Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subtitrá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBTITRÁ

fr. sous-titrer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBTITRÁ

subtitrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SUBTITRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția subtitrá în dicționarul Română

subtitrá vb. (sil. -tra), ind. prez. 1 sg. subtitréz, 3 sg. și pl. subtitreáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUBTITRÁ


a arbitrá
a arbitrá
a titrá
a titrá
arbitrá
arbitrá
denitrá
denitrá
nitrá
nitrá
rearbitrá
rearbitrá
superarbitrá
superarbitrá
titrá
titrá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUBTITRÁ

subtéxt
subtextuál
subtíl
subtilitáte
subtilizá
subtilizáre
subtilizáție
subtip
subtiráj
subtítlu
subtitráj
subtitráre
subtîncínge
subtînsuflá
subtocârmuíre
subtóchi
subtói
subtón
subtónică
subtragní

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUBTITRÁ

a administrá
a cadastrá
a castrá
a centrá
a claustrá
a concentrá
a contrá
a cronometrá
a demonstrá
a descentrá
a descintrá
a desconcentrá
a distrá
a filtrá
a frustrá
a ilustrá
a infiltrá
a intrá
a încastrá
a încăpăstrá

Sinonimele și antonimele subtitrá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «subtitrá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBTITRÁ

Găsește traducerea subtitrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile subtitrá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subtitrá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

副标题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

subtitulado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

subtitled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सबटाइटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

(مترجم)
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Подзаголовок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

legendado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সাবটাইটেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Sous-titré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

sari kata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

untertitelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

字幕付きの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

자막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

subtitled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phụ đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

துணைத் தலைப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

उपशीर्षके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

altyazılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Sottotitolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

z napisami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

підзаголовок
40 milioane de vorbitori

Română

subtitrá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Με υπότιτλους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ondertiteld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

undertiteln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tekstet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subtitrá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBTITRÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subtitrá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre subtitrá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBTITRÁ»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul subtitrá.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subtitrá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/subtitra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z