Descarcă aplicația
educalingo
turnătór

Înțelesul "turnătór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TURNĂTÓR

turnătór


CE ÎNSEAMNĂ TURNĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția turnătór în dicționarul Română

TURNĂTÓR ~i m. 1) Muncitor specializat în operații de turnare a metalelor. 2) fam. depr. Persoană care denunță; pârâtor; delator; denunțător. /a turna + suf. ~tor


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TURNĂTÓR

adunătór · afânătór · alinătór · asemănătór · codeținătór · depunătór · depănătór · detunătór · dezbinătór · deținătór · dărăpănătór · dăunătór · iernătór · imnătór · impunătór · legănătór · luminătór · numinătór · închinătór · însemnătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TURNĂTÓR

turná · turnánt · turnántă · turnáre · turnát · turnătoáre · turnătoríe · turnățícă · turneán · turnedó · turnél · turnesól · turnétă · turnéu · turnichét · turnichet · turniólă · turnír · turnișór · turnuléț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TURNĂTÓR

pieptănătór · propunătór · reținătór · ruinătór · rușinătór · răsturnătór · răsunătór · răzbunătór · scrutinătór · scăciunătór · scărmănătór · semnătór · semănătór · spionătór · spunătór · străluminătór · sunătór · suspinătór · susținătór · sălcinătór

Sinonimele și antonimele turnătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TURNĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «turnătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «turnătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TURNĂTÓR

Găsește traducerea turnătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile turnătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turnătór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

torre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tower
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मीनार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

برج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

башня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

torre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মিনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Turm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

タワー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

menara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கோபுரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

टॉवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kule
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

torre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wieża
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вежа
40 milioane de vorbitori
ro

Română

turnătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πύργος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

toring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

torn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tårn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turnătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURNĂTÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turnătór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turnătór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre turnătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURNĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea turnătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turnătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dragul meu turnător
Bogen handler om Ceausescu-tidens hemmelige politi Securitate
Gabriel Liiceanu, 2013
2
Sutton
vrea Turnător. Turnător îi ia lui Willie fața în mâini, îl trage mai aproape. Îl sărută. Willie își spune să nu se tragă, să nu se ferească. Fie îi răspunde lui Turnător la sărut, fie își petrece restul zilelor aici, în celula asta. Trebuie să facă mai mult ...
J.R. Moehringer, 2015
3
Căutând-o pe Alaska (Romanian edition)
iar ei cred că eu sunt un turnător. Am încercat să-mi amintesc cine erau Paul și Marya. Numele îmi păreau cunoscute, dar auzisem prea multe nume în ultima săptămână și nu puteam să asociez „Paul” și „Marya” cu două chipuri cunoscute.
John Green, 2014
4
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
E uşor să lipeşti pe fruntea colegului de puşcărie, chiar prietenului, eticheta: turnător. Mam străduit – şi am reuşit (adevărat, am făcut numai doi ani) să rezist, să mă opun acestei epidemii: turnătorìta. Fiindcă ştiu: pentru o ceartă la tinetă, pentru ...
Paul Goma, 2012
5
Exercitiu de sinceritate
Nota informativă de mai jos ar putea fi intitulată: „Akaki Akakievici turnător“. Stilul minuţios (adrese exacte, numere de telefon), argumentarea imbecilă (se putea bănui că voi trăda fiindcă afirmasem că „Eminescu a fost nebun“ şi, fireşte, pentru ...
Ion Vianu, 2011
6
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
32 Turnător 8 96 A. L. 5000 A. L. M. X. "0,28 110/70 20/25 192 13 M. A. . 61 Tipograf 32 65 P. H. 1,16 125/75 35/25 Nefrită Cron. 14 K. H. . . 36 Tipograf 21 132 A. L. N. — 120/80 25/20 169 lojT. D. . . 25 Tipograf 11 83 L. N. 0.36 110/70 30/25 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
7
Chenzine literare:
Peo asemenea cale trebuie că a descoperit autorul şi formula potrivită pentru Dragul meu turnător. Dosarul de Securitate al urmăritului Liiceanua devenit un puzzle sofisticat şi captivant, compus din relatarea fabuloasei reîntâlniri cu fostul ...
Tania Radu, 2014
8
In viata sunt lucruri care nu se fac si care se fac:
În aceste ţări lucrurilesunt mai complicate, diferite de Franţa sau Germania. Nu ai bani, poliţiate angajează şi teplăteşte lunar pentru serviciile aduse.În Germania,un astfel de om se numeşte VMann, Vertrauensmann120.Un turnător infiltrat ...
Imre Toth, ‎Peter Vardy, 2014
9
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Pentru ei, Boroş a rămas un turnător! Un turnător fără activitate, unturnător potenţial numai, dar turnător! Deţinuţiierau obligaţideaici înaintesă seferească de elşi săi ascundă activităţile nepermise, la fel cum procedau atunci cînd se întîmpla să ...
Ion Ioanid, 2013
10
Vremuri satanice
... șofer S.T.B. Alexandru Roman– avocat Clir Ion– mecanic S.A.R. „Leonida“ Boga Anton– turnător C.F.R. Georgescu Ion–sudor C.F.R. Stoilov S.– rectorul Universității București Baronet Ctin– ajustor C.F.R. Dragomir Nicolae– lăcătuș C.F.R. ...
Marian Radu Mocanu, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turnătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/turnator>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO