Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regrupá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGRUPÁ

fr. regrouper.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REGRUPÁ

regrupá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ REGRUPÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția regrupá în dicționarul Română

regrupá vb. (sil. -gru-), ind. prez. 1 sg. regrupéz, 3 sg. și pl. regrupeáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REGRUPÁ


a grupá
a grupá
a regrupá
a regrupá
a se grupá
a se grupá
a se regrupá
a se regrupá
a se întrupá
a se întrupá
a întrupá
a întrupá
degrupá
degrupá
grupá
grupá
reîntrupá
reîntrupá
scrupá
scrupá
întrupá
întrupá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REGRUPÁ

regradá
regradáre
regradát
regrés
regresá
regresánt
regresát
regrésie
regresiúne
regresív
regrét
regretá
regretábil
regretáre
regretát
regrupáre
regulá
regulamént
regulamentár
regulár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REGRUPÁ

a apupá
a astupá
a decupá
a destupá
a ocupá
a preocupá
a pupá
a reocupá
a se astupá
a se ocupá
a se preocupá
a se pupá
a supá
apupá
astupá
clupá
decupá
destupá
dezocupá
huzdupá

Sinonimele și antonimele regrupá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REGRUPÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «regrupá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele regrupá

Traducerea «regrupá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGRUPÁ

Găsește traducerea regrupá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile regrupá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regrupá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

重组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

reagruparse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

regroup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

फिर से इकट्ठा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تجميع صفوفهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

перегруппировывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

reagrupar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পুনরায় বিন্যাস করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

regrouper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

berkumpul semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

umgruppieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

再編成します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

재편성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

regroup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhóm lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மீண்டும் ஒன்று திரட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पुन्हा गट बनवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yeniden toplamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

raggruppare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przegrupować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

перегруповувати
40 milioane de vorbitori

Română

regrupá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ανασυνταχθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hergroepeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

omgruppera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

omgruppere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regrupá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGRUPÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regrupá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre regrupá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGRUPÁ»

Descoperă întrebuințarea regrupá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regrupá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Papiamentu: indagando i ilustrando - Pagina 132
Terugkomen' ta: regresá, bolbe, blnl bek. regrupá "Nos a trata di tur sorto di manera di regrupá nos hendenan ...". CdH- E frase korekto ta: nos a trata na tur sorto di manera di reagrupá nos hendenan. rekorda na / riba "Gobiernu di Korsou, ...
A. J. Maduro, 1991
2
Katibu di shon - Pagina 31
Nos a trata di tur sorto manera di regrupá nos hendenan, pero nos no a logra. Si mes nos a sa di resistí un ke otro atake, djis despues nos tabata haña nos konfrontá ku gran kantidat di soldá ku tabata obligá nos buska refugio den serunan leu ...
Carel de Haseth, 1988
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 511
c (ceva czegoá); ubolewac (ceva nad czymá) regretábil, -á, regretábili, -e przym. godny poza- iowania <ubolewania> regretá t, -á, regretáti, -te przym.: (mult) ~ nie- odzalowany regrupá, regrupéz cz. I. przech. i zwr. przegrupo- ...
Jan Reychman, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regrupá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/regrupa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z