Descarcă aplicația
educalingo
sperá

Înțelesul "sperá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPERÁ

sperá (-r, át), vb. – A nădăjdui, a avea nădejde. Lat. sperare (sec. XIX). – Der. speranță, s. f., din it. speranza; dispera (var. despera), vb., din it. disperare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPERÁ

sperá


CE ÎNSEAMNĂ SPERÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sperá în dicționarul Română

sperá vb., ind. prez. 1 sg. spér, 3 sg. și pl. spéră


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPERÁ

a cooperá · a desperá · a exasperá · a operá · a piperá · a prosperá · a recuperá · a reperá · a se temperá · a sperá · a temperá · cooperá · desperá · disperá · exasperá · operá · piperá · prosperá · recuperá · reoperá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPERÁ

speospórt · speránță · speráre · sperát · spéră · speregós · spérgulă · speriá · speriát · sperietoáre · sperietúră · speriéți · speriói · speriós · speriúș · sperjúr · sperjuráre · sperlitúră · sperlós · sperm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPERÁ

a accelerá · a aderá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a considerá · a cutreierá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desconsiderá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · a digerá · reperá · temperá · vituperá

Sinonimele și antonimele sperá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SPERÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sperá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sperá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPERÁ

Găsește traducerea sperá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sperá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sperá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

希望
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

esperanzas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

hopes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आशाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

آمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

надежды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

esperanças
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আশা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

espoirs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berharap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hoffnungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

希望
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

희망
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Mugi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hy vọng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நம்புகிறேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आशा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

umut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

speranze
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nadzieje
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

надії
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sperá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ελπίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förhoppningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

håp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sperá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPERÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sperá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sperá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sperá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERÁ»

Descoperă întrebuințarea sperá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sperá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Groove Interrupted: Loss, Renewal, and the Music of New ...
Presents Hurricane Katrina stories from musicians, including Fats Domino's efforts to promote a tribute CD, Alex Chilton's decision to live in a New Orleans cottage, and rapper Mystikal's release from prison where he rode out the storm.
Keith Spera, 2012
2
Fac Et Spera:
Although he is nowadays chiefly remembered as the original publisher of René Descartes's Discours de la methode (1637), his contemporaries knew him better from his numerous editions of works of Desiderius Erasmus.
René Breugelmans, ‎Ronald Breugelmans, 2003
3
Spera: Ascencion of the Starless Vol. 1
Josh Tierney, Atelier Sentô, Mindy Lee, Sourya Sihachakr, Valentin Seiche. ABOUT THE AUTHORS JOSH TIERNEY ,عrifباith his wتياurnal:n wا ,rrsitics in 11ntarin writing :und تتuillititun Lة daughter iund tiat. In ,diting the Shgir series of ...
Josh Tierney, ‎Atelier Sentô, ‎Mindy Lee, 2014
4
The Standing Wave: Poems
For over twenty years, the National Poetry Series has discovered many new and emerging voices and has been instrumental in launching the careers of poets and writers such as Billy Collins, Mark Doty, Denis Johnson, Cole Swensen, Thylias ...
Gabriel Spera, 2010
5
Wind Turbine Technology: Fundamental Concepts of Wind ...
This text and reference book is ideal for educational settings.
David A. Spera, 2009
6
Spera - Volumul 3
This lush hardcover series collects and remasters the ongoing adventures, written by creator Josh Tierney and illustrated by a rotating collection of some of the finest sequential artists on the web.
Josh Tierney, 2013
7
Proceedings of the XXX Spera National Rural Education ...
RA Rural Education Conference Proceedings
Emilia Terry, ‎Don Boyd, ‎Graeme Lock, 2011
8
L'amore che spera e crede: Nella traccia della storia tra ...
Fede, speranza e carità, rivelano la trama essenziale del dinamismo che anima la tensione dell'uomo a Dio, quando tale dinamismo si realizza come autentica apertura della mente e del cuore, come amore che spera e crede secondo l'intenzione ...
Bonanni Sergio Paolo, 2010
9
The Rigid Body: Poems
His verbal flourishes allow the poems to maintain a contemporary feel amidst conventional rhyme schemes. Spera's talent is strong enough to endure the force of his influences."--The Missouri Review
Gabriel Spera, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sperá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO