Descarcă aplicația
educalingo
горько

Înțelesul "горько" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ГОРЬКО ÎN RUSĂ

[gorʹko]


CE ÎNSEAMNĂ ГОРЬКО ÎN RUSĂ?

E amar! (Value)

Este amar: ▪ "Bitter!" - strigătele de sărbători în timpul sărbătorilor de nuntă din Rusia. ▪ "Bitter!" - comedia rusă din 1998. ▪ "Bitter!" - comedia rusă din 2013. ▪ "Este amar! 2 "- continuarea comediei ruse" Bitter! "2013 ....

Definiția горько în dicționarul Rusă

GORKO 1. dialectul se vede amar. 2. Predicative 1) Pe senzația de amărăciune, gust amar în gură. 2) trans. Pe sentimentul amărăciunii trăite de cineva, despre starea opresivă, starea de spirit specifică unei persoane 3. Intl. conversație Exclamația oaspeților la nuntă, încurajând tinerii să se sărute.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРЬКО

аккуратненько · батько · белехонько · белешенько · бледнехонько · бледнешенько · близенько · близехонько · близешенько · бодренько · больнехонько · больнешенько · быстренько · быстрехонько · вежливенько · вернехонько · веселенько · виднехонько · виднешенько · прегорько

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГОРЬКО

горчичница · горчичный · горшечник · горшечный · горший · горшок · горшочек · горькая · горький · горько-солёный · горьковато · горьковатость · горьковатый · горьконький · горьконько · горькость · горькохонький · горькохонько · горькуха · горькушка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРЬКО

высоконько · гладенько · глубоконько · глупехонько · глупешенько · голехонько · голешенько · голодненько · голоднехонько · голоднешенько · горьконько · горькохонько · грязненько · густенько · давненько · давнехонько · давнешенько · далеконько · долгонько · дорогонько

Sinonimele și antonimele горько în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «горько» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ГОРЬКО

Găsește traducerea горько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile горько din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горько» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

amargo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

bitter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

कड़वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مرارة
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

горько
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

amargo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

ভেঙ্গে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

amer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

keras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

bitter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

苦いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

kelara-lara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

கடுமையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

दु:
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

acı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

amaro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

gorzki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

гірко
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

amar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πικρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bitter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bitter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a горько

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРЬКО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale горько
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «горько».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre горько

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРЬКО»

Descoperă întrebuințarea горько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Во сне ты горько плакал (сборник)
Юрий Павлович Казаков (1927–1982) – классик русской литературы XX века. Его рассказы, появившиеся в середине пятидесятых, имели ...
Юрий Казаков, 2015
2
Немного зло и горько о любви
Лере около тридцати, и она прикована к инвалидному креслу. Рассеянный склероз, говорят врачи. А душа ее все равно просит любви или ...
Лара Галль, 2009
3
Во сне ты горько плакал: избранные рассказы - Страница 366
Ты всхлипывал горько, с отчаянной безнадежностью. Совсем не так ты плакал, когда ушибался или капризничал. Тогда ты просто ревел. А теперь — будто оплакивал что-то навсегда ушедшее. Ты задыхался от рыданий, и голос ...
Юрий Казаков, 1977
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Горько, приговариваютъ за сватебн. столомъ, о винѣ, подсластить надо, и молодые должны поцѣловаться. "Горькій годъ, бѣдственый. Горькая жизнь, тяжкая, печальная, горемычная. Горькій человѣкъ, горемычный, нужій. Горько ...
Владимир И. Даль, 1863
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Горько, приговариваютъ за сватебн. столомъ, о винѣ, подсластить надо, и молодые должны поцѣловаться. "Горькій годъ, бѣдственый. Горькая жизнь, тяжкая, печальная, горемычная. Горькій человѣкъ, горемычный, нужій. Горько ...
Владимир Иванович Даль, 1863
6
Молитвы на избавление от недугов и прочих напастей
Ныне приступих аз грешный и обремененныйк Тебе, Владыце и Богумоему; не смею же взирати на небо, токмо молюся, глаголя: даждь ми, Господи, ум; да плачуся дел моих горько. О,горе мне Пачевсех человек окаянен есмь, ...
Михалицын П., 2014
7
Свадебная церемония: подгот., проведение, орг. - Страница 553
Когда муж и жена умеют не только говорить, но и внимательно слушать друг друга, — ответил мудрец. Так выпьем за взаимопонимание между му— жем и женой! За ваше умение слушать, новоб— ! ! рачные. Горько. я': Соединить ...
Д. В. Нестерова, 2008
8
Покидая мир
Для этого святоши яоказаласьоткрытой книгой,онвмиг раскусил меня—и точно определил, на какиерычаги нужно нажимать, чтобысбить меня столкуи смутить. Напротив, мне очень горько. Горько потому, что вы находитесь во ...
Кеннеди Д., 2012
9
Жизнь Пушкина - Страница 262
Он сделал тогда свое странное признанье: И с отвращением читая жизнь мою, Я трепещу и проклинаю, И горько жалуюсь, и горько слезы лью, Но строк печальных не смываю. Что это значит? Почему он не хочет забыть о ...
Георгий Иванович Чулков, 2008
10
Актер на родинѣ или прерванная свадьба: опера-водевиль в ...
Ахъ! МлткА ГовщинкА. " А мои новехоньки, какъ шеперь изъ нодъ молошка. Охъ! охъ! горько съ ними разсшавашься. . К р у г д в н к о. I що горько, шо горько! Да чоршъ послалъ шого Подъячаго съ его папирой. . МлткА Говщинка. Онъ ...
Александр Александрович Шаховской (князь), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРЬКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul горько în contextul următoarelor știri.
1
Опубликован трейлер фильма "Самый лучший день" от …
1 октября на видеохостинге YouTube был опубликован первый трейлер фильма "Самый лучший день" о создателей фильмов "Горько" и "Горько 2" ... «VSE42 Новости, Oct 15»
2
Две сотни красноярцев пели Лепса на съемках нового фильма от …
... клипа, который войдет в финал фильма «Самый лучший день» от режиссера фильма «Горько!» и 3-го сезона сериала «Кухня» Жоры Крыжовникова. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Sep 15»
3
Поющие красноярцы смогут поучаствовать в съемках фильма от …
Жители Красноярска примут участие в съемках сцены кинофильма Тимура Бекмамбетова «Самый лучший день» (6+). Создатели кинохита «Горько!» ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»
4
Создатели ленты "Горько!" запускают караоке-марафон …
МОСКВА, 18 августа. /ТАСС/. Создатели кинохита "Горько!" - продюсер Тимур Бекмамбетов и режиссер Жора Крыжовников - запускают всероссийский ... «Информационное агентство России ТАСС, Aug 15»
5
Джордж Мартин рассказал о «горько-сладком» финале «Игры …
По выражению писателя, давшего интервью корреспондентам издания Observer, финал «Игры» будет «горько-сладким» и, возможно, не таким ... «Газета Труд, Aug 15»
6
Чтобы Максим и Айгуль получили в подарок свадебное …
Шоу Горько такое КЛАССНОЕ,вообще то что нужно! Бортников Александр Сергеевич, Россия, Ессентуки | 14:12, 18/05/2015. Здравствуйте, скажите ... «Первый канал, Mai 15»
7
Возрастной ценз фильма «Горько-2» просят поднять
В фильме «Горько» и «Горько-2» с ограничением «+16» герои балуются алкоголем явно на пределе своих возможностей. Аналогичная ситуация и с ... «Известия, Dec 14»
8
Продюсеры «Горько!» снимут 3D-трилогию по мотивам сказок …
Продюсеры российской комедии «Горько!» Дмитрий Нелидов и Илья Бурец начали работу над художественной кинотрилогией в формате 3D по ... «Lenta.ru, Nov 14»
9
«Горько-2» стал лидером проката в первые выходные
Старт в кинопрокате второй части комедии «Горько!» оказался успешнее дебютной: за первый уик-энд картина собрала в кинотеатрах 247,5 млн руб. «РБК, Oct 14»
10
В фильме «Горько! 2» сатира на российское общество стала …
Говоря о втором «Горько», что, как и первый, построен на цементном фундаменте из мелодий и ритмов народной эстрады, уместно вспомнить не ... «Ведомости, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Горько [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/gor-ko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO