Descarcă aplicația
educalingo
tocáre

Înțelesul "tocáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOCÁRE

tocáre


CE ÎNSEAMNĂ TOCÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tocáre în dicționarul Română

tocáre s. f., g.-d. art. tocării


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TOCÁRE

alocáre · andocáre · autoblocáre · blocáre · convocáre · deblocáre · derocáre · dezghiocáre · deșocáre · dislocáre · escrocáre · evocáre · invocáre · provocáre · reconvocáre · îndocáre · înfocáre · întorlocáre · întrolocáre · întrulocáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TOCÁRE

tocá · tocálă · tocále · tocánă · tocár · tocát · tocátă · tocatínă · tócă · tocăí · tocălí · tocălíe · tocăneálă · tocăní · tocăníre · tocănít · tocăníță · tocătoáre · tocătór · tocătúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TOCÁRE

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · afurcáre · alambicáre · alunecáre · ambarcáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · aplecáre · reevocáre · revocáre · stocáre · sufocáre · transfocáre · translocáre

Sinonimele și antonimele tocáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TOCÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tocáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tocáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOCÁRE

Găsește traducerea tocáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tocáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tocáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

搓背
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Picar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

chopping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

काट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تقطيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Рубить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Cortar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

hacher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mencincang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

hacken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

チョッピング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

chopping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Băm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெட்டுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कापण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

doğrama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Tagliere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

siekanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

рубати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tocáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Κόφτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hugga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hakking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tocáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOCÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tocáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tocáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tocáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOCÁRE»

Descoperă întrebuințarea tocáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tocáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Challenge to Care in Schools, 2nd Editon
"A welcome addition to the often fragmented discussion of what children need and what school and education should be." —Harvard Educational Review "I recommend this book to all concerned about education, personally and/or professionally." ...
Nel Noddings, 2015
2
Papiers d'état du cardinal de Granvelle, d'après les MSS. ... - Pagina 107
para lo que á vos os tocáre. No escrivimos ail1 ûï00 infante, porque aun no avernos recibido su carta, ni el despacho que nos escrivis nos embiástes por la via de Sant Ander. En reciviéndole responderemos, y vos escrivirémos á vos loque ...
Antoine Perrenot de Granvelle (card, abp. of Besançon.), ‎Charles Weiss, 1841
3
Transforming Public Health Practice: Leadership and ...
While assessment data consistently identified barriers to care, the assessmentphase alsorevealed solutions.In thefirst iterationof the MAPP process, the county developeda specialty carenetworkand amedical home program and decreased the ...
Bernard J. Healey, ‎Cheryll D. Lesneski, 2011
4
Alimentația animalelor domestice - Pagina 283
Pentru realizarea acestor obiective, nutreţurile grosiere se prepară după următoarea schemă: tocare-înmtiiere; tocarc-înmuiere-dospire; tocare- înmuiere-amestec; tocare-opărire-amestec; tocare-tratare cu reactivi chimici- amestec; ...
Gh Băia, ‎E. Pălămaru, ‎E. Roșu, 1962
5
The Ethics of Need: Agency, Dignity, and Obligation
One shouldnote, however, that although the duty to care incorporates a significant degree of latitude with regard to caring practices that fulfill the duty, not just anything goes. Moral agents cannot respond to the needs of others in any way they ...
Sarah Clark Miller, 2013
6
Care in everyday life: An ethic of care in practice
This position hasbeen critiqued by others both becauseofits tendency to essentialise genderand because of its individualised approach tocare(eg Sevenhuijsen, 1998), butnoonehas suggested that an understanding ofmother–child ...
Barnes, Marian, 2012
7
Treating Personality Disorder: Creating Robust Services ...
A. licence. tocare. Prisoner officers arenot permittedtobe 'friends' with prisoners. Intraining, prison officers areinformally encouraged to'develop a suspicious “mindset”' and'not to trustthe bastards' (Crawley,2004). This restriction extends ...
Naomi Murphy, ‎Des McVey, 2010
8
Volunteerism in Geriatric Settings
Nouwen has observed that “to care is to cry out with those who areill, confused, lonely, isolated, and forgotten and to recognize theirpain in our own hearts” (Nouwen, 1974, p. 34). Mayeroff extendsthe conceptof caring by noting that “to care for ...
Vera R Jackson, 2013
9
La música en la escuela infantil (0-6) - Pagina 145
C ANCIÓN ACUMULATIVA Se interpreta: Compañeiro sei tocare. Centro: Academia de música Adagio Cantabile (A Coruña). Nivel: Música y movimiento (6 años). Maestra: Olalla Ares Pérez. Objetivos principales ♢ Conseguir un desarrollo ...
Pep Alsina Masmitjà, ‎Maravillas Díaz Gómez, ‎Judith Akoschky, 2008
10
Tesoro de preceptos - Pagina 53
El verso es , Todo lo que tocare en ellos , ( habla en los Presentes)sé santificará; y q.d.que si alguna santidad lige- ... erras, cofa cutia^comuhió humana)tocáre en los Presentes, que Santificarse queda como cllosen la calidad,para materia,de ...
Isaac Athias, 1627
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tocáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tocare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO