Înțelesul "vindicatív" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VINDICATÍV

fr. vindicatif

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VINDICATÍV

vindicatív

CE ÎNSEAMNĂ VINDICATÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vindicatív în dicționarul Română

VINDICATÍV ~ă (~i, ~e) livr. Care caută să se răzbune; care nutrește dorința de răzbunare; răzbunător.

SINONIMELE «VINDICATÍV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vindicatív» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

dușmănós · ranchiunós · răzbunătór

TRADUCEREA VINDICATÍV

Găsește traducerea vindicatív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vindicatív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vindicatív» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 斗气
• Traducător din Română - Spaniolă: vengativo
• Traducător din Română - Engleză: vindictive
• Traducător din Română - Hindi: तामसिक
• Traducător din Română - Arabă: انتقامي
• Traducător din Română - Rusă: мстительный
• Traducător din Română - Portugheză: vingativo
• Traducător din Română - Bengali: প্রতিহিংসাপরায়ণ
• Traducător din Română - Franceză: vindicatif
• Traducător din Română - Malaeză: pendendam
• Traducător din Română - Germană: rachsüchtig
• Traducător din Română - Japoneză: 執念深いです
• Traducător din Română - Coreeană: 복수심있는
• Traducător din Română - Javaneză: karep males dhendham
• Traducător din Română - Vietnameză: hay thù
• Traducător din Română - Tamilă: பழிவாங்கும்
• Traducător din Română - Marathi: खुनशी
• Traducător din Română - Turcă: kindar
• Traducător din Română - Italiană: vendicativo
• Traducător din Română - Poloneză: mściwy
• Traducător din Română - Ucraineană: мстивий
• Română: vindicatív
• Traducător din Română - Greacă: εκδικητικός
• Traducător din Română - Afrikaans: wraaksugtige
• Traducător din Română - Suedeză: vindictive
• Traducător din Română - Norvegiană: hevngjerrig

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINDICATÍV»

Descoperă întrebuințarea vindicatív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vindicatív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Extraits des assertions dangereuses et pernicieuses en ... - Pagina 282

Si enim _cxeditur verisimiliter dominos suo tempore' so'luturos ,ffpeccant famuli accipiençes clàm contra fidelitatem , 8C justitiam vindicatív'am , ut'diximus , imò 8c gravíùs contra commutativam , fi non habent intentionem computandi accepta ...

... Roussel de la Tour, 1762

Tentamina jurisprudentiæ rationalis de jure puniendi ... - Pagina 236

... sancto redire , dum poenis divinxque luflitíz vindicatív:: obnoxii (um, nec perfectam Leg¡ moral¡ obedienciam przstare posiunt? Si proindç poneremus, DEUM ita hanç quzstionem decidisie Utrevelaflet, \e tant¡ mstimare CHRISTI obedientiam, ...

Henry Goodricke, 1766

Sicilia et Magna Graecia sive historiae urbium et ... - Pagina 28

Ab his relíelas centum triginta naues Gybppas occupât , ipfís deinde fugienti- bus inftans, partim eapit, partim cxdk. Demosthenes amiifo exercitu ferro fe à captiuitate & morte voluntaria vindicat.íV/írwí autem, ne Dc- mofthenis quidem excmplo ...

Hubertus Goltzius, ‎Andreas Schott (S.J), ‎Franciscus Modius, 1618

Nuestro tiempo - Volumele 256-258 - Pagina 261

Al monumento se accede por escaleras que parten de una dársena marítima, y lo rodean en los otros tres lados muros en los que figuran los nombres de los buques que participaron en el embotellamiento del puerto — Vindicatív, Iris, Daf- ...

Salvador Canals, 1920