Descarcă aplicația
educalingo
redundá

Înțelesul "redundá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REDUNDÁ

lat. redundare, fr. redonder.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REDUNDÁ

redundá


CE ÎNSEAMNĂ REDUNDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția redundá în dicționarul Română

redundá vb., ind. prez. 1 sg. redundéz, 3 sg. și pl. redundeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REDUNDÁ

a abundá · a afundá · a aprofundá · a confundá · a cufundá · a desfundá · a fecundá · a fundá · a inundá · a scufundá · a se afundá · a se confundá · a se cufundá · a se desfundá · a se fecundá · a se fundá · a se scufundá · a se înfundá · a secundá · a înfundá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REDUNDÁ

reductáză · reductíbil · reductibilitáte · reductív · reductór · redúcție · reducționál · reducționísm · reducționíst · reducțiúne · reduít · redundánt · redundánță · reduplicá · reduplicáre · reduplicatív · reduplicáție · reduplicațiúne · redús · redutábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REDUNDÁ

a amendá · a undá · abundá · acufundá · afundá · aprofundá · compoundá · confundá · corespundá · cufundá · desfundá · fecundá · fundá · inundá · mundá · procofundá · scufundá · secundá · undá · înfundá

Sinonimele și antonimele redundá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «redundá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDUNDÁ

Găsește traducerea redundá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile redundá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redundá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

冗余
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

redundancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

redundancy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फालतूपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

وفرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

избыточность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

redundância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অতিরেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

redondance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lebihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Redundanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

冗長性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

여분
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

redundansi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உபரிநிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रिडंडंसि
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fazlalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ridondanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nadmierność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

надмірність
40 milioane de vorbitori
ro

Română

redundá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πλεονασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

redundans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

redundans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redundá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDUNDÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redundá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redundá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre redundá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDUNDÁ»

Descoperă întrebuințarea redundá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redundá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
redunda sangele versatu; junii redunda in tote ; aurulu redunda in foru, redunda bracieU, fora se redunde ármele; venilurtle voru ad- junge si redundá, nu voru redundá pro- visionile; in specie, ce e de prisosu in una frase, in unu discursu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
De la diferencia entre lo temporal y eterno. Differença ... - Pagina 315
... de di'ta ,- 8T gloria , por-' quc'a vgloria da alma: redundá ~ no Corpa, enchendmo de'quaa tro dores excellendffimosocom que* o aperfeiçoa *, 8k' enché d'e- tod'a a felicidadew quase pòd'e › deseiar. Of—verl Móysét.~ a hum Anioo ami» ...
Juan Eusebio NIEREMBERG, 1741
3
Dialogus festiuus in quo medicaster quidam a Philosopho de ...
... omnë exundantë fuccurn e toto torpe ad vterum Huere coegít.lnde Hegm one indies aucto/nec vllo auxilio vel educêdi vel auertendi,redundá'tis hüoris a partícula lefafpfunct? eli / ей ramen potior vis prîlidio tu tículze Hegrnone laborantis in ...
Achatius Morbachus, 1518
4
El Ente dilucidado: discurso vnico nouissi[m]o q[ue] ... - Pagina 224
... gotas,como à los dameotc seavfà de-dezir de los dèmàshombres,sino tanabun— vapores , pues no parece hay dàntemente.y. con ral'redundá; m?yor razon para aquellos.que cia.que fc les tapiòcon ellos la p»ra«stos>ante$.fial contrario*.
Antonio Fuente la Peña, 1676
5
Sermones para las festiuidades de Christo nuestro Señor - Pagina 264
Y finalmente ne Tabernaculam tonffrui- eftaua adornado de ranc tur. Adornada deftas virtu- variedad de vertidos, porqite des !a alma.redundá fus ref- tenia muchas virtudes en el plandores en el vertido , y alma . Oy nos pratica eitc Tal esel ...
Pedro de Avendaño, ‎Manuel López ((Alcalá de Henares)), 1638
6
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
Pcro 'porquede aqui tuuo princio vn insigne Monasterio, que ay de là Orden de fan Benito, en Aidera - burgo, me ha parecido detencr- me en contar su historia, y calida- des, que rambien esto redundá cn hoiirradelsanto,yIo vnoyloo tro es ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), ‎Hieronymo Marthon (O.S.B.), ‎Jacob Nerau, 1617
7
Segvnda parte del ingenioso cavallero don Quixote de la ...
Y de aqui v1ene,q como la carne de la esposa sea vna mesma con la del espDsoJas máçhas q en ella caé, o los desetos q se procura, redundá en la carne del maridmaúqilcecl no aya dado, como quedaï dichopcasió para aquel .daño.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1617
8
Primera, segunda y tercera parte de los Exercicios ... - Pagina 272
Es mar que no redundá,aun'que lleno con tanui prerrogatiuas.i7?.b.& 180.a. Madre de gracia » y misericordia de muchos hi-i jos. i8o.a.& scq. Diole sus alas el Espíritu santo. ífco.b. Parecida à aquella fléte de que nació vn rio caí) dal que fe ...
Pedro Valderrama ((O.S.A.)), ‎Pedro de Valderrama, ‎Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1608
9
Coronica general de Espana, que recopilaba el maestro ... - Pagina 385
... ara madas: de la qual, en lo que despues trataren los capítulos' y libros siguientes , podrán los lectores conocer quáles fueron mayores ymas, ó-los males ,_ó los bienes que' della-redundá-roni, pues-vhuboflgran abundancia ele/todo.' , ..'.
École Sainte-Geneviève, 1791
10
Mystica Ciudad de Dios, Milagro de su Omnipotencia, y ... - Pagina 13
Bolviendo a la Híftoria,es de advertir,que los tresdias primeros,que eftüvo la Divina Madre en el Cenáculo, defpues de aver baxa- do del Cielo, los paflb muy abftráidade Solo san to^° '° terrcno> gozado de la redundá- juan tuvo cia del jubilo, ...
María de Jesús, 1736
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redundá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/redunda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO