Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "игривый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ИГРИВЫЙ ÎN RUSĂ

игривый  [igrivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ИГРИВЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «игривый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

jucăuș

Игривый

Playful, Teikarsari, Teikar-Sari - o insulă situată în Golful Vyborg. Administrativ aparține districtului Vyborgsky din regiunea Leningrad. Anterior, în suedeză a fost numită și Fleger. Игривый, Тейкарсари, Тейкар-Сари – остров, расположенный в Выборгском заливе. Административно относится к Выборгскому району Ленинградской области. Ранее по-шведски назывался также Флегерё.

Definiția игривый în dicționarul Rusă

Jucătoarea, a-a; -IV. Furios, amuzant, jucăuș. Distracție plăcută. || substantiv jucăuș, și. ИГРИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Легкомысленно-весёлый, шаловливый. Игривое настроение. || существительное игривость, -и, ж.
Apasă pentru a vedea definiția originală «игривый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ИГРИВЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ИГРИВЫЙ

играться
играючи
играющая
играющий
игрек
игреневый
игрений
игрец
игриво
игривость
игристое
игристость
игристый
игрище
игровой
игрок
игротека
игрун
игрунья
игрушечка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ИГРИВЫЙ

борботливый
боязливый
бранливый
бранчивый
бранчливый
брезгливый
брехливый
брыкливый
брюзгливый
бурливый
вдумчивый
вежливый
велеречивый
взрывоустойчивый
виброустойчивый
визгливый
вкрадчивый
влаголюбивый
властолюбивый
влюбчивый

Sinonimele și antonimele игривый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «игривый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ИГРИВЫЙ

Găsește traducerea игривый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile игривый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «игривый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

调皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

juguetón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

playful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

चंचल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

لعوب
280 milioane de vorbitori

Rusă

игривый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

brincalhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কৌতুকপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

espiègle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

suka bermain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

spielerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ふざけた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

놀기 좋아하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Playful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vui tươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

விளையாட்டுத்தனமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आनंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

şakacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

giocoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

figlarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

грайливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

jucăuș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

παιχνιδιάρικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

speelse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skämt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

leken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a игривый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ИГРИВЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «игривый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre игривый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИГРИВЫЙ»

Descoperă întrebuințarea игривый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu игривый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Павел Алексеевич Игривый
Что тут было делать? Обдумав все, Игривый уже решился было для спасения бедной Любаши принять к себе в дом Шилохвостова, надеясь отвлечь его этим от исполнения угрозы, но колебался, предвидя нескончаемую для себя ...
Владимир Даль, 1847
2
Толковый словарь живого великорусского языка
Игривый , охочій играть , шаЛИТь , рѣзвый , пылкій , скорый и разнообразный въ движеньяхъ тѣла или ума . Дѣвкаигрива , да прясть лѣнива . У него игривый , затѣйливый умъ , да дѣльнаго въ немъ мало . Игривый голосъ пѣсни ...
Даль В. И., 2013
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ИГОРНЫЙ - ИГРАЛЬНЫЙ - ИГРИВЫЙ - ИГРИСТЫЙ - ИГРОВОЙ Игорный, -ая, -ое, -ые. Предназначенный для азартных игр, связанный с ними. Игорное заведение. Игорный дом, клуб, зал. Игорный комплекс. Игорный притон.
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 16
Игорный, игровой, игральный, игривый, игристый, игрушечный Задание 4. а) В русском языке существуют следующие прилагательные с корнем -ИГР-: ИГОРНЫЙ, игровой, игРАЛЬНЫЙ, игривый, игристый, ИГРУШЕЧНЫЙ.
Мария Киселева, 2015
5
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 169
игрец: и швец, и жнец, и на дуде игрец (поговорка) игривый; кр.ф. игрив, игрива, игриво, игривы; ср.ст. игривее. Игривый котёнок....Счастлив, кто близ тебя ...твой ловит светлый взор, движенья милые, игривый разговор (А.С.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
6
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 142
(Ю. Верзилов) игрек[ре и рэ], игрека; мн. игреки, игреков игрец: и швец, и жнец, и на дуде игрец (поговорка) игривый; кр.ф. игрив, игрива, игриво, игривы; ср.ст. игривее. ̈ Игривый котёнок. ...Счастлив, кто близ тебя ...твой ловит ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
7
Гитаговинда: - Страница 142
Здесь ведет игривый Хари хороводы, окружен Веселящейся толпою ласковых, прелестных жен. (1) 40. Плотно к Хари прижимает перси пышные пастушка, к долгожданному желанья обратив, И слова любви послушно за любимым ...
Джаядева, ‎Жайадева, 1995
8
Последний еврей Багдада: Поиски сокровищ Эгиби
Значит, вместо пятнадцати слонов останется четырнадцать, – как можно более безразлично пожал плечами Парс, – управлять Игривым будет некому. Парсуказал на огромного самца, мимо которого они как раз проходили.
Макс Кратер, 2014
9
Полное собрание сочинений в восьми томах: Повести
баши не оставляла Шилохвостова, несмотря ни на какие убеждения Игривого. Соглашаясь, что он подлец и негодяй, что ему опять скоро прискучит жить с женою, Шилохвостов, однако ж, козырял правом своим и, как супруг, ...
Владимир Иванович Даль, 1995
10
В.И. Даль в парадигме идей современной науки: ...
Игривый по словарю Даля - это «охочий играть, шалить, резвиться; резвый, пылкий, скорый и разнообразный в движениях тела и ума» [2, т. 1, с. 8]. На фоне русской литературы 1 840-х годов образ Игривого выглядит несколько ...
Арсен Александрович Хуснутдинов, ‎Ивановский государственный университет. Филологический факультет, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИГРИВЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul игривый în contextul următoarelor știri.
1
Игривый Виталий Козловский потрогал мужские ягодицы (Фото)
Виталий Козловский открылся для нас с другой стороны. Так, чопорный певец приехал в Одессу и проявил свои скрытые желания. Виталий оказался ... «Feme.ua, Sep 15»
2
В Абакане игривый ВАЗ врезался в троллейбус
Игра в шахматы на дороге до добра не доводит. Это не просто слова, а конкретный пример на обновленной сегодня "Доске АНТИпочета". Снят сюжет ... «Информационное Агентство "Хакасия", Sep 15»
3
Игривый Зевс в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"
Представляем вам восемьдесят второго участника нашего конкурса "Самый красивый кот Ставрополья" - кот Зевс. Его фото прислал хозяин - Сергей ... «Блокнот Ставрополь, Sep 15»
4
Игривый Алехандро в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"
Представляем вам сорокового участника нашего конкурса "Самый красивый кот Ставрополья" - кот Алехандро. Его фото прислала хозяйка - Валерия ... «Блокнот Ставрополь, Sep 15»
5
"Франкофония": игривый фильм о вечном и сиюминутном
На 72-м Венецианском кинофестивале в конкурсе показали новый фильм российского режиссера Александра Сокурова "Франкофония", снятый по ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
6
Игривый Соломон в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"
Представляем вам восьмого участника нашего конкурса "Самый красивый кот Ставрополья" - кот Соломон. Его фото прислала хозяйка - Анна Поздеева ... «Блокнот Ставрополь, Aug 15»
7
Игривый Маркиз в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"
Игривый Маркиз в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья". 20.08.2015 15:15. Игривый Маркиз в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья". «Блокнот Ставрополь, Aug 15»
8
Игривый двухлапый кот покорил соцсети (Видео)
Хозяйка кота Джеки Дик Эйки рассказала, что забрала животное из приюта в октябре 2014 года. Владелец назвал кошку Lil 'Bunny Sue Roux ... «Телеграф, Mai 15»
9
Обзор комплекта для разработчиков Google ADT-1 с Android TV …
Обзор комплекта для разработчиков Google ADT-1 с Android TV: игривый «Андроид» в гостиной. 2014-12-12T00:00:29+0300 12 декабря 2014, Виталий ... «3DNews, Dec 14»
10
Игривый котенок, потерявший передние лапки - ФОТО
Игривый котенок, потерявший передние лапки - ФОТО ... на отсутствие двух передних лапок и пальцев на одной задней лапке, невероятно игрив. «Day.Az, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Игривый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/igrivyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe