Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бывалая" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЫВАЛАЯ ÎN RUSĂ

бывалая  [byvalaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЫВАЛАЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бывалая» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бывалая în dicționarul Rusă

A FOST FEMEI. conversational vezi cu experienta. БЫВАЛАЯ ж. разговорное см. бывалый.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бывалая» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЫВАЛАЯ


хилая
khilaya
чалая
chalaya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЫВАЛАЯ

бы
бывает
бывалец
бывало
бывалое
бывалость
бывалый
бывальщина
бывать
бывший
быдло
бык
быковато
быковатый
былевой
былина
былинка
былинный
былиночка
былинушка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЫВАЛАЯ

адъютантская
алчущая
амнистированная
анисовая
аппаратная
арестантская
арестованная
артистическая
ассистентская
багажная
балетная
балконная
бастующая
бедная
безвестная
безвинная
безглазая
безграмотная
бездомная
безногая

Sinonimele și antonimele бывалая în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бывалая» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЫВАЛАЯ

Găsește traducerea бывалая în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бывалая din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бывалая» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

老练
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

sazonado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

seasoned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अनुभवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

متبل
280 milioane de vorbitori

Rusă

бывалая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

temperado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

chevronné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berpengalaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gewürzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

熟練しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

양념 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Byvalaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அனுபவமுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

या मोसमात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

terbiyeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

stagionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zaprawiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

бувала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

condimentată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ωριμασμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gesoute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

kryddat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

erfaren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бывалая

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЫВАЛАЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бывалая» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бывалая

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЫВАЛАЯ»

Descoperă întrebuințarea бывалая în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бывалая și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Ваша гаван - наша гаван: к десятилетию создания программы ...
Я тобой горжуся в дни войны священной, Серая бывалая армейская шинель. И не раз спасала ты меня от стужи Осенью дождливой, в зимнюю метель. Кто тебя вернее, преданнее служит, Серая, бывалая армейская шинель?
О. П. Янышевская, ‎Е. Н. Филина, ‎Е. Н. Успенский, 2002
2
Глазами друзей: зарубежные писатели о Советском Союзе
М. Г орький Какое счастье родиться с тобою в одно время, страна, не бывалая прежде! Чем моя жизнь была бы, если бы ты не сказала на сотне живых наречий это великое слово: Человек, звучащее гордо, проникнутое сознаньем ...
Николай Матвеевич Грибачев, ‎Даниил Федорович Краминов, ‎Валерий Дмитриевич Осипов, 1982
3
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Страница 198
Эта новенькая, не бывалая (корзина). ВЕЛЬ. Сдр. 2. Старинный, давнишний. Ср. бывалошной в 1 знач., вековечной в 1 знач. Поговбрка-та бывалая, старинная. ПЛЕС. Прш. Бывало» карбас лежыт на берегу какой. МЕЗ. Цлг. 3.
О. Г. Гецова, 1982
4
Zonty - Страница 11
Мне не нужны сигареты и кофе, На ночь не стану читать детектив, Снов неспокойных — бывалая профи, Профи бывалая вскриков ночных. Горло скребёт, предвещая простуду, Утром — как ночью, а в ночь — как с утра. Так хочу ...
Galina Markus, 2015
5
Чехов в жизни: Сюжеты для небольшого романа
Я женщина старая, бывалая. Что я скажу, тоужистинная правда. Колитыхочешь, чтобы ктотам ни на есть оттебя неотстал,товотмой совет.Поймай черного кота, живым свари его в кипятке. Вынь у него дужку да ею потихоньку и ...
Игорь Сухих, 2013
6
Практическое руководство турецко-татарскаго ... - Страница 123
Л. 594- 4999 399499449 ч999-444 Есть дочь любезная и красивая одна, небывающая въ мірѣ цѣлый удругой У другой есть красивая и любезная дочь, не бывалая въ цѣломъ мірѣ. 94. Предложенія бываютъ простыя и сложныя.
Лазарь Будагов, 1857
7
Очерки языка русских крестьян: говор деревни Ванилово. (По ...
Неграмотная. Женделегатка. Активистка. Беспартийная. Бывалая. БОК. Л.— 60 лет, беднячка, колхозница. На фабрике никогда не работала. Сейчас кустарь, плетет корзины. Неграмотная, бывалая. Член сельсовета. Активистка.
Николай Каринскій, 1936
8
Повѣсти и разсказы А.Н. Плещеева - Том 1 - Страница 57
Алексей Николаевич Плещеев, Петр Васильевич Быков. П в о т в к ц 1 я ИСТОРІЯ БЫВАЛАЯ. (1848). 1 II РОТЕК IIIЯ. (Исторія бывалая). Гомеопатическое средство. Не помню, Протекція Исторія бывалая.
Алексей Николаевич Плещеев, ‎Петр Васильевич Быков, 1896
9
Провербс анд саингс оф нортнерн Индия: - Страница 111
Бывалая ворона на мусоре (сидит) — 3925. Ср. русск.: И на старуху бывает проруха (Ж. 168). 17. Бывалая ворона дерьмо склевала — 3926. 18. Бывалая ворона в грязь падает — 3927. 19. Позовите старшую невестку — пусть кхир ...
Георгий Александрович Зограф, ‎Алексей Степанович Бархударов, ‎Василий Матвеевич Бескровный, 1998
10
Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества
Другая не бывалая рѣдкость та, что къ намъ нынѣ прилетѣли перещелки. Живу я въ приходѣ 21 годъ, но до сихъ поръ никогда не слыхалъ у насъ этихъ птицъ. Чѣмъ объяснить ихъ появленіе? Право, любопытно знать.
Вольное экономическое общество России, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЫВАЛАЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бывалая în contextul următoarelor știri.
1
Среди моих друзей есть и дауны
... красивая, ухоженная, стройная, фитнес, то-се, здоровое питание, квартира в центре, не то чтобы очень молодая, потрепанная жизнью уже, бывалая. «Газета.Ru, Oct 15»
2
Не растет живот
Правда меня не пугали, я уже бывалая мамка. Ответить; Ссылка. Рина 13. Рина | 13.10.2015, 00:05:52 [1765522895]. Юла. Ответить; Ссылка. Гость 14. «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
3
Обзор Buro 24/7: Isabel Marant, весна-лето 2016
Кажется, что этой весной героиней француженки стала бывалая морская волчица, которая сошла с корабля на сушу и отправилась бродяжничать на ... «Бюро 24/7, Oct 15»
4
Филипп Киркоров снял Пугачеву в образе рокерши
Стилист Аллы называет ее «моя муза». Ведь несколько лет назад она прошлась по дорожке музыкального фестиваля обтянутая кожей, как бывалая ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
5
Пенсионерка выжила в лесу, питаясь сырыми грибами
Людмила Александровна – бывалая ягодница, да и места знает как свои пять пальцев. Но и на старуху бывает проруха, заблудилась, как говорится, ... «Псковская Правда, Sep 15»
6
Под Брестом прошли совместные белорусско-российские …
Внешне гости смотрелись солиднее: все контрактники, бывалая десантура, некоторые прошли службу в горячих точках (уже после Афгана). Ну и плюс ... «Вечерний Брест, Apr 15»
7
Мы в соцсетях
Бывалая | 14.04.2015, 16:13:12 Бывалая ... Бывалая. После слов о массаже горячими мешочками, после которого можно потерять 3-4 кг, поняла, что ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
8
Корейская путешественница сравнила Россию с адом
Юджин Джонг из Республики Корея – бывалая путешественница, за три года объехала полсотни стран, но мечтала о российских северных просторах. «Вести.Ru, Ian 15»
9
Как проходит референдум в Краматорске и Славянске
Явка не бывалая. Очень много молодежи и пенсионеров, - говорит краматорчанка Елена Владимировна. По ее словам, народ идет голосовать толпами, ... «Комсомольская Правда в Украине, Mai 14»
10
В заложниках у стирального порошка
Бывалая ли это баба с Первого канала – сводничающая в прямом эфире, глупая ли барышня с «Дождя» – задающая вопрос, стоило ли сдать фашистам ... «Литературная газета, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бывалая [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/byvalaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe