Descarcă aplicația
educalingo
rúdă

Înțelesul "rúdă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RÚDĂ

rúdă (rúde), s. f.1. (Mold., Trans.) Par, prăjină, prepeleac. – 2. Oiște, proțap. Sb. ruda (Miklosich, Slaw. Elem., 43; Tiktin; Rosetti, II, 82).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RÚDĂ

rúdă


CE ÎNSEAMNĂ RÚDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rúdă în dicționarul Română

RÚDĂ ~e f. Fiecare dintre persoanele care se află în legături de rudenie, privite în raport una față de alta; neam. ◊ (A avea) ~e la Ierusalim a fi în relații bune cu persoane care pot face protecție; a avea proptele. [G.-D. rudei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RÚDĂ

agúdă · bermúdă · búdă · caracúdă · ciúdă · cĭúdă · dúdă · feúdă · flúdă · gúdă · haladúdă · húdă · iúdă · jalúdă · jolúdă · múdă · palúdă · paparúdă · petalúdă · păpălúdă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RÚDĂ

rúbrică · rubriflór · rubro · rubrospinál · rubylíth · rúcsac · rucul · rudacée · rudár · rudáș · rudărésc · rudăríe · rudénie · ruderál · rudí · rudiár · rudimént · rudimentár · rudimentarísm · rudimentaritáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RÚDĂ

absídă · acetaldehídă · acetamídă · acetazolamídă · acoládă · acridídă · acrídă · acvilídă · addéndă · afídă · agurídă · agéndă · alantoídă · alborádă · albádă · alăsídă · pețúdă · plexúdă · ponúdă · trúdă

Sinonimele și antonimele rúdă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RÚDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «rúdă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rúdă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÚDĂ

Găsește traducerea rúdă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rúdă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rúdă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

相对的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

relativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

relative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सापेक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

родственник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

parente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আপেক্ষিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

relatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

relatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

relativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

相対
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

상대적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

relatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

họ hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உறவினர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

नातेवाईक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bağıl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

relativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

krewny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

родич
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rúdă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σχετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

relatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

relativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

relative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rúdă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÚDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rúdă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rúdă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rúdă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÚDĂ»

Descoperă întrebuințarea rúdă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rúdă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Oblomov
Ce este așa de porc ruda dumneavoastră? Mereu am vrut să vă spun... Care rudă? Eu nu am nicio rudă, răspunse sfios Alekseev aiurit, cu ochii holbați la Tarantiev. Ei, uite, ăsta, care lucrează aici, cum îi zice...? Îl cheamă Afanasiev. Cum nu ...
I.A. Goncearov, 2015
2
R.U.D.A.R™(Read, Understand, Do, Apply, Retain):
R. U.D.A.RTM is designed to complement your mathematics course or study program. This ebook is not intended to replace classroom instruction. Please use the information here in a prudent manner and in conjunction with your current ...
Jacquinita A. Rose, Ph.D., 2012
3
Men on the Rocks: The Formation of Nabataean Petra - Pagina 338
The spelling of both the names is corrupted, ʾAlilat is Allāt, and Orotalt is Ruḏā. Because Allāt is mentioned in Thamudic B inscriptions (ca. 6th to 3rd centuries BC) as the deity of Arab tribes (Knauf 1985: 84; Krone 1992: 89, 93), we should ...
Michel Mouton, ‎Stephan G. Schmid, 2013
4
Scaunul de pânză al actorului
Şi pe strada mea cad frunzele acestei toamne şi plouă peste paşii uitaţi de trecători, aşa că, dacă tot mie frig şis obosit, am dreptul să mă retrag şi eu în viaţa caldă de familie, unde, deşi neinvitată, mai vine şi o rudă mai mult sau mai puţit ...
Mircea Diaconu, 2014
5
Off Camera
Here is a new angle on the extraordinary events and personalities of our country and continent, told by a person of great warmth, sensitivity and integrity."
Ruda Landman, 2003
6
Liber Amicorum 'in Memoriam' of Judge José María Ruda
The content of the collection reflects these broad activities of Professor Ruda, both in his academic and practical achievements.
José María Ruda, ‎Calixto A. Armas Barea, 2000
7
The Adventures of Johnathon Peter
Join Johnathon Peter and his family as they find themselves in the mix of fun, follies and fiascos while living on Sugar Hill Farm!
Vanessa Baker Ruda, 2006
8
Kronika Cartera Kanea – Rudá pyramida
POZNÁMKA. AUTORA. Mnoho z tohoto příběhu je založeno na faktech, což mě vede k domněnce, že ti dva vypravěči, Sadie a Carter, si buď hodně zjistili... nebo že mluví pravdu. Dům života opravdu existoval a byl důležitou součástí egyptské ...
Rick Riordan, 2013
9
Conspirația Satanei - Pagina 132
Ti-era rudă sau eşti vreun student de-al lui, care nu este la Curent cu decesul ? — Nu sunt rudă, domnule. Am venit azi-noapte tocmai din Egipt. Trebuia să iau legătura cu el şi atât. Dar care spuneaţi că a fost cauza morţii? — Nu spuneam, dar ...
Gaby, Sir, 2013
10
Handbook of Set Theory - Pagina 608
(c) If R, S are rudA, then so is R O S. (d) Membership in A is rudA. (e) If R is rudA, then so is its characteristic function XR. (f) R is rudA iff - R is rudA. (g) Let R be rud A. Let f((y,a: )) = y O {2; R((2, 3))}. Then f is rudA. (h) If R((y, à:)) is rudA then so ...
Matthew Foreman, ‎Akihiro Kanamori, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rúdă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ruda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO