Înțelesul "догорать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ДОГОРАТЬ ÎN RUSĂ

догорать  [dogoratʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ДОГОРАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția догорать în dicționarul Rusă

Ardeți un fel de prostii imperfecte. 1) a) Finalizarea arderii. b) Ardeți până la o anumită limită. 2) să înceteze să strălucească, să strălucească; să se estompeze (despre soare, zori etc.). 3) trans. Încetați încet puterea, slăbiți (despre o persoană).

ДОГОРАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Кончать гореть. б) Сгорать до определенного предела. 2) Переставать светить, светиться; угасать (о солнце, заре и т. п. ). 3) перен. Медленно терять силы, слабеть (о человеке).

TRADUCEREA ДОГОРАТЬ

Găsește traducerea догорать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile догорать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «догорать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 燃尽
• Traducător din Rusă - Spaniolă: consumirse
• Traducător din Rusă - Engleză: burn out
• Traducător din Rusă - Hindi: खराब हुए
• Traducător din Rusă - Arabă: احترق
• Rusă: догорать
• Traducător din Rusă - Portugheză: queimar
• Traducător din Rusă - Bengali: পোড়াইয়া সম্পূর্ণ ধ্বংস করা
• Traducător din Rusă - Franceză: brûler
• Traducător din Rusă - Malaeză: terbakar
• Traducător din Rusă - Germană: ausgebrannt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 燃え尽きます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 태워
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngobong metu
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ghi ra
• Traducător din Rusă - Tamilă: எரிந்து
• Traducător din Rusă - Marathi: बाहेर जळा
• Traducător din Rusă - Turcă: sönmek
• Traducător din Rusă - Italiană: bruciato
• Traducător din Rusă - Poloneză: wypalić się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: догоряти
• Traducător din Rusă - Română: ars
• Traducător din Rusă - Greacă: σβήνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: uitbrand
• Traducător din Rusă - Suedeză: bränna ut
• Traducător din Rusă - Norvegiană: brenne ut

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОГОРАТЬ»

Descoperă întrebuințarea догорать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu догорать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 301

Действие по гмг. догорать. Догорание свечей. ДОГОРАТЬ, догораю, догораешь. Несов. «догореть. ДОГОРЕТЬ, догорю, догоришь, сов. («догорать). Сгореть до конца. Свечи догорели. || перен. Перестать светиться, погаснуть (поэт.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Народные приметы, привлекающие деньги, удачу, благополучие:

Аанную заговорную формуАу проговорите трижды. Церковные свечи оставьте догорать. Не гасите также аАтарные и семидневную свечи. В даАьнейшем ежедневно зажигайте по 4 церковные свечи и читайте заговор нескоАько ...

Ольга Викторовна Белякова, 2010

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Догонять прохожего. Догонять поезд. ДОГОРАТЬ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не образ., догорает, догорают; прош. догорал, -а, -о, -и; повел. не образ. ; прич. действ. наст. догорающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. догоравший, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...

Вне совершаемостного значения стоят глаголы, обозначающие не само окончание (завершение) действия, а конечный фазис действия, например: догореть/ (догорать, дописатъЦдо- пйсыватъ (письмо), допйтъЦдопиватъ (чай), ...

Алеxандер В. Исаченко, 2003

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 362

(жизни) рос1. ипазшаш, йопоМуап! догорать, -йю, -аешь пеаок. к догореть (о свече, керосине, дровах) йоЬоМуаН, ууЬоНуаН; Рд. (о жизни, о зарё) рое*. иЬазшаП, аопоИуаН догореть, -рю, -рйшь аок. к догорать йо- погеи, уупогеИ; ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Morfologii︠a︡. ch. 2 - Страница 250

Вне совершаемостного значения стоят глаголы, обозначающие не само окончание (завершение) действия, а конечный фазис действия, например: догореть/ /догорать, дописатьЦдо- пйсывать (письмо), допить/ /допивать (чай), ...

Alexander V. Isačenko, 1960

Религии Востока: - Страница 13

Наконецъ, молитва кончена, зажженныя свѣчи положены въ урну передъ кумиромъ дракона, чтобы тамъ догорать. Сцена сейчасъ же перемѣнилась: начался смѣхъ, говоръ, брань; между тѣмъ коноводъ всей процессіи набиваетъ ...

В. Васильев, 2013

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

ДОГОРАТЬ (3). 1. Сгорать до конца (2). я.. села у окна и смотрела, как наше бедное село догорает. III 206. догорала свеча перед стеклянным глобусом III 392. 2. Перен. Меркнуть (о свете) (1). Осенний полдень, догорая, Поля нагие ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 668

ДОГОНЯТЬ (5). Раз, два, три! догоняй-ка. Пустились бесенок и зайка: Б юэ. ♢ догоняет: ЗС 11.20,28: догоняй: Б 109; догоняя: КД 321.32, 84? сн. 1.8. ДОГОРАТЬ (4). Сгорать до конца. П и М е II. — близок день, лампада догорает — БГ ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

Ante Lucem

29 июля 1900 «Последний пурпур догорал...» Последний пурпур догорал, Последний ветр вздохнул глубоко, Разверзлись тучи, месяц встал, Звучала песня издалека. Все упованья юных лет Восстали ярче и чудесней, Но скорбью ...

Александр Блок, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОГОРАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul догорать în contextul următoarelor știri.

Авария на волгоградском Каустике спровоцировала выброс …

Корреспонденты ИА «Социнформбюро» побывали на месте ЧП в 0:00, где продолжал догорать камыш, однако пожарных расчетов не наблюдалось. «Аргументы.ру, Sep 15»

Съезд БПП. Политическая корпорация Порошенко это слияние и …

С другой, она его поглощает, оставляя "догорать" в Одессе и не допуская в Киев. "Мы предполагаем, что назначение Саакашвили премьером дало бы ... «РИА Новости Украина, Sep 15»

Давайте пожелаем счастья киевлянам, ведь они этого заслужили

Когда в Киеве будут в клочья рвать остановку, когда в Киеве будут догорать водители обстрелянной маршрутки, когда мозги киевлян будут течь по ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

Кортни Лав написала открытое письмо Курту Кобейну

Музыкант также оставил предсмертную записку, в которой объявил , что «лучше вспыхнуть и сгореть дотла, чем сохранить тепло и медленно догорать» ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Aug 15»

В Могилеве пьяный угонщик бросил в кювете горящую машину и …

... Машина опрокинулась и загорелась, парень с девушкой, которые в ДТП отделались легким испугом, убежали, оставив автомобиль догорать в поле. «TUT.BY, Aug 15»

Вертолет Саудовской Аравии сбит у границы с Йеменом

... столкновения погибли 65 военнослужащих, хуситам удалось подбить восемь бронемашин и четыре танка, которые остались догорать на поле боя. «Взгляд, Aug 15»

Военнослужащие попали в засаду хуситов в Йемене, 65 солдат …

... из провинции Абьян в провинцию Байда. Хуситам удалось подбить восемь бронемашин и четыре танка, которые остались догорать на поле боя. «РИА Новости, Aug 15»

Самолет американских ВВС рухнул в немецкой Баварии

Также сообщается, что пожарные города приняли решение не приближаться к обломкам самолета и оставили их догорать, поскольку опасаются взрыва ... «Комсомольская правда, Aug 15»

Вспыхнувший на Канарах российский траулер бросили догорать

Третьи сутки горит российский траулер «Олег Найденов» у берегов Канарских островов. Моряков эвакуировали, а сам корабль был отбуксирован в ... «Интернет-газета "Вести", Apr 15»

Виртуальный читальный зал открыли в Национальной библиотеке

Жизнь на рынке начала замирать с тех пор, когда на майдане, в Киеве, стали догорать последние автомобильные шины. К власти пришли еще более ... «Новости Горного Алтая, Feb 15»