Descarcă aplicația
educalingo
umectá

Înțelesul "umectá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UMECTÁ

fr. humecter, lat. humectare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UMECTÁ

umectá


CE ÎNSEAMNĂ UMECTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția umectá în dicționarul Română

umectá vb., ind. prez. 1 sg. umectéz, 3 sg. și pl. umecteáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UMECTÁ

a afectá · a colectá · a conectá · a conspectá · a corectá · a deconectá · a defectá · a delectá · a detectá · a dezinfectá · a ejectá · a infectá · a injectá · a inspectá · a interconectá · a intersectá · a obiectá · a perfectá · a proiectá · a umectá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UMECTÁ

umbrișoáră · umbrít · umbríță · umbrós · umectánt · umectáre · umectát · úmed · umerál · umerár · umeráș · umerí · umerii féței · umerii obrájilor · umezeálă · umezí · umezíre · umezít · umezitór · umezós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UMECTÁ

a prospectá · a reflectá · a respectá · a se corectá · a se deconectá · a se defectá · a se delectá · a se infectá · a se injectá · a se intersectá · a se proiectá · a se reflectá · a se respectá · a selectá · a suspectá · afectá · aspectá · colectá · complectá · conectá

Sinonimele și antonimele umectá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «umectá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UMECTÁ

Găsește traducerea umectá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile umectá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umectá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

保湿剂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

humectantes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

wet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

humectants
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رطب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

увлажнители
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

umectantes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ভিজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

humectants
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

basah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

nass
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

湿潤剤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

습윤제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

udan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Các chất giữ ẩm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஈரமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ओले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ıslak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

umettanti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

substancje pochłaniające wilgoć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

зволожувачі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

umectá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υγρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

nat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

humektanter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

humectants
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umectá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMECTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umectá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umectá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre umectá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMECTÁ»

Descoperă întrebuințarea umectá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umectá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 1524
UMIFICARE, v., humlBcare ; a face umedu, a umectá, a umedi. UMIFICU,-!!. adj., humlilciis; care face umedu, care umecta, care umede- sce : spiritu umificu, sufflire umifica. UMILE, adj., hnmllli) (d'in humus); care e la pamentu , care e diosa ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Peregrinações de uma pária - Pagina 462
Sua boca está seca; ela bebe para umectá-la, repassa o papel que teme não saber o bastante; o público a espera, é preciso reaparecer em cena: nesta noite, tudo lhe é fatal; sua roupa não lhe assenta fazendo-a parecer maior e mais magra ...
Flora Tristan, ‎Maria Nilda Pessoa, ‎Paula Berinson, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umectá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/umecta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO