Înțelesul "valtráp" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VALTRÁP

valtráp (-puri), s. n. – Pătură mare care se pune sub șaua calului. Germ. Waltrape, prin intermediul rus. valĭtrap (Cihac, II, 46; Sanzewitsch 212).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VALTRÁP

valtráp

CE ÎNSEAMNĂ VALTRÁP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția valtráp în dicționarul Română

valtráp s. n., pl. valtrápuri

SINONIMELE «VALTRÁP»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «valtráp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele valtráp

ghétră

TRADUCEREA VALTRÁP

Găsește traducerea valtráp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile valtráp din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valtráp» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 毯
• Traducător din Română - Spaniolă: manta
• Traducător din Română - Engleză: blanket
• Traducător din Română - Hindi: कंबल
• Traducător din Română - Arabă: بطانية
• Traducător din Română - Rusă: одеяло
• Traducător din Română - Portugheză: cobertor
• Traducător din Română - Bengali: কম্বল
• Traducător din Română - Franceză: couverture
• Traducător din Română - Malaeză: selimut
• Traducător din Română - Germană: Decke
• Traducător din Română - Japoneză: 毛布
• Traducător din Română - Coreeană: 담요
• Traducător din Română - Javaneză: kemul
• Traducător din Română - Vietnameză: chăn
• Traducător din Română - Tamilă: போர்வை
• Traducător din Română - Marathi: घोंगडी
• Traducător din Română - Turcă: battaniye
• Traducător din Română - Italiană: coperta
• Traducător din Română - Poloneză: koc
• Traducător din Română - Ucraineană: ковдру
• Română: valtráp
• Traducător din Română - Greacă: κουβέρτα
• Traducător din Română - Afrikaans: kombers
• Traducător din Română - Suedeză: filt
• Traducător din Română - Norvegiană: teppe

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALTRÁP»

Descoperă întrebuințarea valtráp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valtráp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 664

Jan Reychman, 1970

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

ЧЁ'ИЁ, sf. pompe; gloire b. 94,2. Valle, Np. 173,2. valsaux, sm. baume b. 72,2; Valsamón, Np. 73.1.3. Узнаем, Np. 271,3; 6.332,3; Varl ta- 60, 2. 7111101', sm. mr. métier de Навек-ат! b. 275,: . valtráp, s. housse- de selle 11.371,2. Tñluésc, vr.

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 551

275,3. valtráp, s. housse de selle b. 371,2. Välllése, vr. 3. s'envelopper b. 171. välühovnic, sm. (1) mage 244,2. válvOá-re, sf. (ori) flamme Ь. 323,3. vámä, sf. (vàmi) douane; station céleste 301,3. 302,1..2; b. 34,3. 369,2; vámás, (1) douanier; ...

Moses Gaster, 1891