Înțelesul "reînviére" în dicționarul Română

PRONUNȚIA REÎNVIÉRE

reînviére

CE ÎNSEAMNĂ REÎNVIÉRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reînviére în dicționarul Română

reînviére s. f. înviere

SINONIMELE «REÎNVIÉRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «reînviére» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele reînviére

reactualizáre · reînsuflețíre · resurécție · resuscitáre

ANTONIMELE «REÎNVIÉRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «reînviére» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele reînviére

moárte

TRADUCEREA REÎNVIÉRE

Găsește traducerea reînviére în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile reînviére din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reînviére» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 复兴
• Traducător din Română - Spaniolă: renacimiento
• Traducător din Română - Engleză: revival
• Traducător din Română - Hindi: पुनरुद्धार
• Traducător din Română - Arabă: إحياء
• Traducător din Română - Rusă: возрождение
• Traducător din Română - Portugheză: renascimento
• Traducător din Română - Bengali: পুনরুত্থান
• Traducător din Română - Franceză: renouveau
• Traducător din Română - Malaeză: kebangkitan
• Traducător din Română - Germană: Wiederbelebung
• Traducător din Română - Japoneză: 復活
• Traducător din Română - Coreeană: 회복
• Traducător din Română - Javaneză: patangen
• Traducător din Română - Vietnameză: sự phục hưng
• Traducător din Română - Tamilă: உயிர்த்தெழுதல்
• Traducător din Română - Marathi: पुनरुत्थान
• Traducător din Română - Turcă: diriliş
• Traducător din Română - Italiană: rinascita
• Traducător din Română - Poloneză: odrodzenie
• Traducător din Română - Ucraineană: відродження
• Română: reînviére
• Traducător din Română - Greacă: αναβίωση
• Traducător din Română - Afrikaans: herlewing
• Traducător din Română - Suedeză: väckelse
• Traducător din Română - Norvegiană: vekkelse

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REÎNVIÉRE»

Descoperă întrebuințarea reînviére în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reînviére și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

(532.8) 47:3.2 Adevăratul centru al tuturor activităţilor pe prima lume palat este sala de reînviere, enormul templu de asamblare a personalităţii. Această construcţie gigantică este locul de întâlnire central al păzitorilor serafici de destin, ...

Urantia Foundation, 2013

Viaţa domnului de Molière:

Capitolul. XXVI. Măreaţa. reînviere. Cine luminează drumurile întortocheate ale vieţii de comediant? Cine mi va explicadece opiesă, careerainterzisă în 1664 şi1667, sapututjuca în 1669? Căci la începutul acestui an regele la chemat pe ...

Mihail Bulgakov, 2013

Opere esențiale, vol. 8 - Nevroza la copil: Micul Hans și ... - Pagina 124

În al doilea rând, o reînviere a plãcerii trãitã de el atunci când era îngrijit ca nou-nãscut, reînviere provocatã de modul în care mama se comportã faþã de surioarã. Ambele elemente au ca rezultat o creotere a trebuinþelor sale erotice, care ...

Sigmund Freud, 2012

O filosofie a schimbarii toposului romanesc in context ... - Pagina 215

În Europa, cel puţin de la Renaştere încoace, ele au fost reînnoite cu atâta regularitate încât nu este exagerat să spunem că dorinţa de reînviere se actualizează cu fiecare prilej în care se aşterne aici o stare de criză civilizaţională, de criză ...

Rusu-Mocanasu Daniela, ‎Ivlampie Ivan, ‎Celmare Valerica, 2013

Tratat de lingvistică generală - Pagina 439

(a) Încercările de reînviere a unei limbi moarte se referă în special la două cazuri care totuşi nu pot fi puse pe acelaşi plan. E vorba de reînvierea limbii ebraice şi a limbii latine. Ebraica este în adevăr o limbă vorbită în prezent de naţiunea ...

Nadia Anghelescu, 1971

Epoca de aur a culturii armene - Pagina 122

Iată cum demonstrează falsitatea presupuşilor zei, care nu întrunesc caracteristicile divinităţii: "Apoi, dacă zeii şunt ei înşişi muritori, cum puteau să-şi pună nădejdea într-o reînviere, şi chiar într-o întreită reînviere, care nu este nicidecum o ...

Meliné Poladian Ghenea, 1995

Civilizaţie românească şi civilizaţie balcanică: Studii ... - Pagina 257

Şi acestea au avut acelaşi rost, precumpănitor didactic ; şi acestea se încadrează în curentul de reînviere a slavcnismului, al cărui principal izvor 1-a alcătuit — desigur — şcoala slavă întemeiată de Matei Basarab la Tîr- govişte. (Unul dintre ...

Victor Papacostea, ‎Cornelia Papacostea-Danielopolu, ‎Nicolae-Șerban Tanașoca, 1983

Reinventarea politicului: Europa Răsăriteană de la Stalin ...

O REÎNVIERE GLORIOASĂ Apariţia societăţii civile A fost o reînviere glorioasă, din mormîntul sclaviei, la cerul libertăţii. Spiritul meu, de multă vreme zdrobit, s-a înălţat, laşitatea m-a părăsit, o îndrăzneaţă sfidare i-a luat locul ; şi am hotărît ...

Vladimir Tismaneanu, ‎Alexandru Vlad, ‎Dan Pavel, 1997

Buletinul - Volumele 11-12 - Pagina 468

De această reînviere a teoriei cantitative a monetei se ocupă D-l Ian Bakker în aceasta foarte interesantă lucrare. Scopul autorului este să facă o comparaţie între vechile şl noile formulări ale teoriei cantitative, pentru a vedea dacă este numai ...

Institutul Economic Românesc (Romania), 1932

Scrieri - Pagina 119

Colegi, e pentru noi cea mai sfîntă datorie ca să nu lăsăm să se potolească prin intrigele străinismului şi ale politicianismului avîntul de reînviere al neamului. Ci, din începuturile frumoase de acum, să facem o realitate pentru toţi românii din ...

Vasile Pârvan, ‎Al Zub, 1981