Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гвоздить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГВОЗДИТЬ ÎN RUSĂ

гвоздить  [gvozditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГВОЗДИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гвоздить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гвоздить în dicționarul Rusă

NAUGH, mă trezesc, ești singur; un aspect imperfect, cineva. 1. Pentru a bate, pentru a bate cu toată puterea voastră. 2. Repetați în mod constant același lucru. ГВОЗДИТЬ, -зжу, -дашь; несовершенный вид, кого-что. 1. Бить, колотить изо всех сил. 2. Упорно повторять одно и то же.

Apasă pentru a vedea definiția originală «гвоздить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГВОЗДИТЬ


ездить
yezditʹ
изъездить
izʺyezditʹ
объездить
obʺyezditʹ
отъездить
otʺyezditʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГВОЗДИТЬ

гвинейский
гвинейцы
гвоздануть
гвоздарь
гвоздевой
гвоздик
гвоздика
гвоздики
гвоздильный
гвоздильня
гвоздильщик
гвоздичка
гвоздичные
гвоздичный
гвоздище
гвоздодер
гвоздок
гвоздочек
гвоздь
гвоздяной

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГВОЗДИТЬ

бередить
благородить
блудить
бредить
бродить
перебороздить
переездить
побороздить
подгвоздить
поездить
пригвоздить
приездить
пробороздить
проездить
разъездить
сгромоздить
съездить
угнездить
угораздить
уездить

Sinonimele și antonimele гвоздить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «гвоздить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГВОЗДИТЬ

Găsește traducerea гвоздить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile гвоздить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гвоздить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

clavo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

nail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नाखून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مسمار
280 milioane de vorbitori

Rusă

гвоздить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

prego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পেরেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ongle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kuku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Nagel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ネイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

móng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

नखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tırnak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

chiodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

gwóźdź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

гвоздить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

cui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

καρφί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

spyker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

spik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

negl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гвоздить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГВОЗДИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гвоздить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre гвоздить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГВОЗДИТЬ»

Descoperă întrebuințarea гвоздить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гвоздить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГВОЗДЙТЬ, з ж у, з д й ш ь, несов., перех. Разг. 1. Устар. Вбивать, вколачивать во что-л. (гвозди, клинья и т. п.). 2. Бить, колотить с силой. Не думая о получаемых ударах, я стал гвоздить своего противника кулаками. Фет, Ранние ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 513
палить указывает обычно на стрельбу сильную, интенсивную, залпами и т. п.; гвоздить — вести упорную, методичную стрельбу (из пушек, орудий и т. п.) по одному и тому же участку; пулять употр. по отношению к неумелой ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 67
Бить — основное слово для выражения значения; колотить унотр. преимущ. в разговорной речи и указывает на частоту и силу ударов; молотить имеет усилительное значение; гвоздить — упорно и с силой бить по одному и тому ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 141
Гвоздить — (нносв.) колотить (по голов*), распекать. Ср. Цубинка) на зм*я кинулась и ну его По головамъ, и спящимъ и носпящимъ. Гвоздить. Жуковев1й. Иван* царевнч». Ср. Вс*хъ распушнлъ... вс*хъ началъ откалывать и гвоздить.
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
5
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 160
То же, что гвоздило. Даль [без указ. места]. Гвоздйлка, и, яг. 1. Железный инструмент для выдергивания гвоздей и для пробивания круглых отверстий в железе. Холмог.Арх.,1907. 2. Инструмент для изготовления гвоздей в кузнице.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Историко-литературныйǐ сборник - Страница 61
Известны листы с такими названиями: «Русский Ратник Иван Гвоздила. Русский милицийский мужик долбила», «Русский Ратник Иван Гвоздила», «Русский Ратник Иван Гвоздило». Наличие не одной, а трех лубочных гравюр, ...
Н. С. Манаев, 1970
7
Русская мысль и речь: свое и чужое ; опыть русской ...
Гвоздить (иноск) колотить (по головѣ), распеЕать, Ср. (Дубинка) на змѣя кинулась и ну его По головамъ и спящимъ и неспящимъ Гвоздить. Жуковскій. Иванъ царевичъ. Ср. Всѣхъ распушилъ... всѣхъ началъ откалывать и гвоздить.
Мориц Ильич Михельсон, 1902
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 232
ГВОЗДИЛЬНЫЙ, гвоздильная, гвоздильное (спец.). Прил.. по значению связанное с производством гвоздей. Гвоздильная машина. ГВОЗДИЛЬЩИК, гвоздильщика..^, (спец.). Рабочий гвоздильного производства. ГВОЗДИТЬ, гвозжу ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
За гранью невидимого: в творческой лаборатории Л.Н. ...
заметил, что слово «гвоздить» могло быть взято из заглавия народного листка, изданного в 1812 году: «Мужик Долбило, ратник Гвоздило, Карнюшка Чихиркин»1. Следует оговориться, что название листа здесь ...
Николай Манаев, 2002
10
Миф, ритуал, символ, образ: исследования в области ...
«Гвоздиловы гвоздили по-прежнему», «Гвоздилов сноровку держит, когда гвоздить приходится», «Гвоздилов до сих пор еще гвоздит свою капитаншу», «Теперь Гвоздилов гвоздит чуть не из принципа», ср. здесь же упоминаемого ...
В. Н. Топоров, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГВОЗДИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гвоздить în contextul următoarelor știri.
1
Для кого предназначены крылатые ракеты России
Но сигнал о том, что мы можем использовать эти российско-украинские ракеты, дабы «гвоздить, кого захотим», уже послан. Кому Россия посылает этот ... «Новое Время, Oct 15»
2
Почему президентов ФИФА и УЕФА заранее объявили виновными
К свободе слова и демократии. Надо дать и Блаттеру, и Платини, и тем, кого еще будут (а будут обязательно) гвоздить и четвертовать без приговора, ... «Российская Газета, Sep 15»
3
Протоиерей Георгий Эдельштейн: Для меня главное – не врать
Понимаете, священнику дан такой дрын, дубина тяжелая, так по мозгам гвоздить ею, говорить такие вещи людям. Это был отличный урок. Урок того ... «Православие и мир, Sep 15»
4
Споры о ношении хиджаба в Кыргызстане: кому служат "Кырк …
Те правильно поняли поставленную задачу и начали всеми доступными средствами травить и гвоздить к позорному столбу всех, кто не нравится ... «Centrasia.ru, Aug 15»
5
17 грудня - день святої великомучениці Варвари
Про цей день говорили “Варвара мостить, Сава гострить, а Микола гвоздить”. Категорія: Новини > Вітаємо! Автор: Наталія КулінічПереглядів: 4378. «ОГО, Dec 14»
6
Каспий Кызмет Компани - Пеноблоки в Актау
Точность - разнообразные формы материала легко поддаются обработке (их можно гвоздить, пилить, сверлить и т.п.) и легко укладываются, благодаря. «Актау-Бизнес, Feb 14»
7
Экспорт японской почтовой системы
пишет, что вот счас их бедных начнут гвоздить. Это типа как если бы Геббель встал на суде и первым словом сказал бы: ну счас квасные начнут нас в ... «inoСМИ.Ru, Mai 13»
8
«Интересно было бы угадать будущих массовых убийц …
Мол, раз вы за маленького человека и за интеллигенцию, вы должны гвоздить Долецкую. А мы этого не делаем, мы нарушаем это ожидание — и ... «Афиша, Nov 12»
9
Достигли ли целей США в Ираке за 10 лет оккупации: мнения
... смыть неугодный режим «стальным потоком» наземного наступления произошёл полный возврат к «доктрине Буша-папы»: гвоздить врага с воздуха, ... «ИА REX, Nov 11»
10
Distree XXL: компьютерный бизнес, каким мы его не видим
И вот здесь я предлагаю забыть о деловой составляющей Distree. Как заведем мы специальный бизнес-раздел, тогда и начнем гвоздить репортажами ... «3DNews, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гвоздить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/gvozdit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe