Descarcă aplicația
educalingo
regalá

Înțelesul "regalá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGALÁ

fr. régaler.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGALÁ

regalá


CE ÎNSEAMNĂ REGALÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția regalá în dicționarul Română

regalá vb., ind. prez. 1 sg. regaléz, 3 sg. și pl. regaleáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REGALÁ

a ambalá · a calá · a decalá · a dezambalá · a echivalá · a egalá · a etalá · a exalá · a inhalá · a instalá · a intercalá · a pedalá · a preambalá · a prevalá · a regalá · a se ambalá · a se decalá · a se egalá · a se instalá · egalá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REGALÁ

regae · regál · regaláre · regálă · regalián · regalísm · regalíst · regalístă · regalitáte · regát · regátă · regazoná · regazonáre · regăsí · regăsíre · regățeán · regățeáncă · regândí · regândíre · regândít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REGALÁ

a se intercalá · a se voalá · a semnalá · a voalá · ambalá · budalá · calá · decalá · devoalá · dezambalá · echivalá · etalá · exalá · falbalá · inhalá · instalá · intercalá · ișalá · mahalá · masalá

Sinonimele și antonimele regalá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «regalá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGALÁ

Găsește traducerea regalá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile regalá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regalá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

皇族
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

real
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

royal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

राजकीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ملكي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

королевский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

real
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

রাজকীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

royal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

diraja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

königlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

王室の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

왕의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kraton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hoàng gia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அரச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रॉयल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

royal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

reale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

królewski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

королівський
40 milioane de vorbitori
ro

Română

regalá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βασιλικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

koninklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kunglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

royal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regalá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGALÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regalá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regalá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre regalá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGALÁ»

Descoperă întrebuințarea regalá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regalá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
De ce m-am intors in Romania
Ianuarie 1990 Alteţa Sa Regală Principesa Moştenitoare Margareta a României este fiica cea mare a Maiestăţilor Lor Regele Mihai şi Regina Ana şi succesorul desemnat în toate prerogativele regale. Este licenţiată în Sociologie, Ştiinţe ...
Sandra (ed.) Pralong, 2011
2
La Vida Nos Regala Un Ramo de Flores - Pagina 89
LA. SELVA. Pero qué es esto! Me siento erdida en una selva P ; gritos de chango por aquí, gritos de Tarzán por allá, aullidos de todo tipo! Peleas de niños como los siervos 7 persecuciones de lobos tras ovejas indefensas, que es todo esto, ...
Alma Liliana Trevi Garcia, 2011
3
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Căci astfel el are un Corp natural, împodobit şi învestit cu Domeniul şi Demnitatea regală şi nu are un Corp natural distinct şi despărţit prin el însuşi de Oficiul şi Demnitatea regală, ci un Corp natural şi un Corp politic unite şi indivizibile, ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
4
Opere IV
Dragă Şerban Foarţă, Sînt un ticălos, recunosc cu mîna pe cea mai dulce bilă de biliard, dar te iubesc! Am primit cele două exemplare ale cărţii tale, mam bucurat de poezia ta ca deo catifea regală, mam îmbătat cu cea mai poloneză votcă, ...
Emil Brumaru, 2014
5
Foamea de a fi (Romanian edition)
Săți porți sărăcia ca pe o mantie regală. Ca pe o mantie regală. Ca pe o mantie regală. Ce plăcut, odihnitor, e să reapari printre colegi din senin, după o lungă perioadă de absență, și să fii tratat... ca o fantomă! O fantomă vie, caldă, ...
Aura Christi, 2014
6
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. II: note de călătorii - Pagina 133
Capela Regală, folosită de familia regală pentru ceremonii religioase... Biserica Riddarholmen, unde sunt înmormântaţi monarhii şi rudele lor, ultimul fiind Regele Gustaf al V-lea, în anul 1950. Garda Regală, staţionată din 1523, a devenit o ...
Florentin Smarandache, 2005
7
O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu
Alături de ele, necontenitele tulburări din Germania, provocate fie de o vacanţă succesorală, fie de o autoritate regală mai şubredă, iau opus constant, unii altora, pe principii teritoriali, laici şi ecleziastici, în disputa lor pentru coroana regală a ...
Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011
8
Însemnări zilnice
Anul 1924 a fost pentru Casa Regală din România unul mai liniştit, cu mai puţine evenimente interne şi externe. După căsătoriile lui Carol, Elisabetei şi Marioarei, regina avea acum doi nepoţi: pe Mihai, fiul lui Carol şi al Elenei de Grecia ...
Regina Maria a României, 2014
9
Enigma Otiliei
1938. Apare romanul Enigma Otiliei (două volume, Editura „Naţionala” Ciornei), care îl situează în primplanul literar al momentului. Publică Viaţa lui Ion Creangă (Fundaţia Regală pentru Literatură şi Artă).
George Călinescu, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regalá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/regala>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO