Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uzá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UZÁ

fr. user, it. usare.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UZÁ

uzá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția uzá în dicționarul Română

uzá vb., ind. prez. 1 sg. uzéz, 3 sg. și pl. uzeáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UZÁ


a abrutizá
a abrutizá
a absolutizá
a absolutizá
a abstractizá
a abstractizá
a abuzá
a abuzá
a aclimatizá
a aclimatizá
a activizá
a activizá
a actualizá
a actualizá
a acuzá
a acuzá
a adverbializá
a adverbializá
a agonizá
a agonizá
a alcalinizá
a alcalinizá
a alcoolizá
a alcoolizá
a alezá
a alezá
a alfabetizá
a alfabetizá
a aluminizá
a aluminizá
a alunizá
a alunizá
a amartizá
a amartizá
a ambiguizá
a ambiguizá
a amerizá
a amerizá
a amortizá
a amortizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UZÁ

uxorilocál
uzábil
uzánță
uzáre
uzbéc
uziná
uzinábil
uzináj
uzinál
uzináre
uzínă
uzitá
uzitábil
uzitáre
uzitát
uzuál
uzucapiúne
uzufrúct
uzufructuár
uzurár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UZÁ

a amuzá
a anali
a anatemi
a anchilo
a anglici
a animali
a antipati
a antropomorfi
a aplati
a armoni
a aromati
a artificiali
a aseleni
a asepti
a asteni
a ateri
a atomi
a autohtoni
a automati
a așe

Sinonimele și antonimele uzá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «UZÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «uzá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele uzá

Traducerea «uzá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZÁ

Găsește traducerea uzá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile uzá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

外套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

vestir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

wear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घिसना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ارتداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

носиться дольше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

exaurir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পরিধান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

outwear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

memakai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

tragen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

生き抜きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

착실히 보내다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nyandhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

outwear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அணிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बोलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

aşınma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

outwear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

znosić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

носитися довше
40 milioane de vorbitori

Română

uzá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φθορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ytterkläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

outwear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uzá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre uzá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZÁ»

Descoperă întrebuințarea uzá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bíblia Sagrada:
1Cr13,7Levaram a arca de Deus sobre um carro novo, tirando-a da casa de Abinadabe; e Uzá e Aiô guiavam o carro. 1Cr13,8Davi e todo o Israel alegravam-se perante Deus com todas as suas forças, cantando e tocando harpas, alaúdes, ...
Bíblia Almeida Atualizada, 2014
2
A Bíblia Sagrada Completa - Pagina 63
3 Puseram a arca deDeus em um carronovo, e a levaram da casa de Abinadabe, que estava sobre o outeiro; e Uzá e Aiô, filhos de Abinadabe, guiavam o carro novo. 4 Foram, pois, levandoo da casa de Abinadabe, que estava sobre o ...
Jair Da Silva Lima, 2010
3
Al-Rabghūzī The Stories of the Prophets (2 vols.): Qiṣaṣ ... - Pagina 316
f.151" Su'al: Aq et üzā qara ayb bolmas. Arab him [6] aq ūzā qarani sãwär. Sulayman unamadi, hikmät na bolur? Gavab: Aymislar. Arab aq ūzā qara[7]-ni sãwär. Muhammad Rasulullah ani sãwdi Arab üçün; amma Sulayman Suryani erdi.
H.E. Boeschoten, ‎J. O'Kane, 2015
4
Methods of Applied Fourier Analysis - Pagina 115
Since Ko is U%-invariant and U#vo e Ko, we must also have that Užá e Ko. For each a € Ker U, define the bounded linear operator Mo ; K – Y by Maa: = Uy MoU:a: + (I - UyU; )Mo Pizoa + (a., &)a. We will next verify that any Mo is an extension ...
Jayakumar Ramanathan, 2012
5
The Mystique of the Red Berry Bush: The First in the ...
At first, they paced around in a circle and sized up each other, then the impatient Uza kicked out his foot to trip Ukachta. He succeeded only in losing his balance as Ukachta jumped out of the way. This angered Uza, thus causing him to yell ...
River Gordon, 2015
6
Udeghe (Udihe) Folk Tales - Pagina 165
The younger brother Uza said, "Elder brother!" 8. He was looking for lice. 9. He said, "Hey, Uza, catch up, be quick," he paddled (with all his might). 10. (Uza) did not paddle, he did not even turn his head. He kept looking for lice in his trousers.
Irina Alekseevna Nikolaeva, ‎Elena Perekhvalskaya, ‎Maria Tolskaya, 2002
7
Jeremiah: An Archaeological Companion - Pagina 58
q Beit-Arieh, assisted by Bruce Cresson, conducted in 1982 the first season of excavation at Horvat 'Uza (city of Kinah mentioned in an Arad document?), aJudahite fortress situated on the southeastern border of the Kingdom of Judah, about ...
Philip J. King, 1993
8
Soil survey - Pagina 79
dOOMU0^^o0 uza^saa ' pOOMUO^^OO ' dOOMUODOS uza^saa ' poOMU0^^o0 uza^saa ra uaxzaqxs ' ^snoox Aauoh - ^snooxAauoq 'auxd qo^oos 'auxd URXz^sny xao zuq 'qn uaaz6 'Azzaqapaq '^snooxAauoq 'auxd B^xum uza^saa 'auxd ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1995
9
A Grammar of Udihe - Pagina 450
Example (864b) presents a dialogue where the change of person speaking (Uza) is indicated by the particle -lA. In (864b) the same particle signalized the “shift” of attention from the subject (topic) of the first sentence (Uza) to the subject (topic) ...
Irina Nikolaeva, ‎Maria Tolskaya, 2001
10
Life in Biblical Israel - Pagina 314
Ostracon 18 refers enigmatically to the "House of Yahweh," the Temple in Jerusalem. There was a temple at Arad, but it may have been demolished about 700 b.c.E., well before the Arad Ostraca. At Ḥorvat 'Uza in the eastern Negev, about ten ...
Philip J. King, ‎Lawrence E. Stager, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/uza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z