Descarcă aplicația
educalingo
recépe

Înțelesul "recépe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECÉPE

recépe


CE ÎNSEAMNĂ RECÉPE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția recépe în dicționarul Română

RECÉPE vb. tr. a reprimi, a relua. (< lat. recipere)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RECÉPE

a concépe · a percépe · a pricépe · a reîncépe · a se pricépe · a încépe · apercépe · concépe · percépe · pricépe · proîncépe · reîncépe · încépe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RECÉPE

recént · recenzá · recenzánt · recenzáre · recenzát · recenzént · recénzie · recenzoáre · recenzór · recepáj · recepáre · receptá · receptácol · receptácul · receptáre · receptív · receptivitáte · receptór · receptúră · recépție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RECÉPE

a corúpe · a erúpe · a irúpe · a rúpe · a se corúpe · a se rúpe · a se începe · a se întrerúpe · a întrerúpe · aproápe · coadă-de-șárpe · conrúpe · corúmpe · corúpe · crúpe · de aproápe · de-aproápe · dóișpe · erúpe · ghímpe

Sinonimele și antonimele recépe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «recépe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECÉPE

Găsește traducerea recépe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile recépe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recépe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

雷杰普
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Recep
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Recep
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रिसेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رجب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Реджеп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Recep
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

রেসেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Recep
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Recep
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Recep
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

レジェップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

레셉
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Recep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Recep
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ரெசெப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रेसेप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Recep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Recep
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Recep
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Реджеп
40 milioane de vorbitori
ro

Română

recépe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ρετζέπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Recep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Recep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Recep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recépe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECÉPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recépe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recépe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre recépe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECÉPE»

Descoperă întrebuințarea recépe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recépe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Il a fallu recéper let vignes. — On dit aussi. Recéper des arbres, et par analogie. Recéper des pieux, det pilotis, les couper sous l'eau a fient du sol. — Ind. prêt. Je recépe, tu recé- pes , il recipe, nous recépons , vous rt« cépez, ils recèpent.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
The Vicar of Wakefield ... By Oliver Goldsmith, M.D. To ... - Pagina 156
'fHávè patience, my child,” crie I, “and I «hope things will yct be bétter. Take some . «repose to-night, and to-mórrow 'I'll сапу yoñ' ' v("_hoxne to yoür mother and the rest of theïfámi.Wy, from whom; yoîí will recèive a kind recépe' '5f-tion,l Pòor ...
Oliver Goldsmith, ‎G. A. MUELLER (Lektor an der Universitaet zu Halle.), 1805
3
Nettie's Vegetarian Kitchen - Pagina 160
_¢jj/mg meal See page 58fbr Vegetable Stock recépe. PREPARATION TIME: 45 MINUTES -Vi cup canola oil 60 mL 2 onions, chopped 4 cloves garlic, minced 3 carrots, chopped 4 celery stalks, chopped 2 red peppers, chopped 5 cups ...
Nettie Cronish, 1996
4
Sweet Maria's Italian Cookie Tray: A Cookbook - Pagina 56
l, J? mus! aafmif J wad gaffe aéept't'cajia£oul its ladle. gut upon frying if, agreetf If was [flavor/u/with mi inferedfing texture. mofher GI'!!! j dflttflyfi day dill“! recépe was yoroéadlé i.'nt/enter! by an jfafian wrmum wdfl £1 fiffgzi £11 of-ceci am! a {little ...
Maria Bruscino Sanchez, 1997
5
De collegiis opificum ...: Tractatus von der ... - Pagina 478
... ipfe¡rationes,fed Seniôri reddit, cujus 1 eatenus eft vicarius: prarprirais quantum adonerofa : -ficut Lanii noftrates,quos inter munus hoc eftuiitatum, cxtraordinariam praeftationem mutua «onventíone Щ^тЫё^Ш, de quo alibi, recépe- вдо,:гши, ...
Adrian Beier, 1727
6
Forstschutz: Johann Matthäus Bechstein's Forstinsectologie ...
... freflenen jjtoeigen in ein araugelbei, 4 £i«ien meffenbeé Storni» eben ein, um ft$ псф з ЭДофеп ju entwitfeln. aufentbalt/ Wahrung unb ©фаЬеп. (Tie SSfatt» recépe eridjeint ...
Johann Matthäus Bechstein, 1818
7
Dr. Chase's Third, Last and Complete Receipt Book and ... - Pagina 837
E. ' LINIMENT- Continued. Robinson's... .. , 41 KIDNEYS: Aflections. lSee Gonorrhea). GLYCERINE: and rose, cold cream of. . . . Ointment (or chapped hands, etc... 7 GOLDEN OIL: tor griping of bowels. 40 In sciatica... Recépe for .
Alvin Wood Chase, 1893
8
Etnografia e lingua tupí-guaraní - Ediţia 17 - Pagina 35
13. Beíendor/-Compendio, p. 87, também dá eikatúpe e deikatúi. 71) — Nos vários textos vem ikebe ou ykebe. Cf. Montoya-Tcsoro, Verb. Quíe. Talvez ikê bé. 72) — O Diál. II emprega maránamope a mbaé recépe. E' como vem no Voe. Ling.
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1950
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on ...
On coupe ses branches tous les ans en été, et on les fait sécher pour être employées en fourrage pendant l'hiver ; on les recépe aussi de temps en temps pour tirer parti de son bois. Ses fruits servent en quelques pays à engraisser les brebis, ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, ‎Alexandre Brongniart, ‎Pierre Jean François Turpin, 1816
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca - Volumul 2 - Pagina 534
734. U7\£/. □и?\£р U m í то. Add. da Uniré. Dan. Par.,». Come acqua recépe Raggio di Sole perma- nendounita(cioé non li dividendo .) §. met Concorde,d'4ccordo ..L. cencors . UfíirÓtE' Che unifce , che mette concordia . §. Linitore: Llntatore.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recépe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/recepe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO