Descarcă aplicația
educalingo
țâțâít

Înțelesul "țâțâít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȚÂȚÂÍT

țâțâít


CE ÎNSEAMNĂ ȚÂȚÂÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țâțâít în dicționarul Română

țâțâít s. n., pl. țâțâitúri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚÂȚÂÍT

bâjbâít · bâlbâít · bâzâít · bâțâít · cobâlțâít · cârâít · dârdâít · fâlfâít · fârnâít · fâsâít · fâșcâít · fâțâít · gâfâít · gâgâít · gâlgâít · hârcâít · hârâít · hâít · scârțâít · zgâlțâít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚÂȚÂÍT

țâța-cáprei · țâța-fíului · țâța-miélului · țâța-óii · țâța-vácii · țâțácă · țâțálă · țâțấnă · țâțắrcură · țâță · țâțâí · țâțână · țâțânóc · țâțârígi · țâțéică · țâțișoáră · țâțoásă · țâțóc · țâțós · țâțúcă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚÂȚÂÍT

hârjâít · hârșcâít · hârșâít · mârâít · pâcâít · pâlpâít · pârpâít · pârâít · pâsâít · râcâít · sfâcâít · sfârcâít · sfârâít · smârcâít · spârcâít · sâcâít · sâsâít · vâjâít · țârlâít · țârâít

Sinonimele și antonimele țâțâít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «țâțâít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȚÂȚÂÍT

Găsește traducerea țâțâít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile țâțâít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țâțâít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

父亲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

padre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

father
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

отец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pai
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

père
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bapa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Vater
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

아버지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தந்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वडील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

baba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

padre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ojciec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

батько
40 milioane de vorbitori
ro

Română

țâțâít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πατέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

far
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

far
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țâțâít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚÂȚÂÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale țâțâít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «țâțâít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țâțâít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚÂȚÂÍT»

Descoperă întrebuințarea țâțâít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țâțâít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cheri (Dual-Language) - Pagina 146
Elle tâtait ses chevilles un peu gonflées le soir, mirait ses fortes dents à peine menacées de déchaussement, tâtait du poing, comme on percute un tonneau, ses poumons logés au large, son estomac joyeux. Quelque chose d'indicible, en elle, ...
Colette, ‎Stanley Appelbaum, 2013
2
Pont des Arts: - Pagina 82
Am tâtâit dezaprobator, dar nu la adresa lui, bineînteles. Era un tâtâit plin de sociabilitate, dar soferul nu catadicsi sä-mi arunce nici macar o privire: mäcar din politete dacä nu din curiozitate. As fi vrut sä-l întreb unde trebuie sä mä dau jos...
Dumitru Ţepeneag, 1999
3
Un enfant pas comme les autres: contes du pays Kabyè - Pagina 93
Il tâtait avec ses mains, avec ses pieds, avec son tronc et sa tête. Il tâtait avec tout son être. Un moment, il lui sembla qu'il touchait quelque chose de rond. Il s'arrêta, et fouilla attentivement. Il glissa et faillit tomber en retouchant l'objet. En s'y ...
Kpatcha A. M. Alou, 1993
4
Sudbury Leaflets: Poetry, Original and Selected - Pagina 103
TaTait! g Wait, Christian, wait ! That crown which hath no fading Is thine when only all thy work is done ; Rest thou in Him who giveth, not upbraiding, And go thou bravely till thy race is run. Not smooth the way perchance thy feet are taking, ...
Sudbury leaflets, 1873
5
Intoarcerea
... cu mâinile pe sus, ba cu picioarele îndoite, l-a pus să bea – apă! – şi să se uşureze într-un ţucal gulerat, l-a întrebat de una şi de alta, a ţâţâit de câteva ori şi a mai scos la răstimpuri câte un „Daa“ molatec, de parc-ar fi ştiut el cum stă treaba.
Viorel Zaicu, 2012
6
Antologia Nebula 2013 - Pagina 361
Să dea dracii, da! a țipat ea, iar Mam nici măcar n-a țâțâit la auzul înjurăturii. Lumina era slabă, abia străpungând bezna, însă Lizzie a îndreptat-o către dulap. În acesta, aşezate una lângă alta, perfect îmbucate ca piesele unui puzzle, ...
Catherine Asaro, 2014
7
Orașul abisului - Pagina 487
Am auzit apoi clicuri, când pistolul a fost inspectat, urmat de un ţâţâit de amuzament din partea vorbitorului ascuns, al cărui glas aproape că l‐am recunoscut. — E descărcat. Blestemăţia a fost mereu descărcată. — Pentru mine este o noutate, ...
Alastair Reynolds, 2014
8
Amăgirea
Se întoarse, arătându-i demonstrativ degetul negru de praf, și scoase un țâțâit. ― Nu e de mirare că nu vă simțiți bine. O privea de parcă ea ar fi fost țicnită. Arăta complet dezorientat. „E amuzant“, se gândi Olivia. Brusc începu să se ...
Meredith Duran, 2015
9
Limbajul florilor
Renata a ţâţâit din limbă. A râcâit cu unghia scurtă o bucăţică de metal înfiptă în asfalt, dar aceastanusa desprins. — Şi?aîntrebat. Ceai făcut? Eragenulde întrebare pecare ar fipuso Meredith, dar în gura Renatei suna a curiozitate, nu a ...
Vanessa Diffenbaugh, 2013
10
Medeea si copiii sai:
Destinul moştenit earta trecerii. Douăţărmuri ce nu se ştiu legate şi tu iarăşi sorbit de apele fără de amintire, acolo unde lumii şi ţie deopotrivă eu nu vă sunt nimica. Maşa Miller“ Butonov a citit scrisoarea şi a ţâţâit din buze. O ştia pe Maşa, ...
Ludmila Ulitskaia, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țâțâít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tatait>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO