Descarcă aplicația
educalingo
violét

Înțelesul "violét" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIOLÉT

fr. violet

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VIOLÉT

violét


CE ÎNSEAMNĂ VIOLÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția violét în dicționarul Română

VIOLÉT2 ~tă (~ți, ~te) Care este de culoarea viorelelor; liliachiu-închis; stânjeniu.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VIOLÉT

bolét · cabriolét · colét · contraepolét · cuartolét · cuintolét · cvartolét · cvintolét · decimolét · duolét · epolét · flageolét · flajeolét · flajolét · metilviolét · molét · nonolét · piolét · triolét · ultraviolét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VIOLÉT

violatoáre · violatór · viólă · violă-de-noápte · viólă-de-noápte · violă-de-primăváră · violént · violentá · violentáre · violénță · violétă · violínă · violíst · violístă · violoncél · violoncelíst · violoncelístă · violoníst · violonístă · violonístic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLÉT

atlét · balét · bilét · boxpalét · bulét · burelét · burlét · camuflét · cavalét · chalét · coclét · complét · cotlét · octolét · pistolét · septolét · sextolét · volét · șibolét · țolét

Sinonimele și antonimele violét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VIOLÉT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «violét» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «violét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIOLÉT

Găsește traducerea violét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile violét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «violét» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

púrpura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

purple
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बैंगनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أرجواني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фиолетовый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

roxo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

রক্তবর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pourpre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ungu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

lila
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

パープル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

자주색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

màu đỏ tía
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஊதா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जांभळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

porpora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

purpurowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фіолетовий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

violét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μωβ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lila
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a violét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLÉT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale violét
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «violét».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre violét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLÉT»

Descoperă întrebuințarea violét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu violét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Preußische Sprichwörter und volkstümliche Redensarten
Vgl. vergleiche. vhehd. verhochdeutscht. Violét. Neringia oder Geschichte der Danziger Nehrung. Von A. F. Violét. Danzig, 1864. Voc. Ein deutsch-preussisches Vocabularium aus dem Anfangs des 15. Jahrhunderts ete. herausgegeben von ...
Hermann (Hg.) Frischbier, 2013
2
The Investigation of Difficult Things: Essays on Newton ... - Pagina 168
La Viole(t}e (alias Cithara sive Viole<t>ta<.» Medulla artis. Particularia quaedam. De Lapide Vegetabili pag. 61 et 182. (Ab Italico Idiomate Gallica dot. [42] - Christophori Parisiensis libellus Chemicus a Quercelano memoratus & K. Figala, ...
Peter M. Harman, ‎Alan E. Shapiro, 2002
3
Address to the ... lords and commons of ... Great Britain ... - Pagina 38
De quel droit viole-t-elle mon domicile en s'y introduisant sans ma permission ? De quel droit viole-t-elle la Charte constitutionnelle par un attentat horrible contre la propriété ? De quel droit enfin outrage-t- elle l'honneur du peuple français ?
Alessandro Gonzaga-Castiglione, 1859
4
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Cinq questions (ai-je dit à l'audience de la section des requêtes, le 22 novembre 181o) se présentent , dans cette affaire , à votre examen : i° L'arrêt interlocutoire du 27 mai 18o9 , viole-t-il l'art. 5o4 du Code civil , concernant les actes attaqués ...
M. Merlin, 1828
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Rel - Rép
L'arrêt qui vous est dénoncé ( ai-je dit à l'audience de la section civile, le 39 juin 1 8 1 3) viole-t-il quelque loi , en jugeant que le bail à Rente du 1 4 avril 1 485 n'a pas transféré aux preneurs la propriété , mais seulement l'usufruit perpétuel ...
Philippe Antoine Merlin, 1828
6
La doctrine juridictionnelle du droit pénal social - Pagina 308
A titre subsidiaire : « La (même) loi du 27 juin 1969, en son article 30ter, viole-t-elle les articles 10 et 11 de la Constitution, en ce que la société opposante pourrait se trouver privée du respect de certains principes généraux du droit, tels que le ...
Charles-Eric Clesse, ‎Gian-Franco Raneri, 2010
7
Contentieux administratif: 3e édition - Pagina 825
2, des lois coordonnées sur le Conseil d'État, viole-t-il les articles 10 et 11 de la Constitution coordonnée, en ce que cet article prive la partie requérante de l'avantage que lui accorde l'article 21, al. 3, lorsque la partie défenderesse s'abstient ...
Paul Lewalle, 2008
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Cinq questions (ai-je dit à l'audience de la section des requêtes, le 22 novembre 181o) se présentent, dans cette affaire , à votre C*XaInen : 1o L'arrêt interlocutoire du 27 mai 18o9, viole-t-il l'art. 5o4 du Code civil, concernant les actes ...
Merlin (M., Philippe-Antoine), 1828
9
Le ... Livre Des Bergeries De Julliette: Auquel, comme au ...
Cóme le seu couuerr sous la cèdre chaude, est plus 'violét 8c aspre que celuy qui par {lime râpe au mont dela chemineed'autant q ceñ' lily qui l'e'dure saute de le direme trouue persóne qui luv donne aduis , Conseil, ny remede', 8c qui ...
Nicolas de Montreux, 1592
10
Réjouissances faites dans la ville de Dijon au suiet de la ... - Pagina 10
... Compagnie fermée par les Gens du Roî , le Bailliage , les Magiftrats & Officiers de Ville en robbe de Satin violét fuivis d ' une foule d ' extraordinaire d ' Habitans & d ' étrangers : On chanta le TE D E V M qui fût entonné par Monfieur Bouhier ...
Etienne Moreau, 1682

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIOLÉT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul violét în contextul următoarelor știri.
1
Io mi vesto così, la prima edizione incorona Elena - Foto
... sono Il Panda, Premium, Capodopera, B-52's Vintage and New Suite 03, Vielle, Mondo Oro Vintage, Optical di Gennazzani Lia, Violét by Gioia Gioielli. «Lucca in Diretta, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Violét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/violet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO