Thor. „Dacă vă îndreptaţi spresud,aceleasunt drumuri pe care le cunosc bine. Eusuntdinsud.” Erec coborî privirea,gândinduse la asta. „Nu văd nimic rău înfaptul căvrei sămă ...
Morgan Rice, 2014
10
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Felinarele, înfipte din răspântie în răspântie, nu luminau mai mult decât stâlpii telegrafului. Norii posomorâți burnițau, înecând casele într-o atmosferă fumurie și împufată asemuită cu aburii ce plutesc alene pe deasupra bălților. În fața ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Răspấntie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/raspantie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z