Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valvár" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VALVÁR

fr. valvaire.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VALVÁR

valvár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VALVÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția valvár în dicționarul Română

valvár adj. m., pl. valvári; f. sg. valváră, pl. valváre

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VALVÁR


anticvár
anticvár
arhivár
arhivár
bolivár
bolivár
bucvár
bucvár
calvár
calvár
chinovár
chinovár
clavár
clavár
colivár
colivár
covár
covár
curvár
curvár
dârvár
dârvár
elinvár
elinvár
invár
invár
kilovár
kilovár
larvár
larvár
nilvár
nilvár
perminvár
perminvár
piátră-de-vár
piátră-de-vár
păstrăvár
păstrăvár
vulvár
vulvár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VALVÁR

valsatór
valsotécă
valtráp
valț
valuáre
valuatór
valutár
valútă
valv
válvă
valvârtéj
valvolínă
valvulár
valvúlă
válvulă
valvulectomíe
valvulítă
valvulopatíe
valvuloplastíe
valvulotomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VALVÁR

abarticulár
abecedár
accizár
acelulár
aciculár
acár
postăvár
potcovár
prevár
vár
salivár
samovár
savár
slovár
stevár
vuvár
șolovár
șovár
șuvár
țevár

Sinonimele și antonimele valvár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «valvár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALVÁR

Găsește traducerea valvár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile valvár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valvár» în Română.

Traducător din Română - Chineză

瓣膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

valvular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

valvar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

valvar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صمامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

valvar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

valvar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

valvar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

valvulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

valvar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

valvar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

valvar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

판막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

valvar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

valvar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

valvar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

valvar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

valvar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

valvolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

valvar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

valvar
40 milioane de vorbitori

Română

valvár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βαλβιδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

valvar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

valvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

valvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valvár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALVÁR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valvár» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre valvár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALVÁR»

Descoperă întrebuințarea valvár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valvár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... draw well" • stäpanä "mistress" bätranä "old(woman)" 4. гЩМй »var/vär/var "lime" "cousin" "I put" par/pár/par "pole" "hair" "denunciator" • mal/már/mal "shore" "apple" "silt" val/vár/vár "wave" "cousin" "I put" 5. s/s »sac "bag" • case "six" pasare ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis: ...
692: Comites de Va ras d: A. 1356. M. Lauren- ti us, filius Emerici, Comes de Varasd , p. 179. — 1349. Nicolaus, С Varasd. pag. 62,5. — 1356. I o an n es, filius Laurentii de Kanisa, Comes Varasd. p. 560. {• .;y .,"- \, , • ,, ; Co m i te. s d«i Valvár, ...
György Fejér, 1835
3
A javaslat
Édesanyád a legkevésbé sem szeretné, ha ma szomorú lennél. Azt szeretné, ha boldog lennél, és alig várnád, hogy megkezdődjön a csodálatos jövő, amely Aidannel és Noah- val vár rád. – Tudom. De nagyon nehéz. A nagyi eléje lépett, ...
Katie Ashley, 2014
4
Animadversiones Philologicae Et Historicae: Novas librorum ...
... vâ'ffc aunëk"movègi ,'Í {ать miguel-um mufèiilqŕunï çpcrâ- fier-i: éxilliníandum *elle ;' '8,11%Valvár'dùâ flib. ' l f _L . ш. AnáronièsíCórporiáwhiminni мышке; » . т ...
Thomas Theodor Crusius, 1701
5
Francisci de le Boe, Syluii Praxeos medicae liber quartus. ...
... (шпагах-вши: живёте: a 'valvár'iionkala'vlnî аппетит waxin Glandulz.;nxmere брат“ юные? к; ,f-.quaeieendœ gunviswexfpigáuëex ore. rories'ialivar'ronamnp'raeffpribus we_œtmmglríjfmur ,runnin 111'.: f 2.7.l f-(murìesâ „вышитыми-а Ы ...
Dubois (Francois), ‎Schrader (Justus), 1674
6
Decretum generale inclyti regni Hungariae partiumque eidem ...
Valvár possessionis gratuiti lahores deputantur ad Pápa. 1659: 150. . Узнай-у Georgius Praepositus de Pâpocz, Commissarius pro abolendis teloniis siccis in partibus cis-danubianis. 1655: 72. Valzôar i117, Evangelicis restituitur templum.
Hungary, ‎István Verbőczy, 1847
7
Svenska Vitterheten: Historiskt-Kritiska anteckningar
Wir Swehskä Poesi tnetl dig í grafven gâr* Och Skaldebarnen Stá forstràckta och hei stum« , _ mä; Fat- Val vár Poesi, god Natt' du HédersGunlma." Knappt larer han dock anat, hüru traf-1 fände, i at'feende pâ hennés Pöefi, han gaf henne ...
L. Hammarsköld, 1818
8
Deutsch-ungarisches Kleinwörterbuch - Pagina 279
Harpune t— , — n> szigony harren h. gen v. auf acc; val vár vmire/vkire, diese Angelegenheit harrt der Erledigung ez az ügy elintézésre vár hart '—er, —est) 1. kemény; — gebrannt (i) keményre sütött/sült (ii) keményre égett/égetett; — gefroren ...
Előd Halász, ‎Akademiai Kiado, ‎Csaba Földes, 2006
9
Török világ Magyarországon: történeti regény - Pagina 260
Gondoskodtam rólatok. A túlparton két gyorsfutó paripá- val vár reátok egy rabszolgám, említsétek nevemet s át fogja adni a vezetéket. A váczi partok elött egy másik szolgámat fogjátok találni friss vezetékkel, váltsátok fel a lovakat, s azután el ...
Mór Jókai, 1912
10
Összes müvei - Volumul 2 - Pagina 260
Gondoskodtam rólatok. A túlparton két gyorsfutó paripá- val vár reátok egy rabszolgám, említsétek nevemet s át fogja adni a vezetéket. A váczi partok elött egy másik szolgámat fogjátok találni friss vezetékkel, váltsátok fel a lovakat, s azután el ...
Mór Jókai, 1894

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valvár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/valvar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z