Înțelesul "repetuí" în dicționarul Română

PRONUNȚIA REPETUÍ

repetuí

CE ÎNSEAMNĂ REPETUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția repetuí în dicționarul Română

repetuí, repetuiésc, vb. IV (înv.) a repeta, a face exerciții de reținere a unui text; a avea loc din nou.

TRADUCEREA REPETUÍ

Găsește traducerea repetuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile repetuí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repetuí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 反复
• Traducător din Română - Spaniolă: repetición
• Traducător din Română - Engleză: repeat
• Traducător din Română - Hindi: बार-बार
• Traducător din Română - Arabă: كرر
• Traducător din Română - Rusă: неоднократно
• Traducător din Română - Portugheză: repetidamente
• Traducător din Română - Bengali: পুনরাবৃত্তি
• Traducător din Română - Franceză: à plusieurs reprises
• Traducător din Română - Malaeză: ulangan
• Traducător din Română - Germană: Wiederholung
• Traducător din Română - Japoneză: 繰り返して
• Traducător din Română - Coreeană: 반복
• Traducător din Română - Javaneză: baleni
• Traducător din Română - Vietnameză: nhiều lần
• Traducător din Română - Tamilă: மீண்டும்
• Traducător din Română - Marathi: पुन्हा पुन्हा
• Traducător din Română - Turcă: tekrar
• Traducător din Română - Italiană: ripetutamente
• Traducător din Română - Poloneză: wielokrotnie
• Traducător din Română - Ucraineană: неодноразово
• Română: repetuí
• Traducător din Română - Greacă: επαναλαμβάνω
• Traducător din Română - Afrikaans: herhaling
• Traducător din Română - Suedeză: upprepade gånger
• Traducător din Română - Norvegiană: gjentatte ganger

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPETUÍ»

Descoperă întrebuințarea repetuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repetuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vida, y purgatorio del glorioso San Patricio, arzobispo, y ... - Pagina 117

... íubir derechos.fe ladeavan por vn ingenio» ío artificio, y venian ájumarfe en vna taza de bronce dorada.quc eftava enmcdiod^iosla- eos .donde emulandofe el repetuí« aljofar» íalpicava con liquida fatiga la envali,ada tez de las clavellinas.

Juan Pérez de Montalbán, 1702

Opera et studio - Pagina 158

Quod in judicio repetuí:- dariim Romx aliquando fiebat. CUe- tenim. Lmgáu XXVIII invenir cenßruSin'] Erant quidem ftbri in Icgiüiubiis, & prafeftus fàbrûm : verum & ipfi milites in tirocinio febrilem artem difee- bam. Eunapius hoc indicat , cum ait, ...

Caius Julius Caesar, 1661

EXERCITATIO HISTORICO- CRITICA DE COMMERCIO ANGELORVM CVM ...

... quiripse S. Spiriçu; repletos \Ze-_ra huius¡ libri asifalfis bene discerne- ' . repetuí'tt «zNa-mqu'eautvait _A -v G v s T1 N vs_ s de' h-UÍUS: mod¡ apocryphis, ets); .eisnulla est canqmca au'E'toritas, z ,propter multa falfannuemeur tamen aliqua ...

M. Gottlieb Wernsdorrfio, 1742

Annaes - Volumul 8 - Pagina 264

MENSAGEM A OTK sr. REPETUÍ O PARECER Srs. Membros rin Congresso Nacional — Tenho a honra de submetter á vossa consideração a inclusa exposição do Ministro dos Negócios da Marinha, sobre a necessidade de se concederem ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1928