Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кручинный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КРУЧИННЫЙ ÎN RUSĂ

кручинный  [kruchinnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КРУЧИННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кручинный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția кручинный în dicționarul Rusă

Kruchinny adjectiv nar. -SO. Triste, plin de durere, trist. КРУЧИННЫЙ прилагательное нар. -поэт. Грустный, горестный, печальный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «кручинный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU КРУЧИННЫЙ


барщинный
barshchinnyy

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA КРУЧИННЫЙ

крутоярый
круть
круча
кручение
крученка
крученый
кручёный
кручина
кручиниться
кручинна
кручинушка
кручь
крушение
крушина
крушинник
крушинные
крушинный
крушиновые
крушиновый
крушитель

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КРУЧИННЫЙ

вотчинный
вощинный
высоковитаминный
гардинный
гильотинный
глубинный
графинный
двухаршинный
десятинный
диковинный
длинный
долинный
доподлинный
древесинный
дружинный
дубинный
дюжинный
жасминный
желатинный
загрудинный

Sinonimele și antonimele кручинный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «кручинный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КРУЧИННЫЙ

Găsește traducerea кручинный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile кручинный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кручинный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

dolor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

grief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

शोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حزن
280 milioane de vorbitori

Rusă

кручинный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

aflição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিষাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

chagrin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kesedihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Trauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

悲しみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

고통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Bengkong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sự đau khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

துக்கத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

keder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

dolore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

smutek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

кручинить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

durere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

θλίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hartseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sorg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sorg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кручинный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КРУЧИННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кручинный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre кручинный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРУЧИННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea кручинный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кручинный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
РРусскìй архив", историко-литературнîй сборник", изд. при ...
Другое выраженіе въ томъ же явленіи въ ролѣ Кассандры: Спѣшите покидать Троянскій брегъ кручинный; Кручинный вмѣсто печальный, и столко же звучное слово. Въ Словарѣ говорится, что принадлежитъ къ просто му или ...
Петр Иванович Бартенев, 1870
2
Метафорический мир карельских причитаний - Страница 199
Односоставные Южнокарельские а1ка1шпе НиоШипи1 кайа1ате к1его (те ) киг)а(те) ку1тапе таайипи1 Цссисипе тоскливая озабоченная удрученная горемычная кручинная жалкая холодная удрученная кручинная (?) ...
Александра Степановна Степанова, 1985
3
Словарь синонимов русского языка - Страница 481
ТЯЖЁЛЫЙ _ тяжкий _ ТРУДНЫЙ — НЕЛЁГКИЙ — БЕЗРАДОСТНЫЙ — ЧЁРНЫЙ — ГОРЕСТНЫЙ — ТЯГОСТНЫЙ — БЕДСТВЕННЫЙ— ГОРЬКИЙ — ГОРЕМЫЧНЫЙ — КРУЧИННЫЙ. Исполненный трудностей, лишений, горя; ...
Кирилл Горбачевич, 2015
4
Народный костюм Пензенской губерни: конца XIX - начала XX века
Рубаха женская кручинная в полрепья одним черным. Фото из фондов СПМЗ. Второй кручинной рубахой была в полрепья одним черным, у которой контуры поликов очерчивались узкой полоской полуромбов - пол- репьев, ...
Виктор Александрович Сидоренко, 2005
5
Selʹskija svaʹby Archangelʹskoj gubernii - Страница 61
Я еще поклонъ положила За себя младу кручинную. Становилась млада, кручинная, За снарядны дубовы столы; . Я откинула, млада, кручинная, . ула, млада, кручинная, Слезенъ платъ со лица бѣлаго; Обозрѣла млада, кручинная ...
A. Žaravov, 1853
6
Словарь синонимов русского языка
поэт. кручинный, разг.жалостливый, разг. минорный. Испытывающий грусть, печаль, уныние (о человеке); выражающий это чувство (о лице, позе и т.п.). ПЕЧАЛЬНЫЙ, безотрадный, безрадостный, горестный, горький, грустный, ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
7
И-О - Страница 204
Кручйноватый, кручливый, кручинный, въ меньшей степени. Ты больно кручиноватъ, принимаешь всякую заботу къ сердцу. Кручйни- стый, кто склоненъ къ кручин*. Кручйнить, — кивать кого, огорчать, томить, печалить; ид без- ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Слово-образовательная система русского языка в XVI веке: ...
В современном русском языке возвратная форма глагола характеризуется как устаревшая и просторечная. К разговорно-просторечным относятся и слова ряда с корнем -КРУЧ-: кручинити — КБ; кручиниться — КБ. ЯX; кручинный ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1972
9
Словарь языка русской поэзии XX века. Том IV. Кругл – М
... Как соловей свое несчастье славит В отцовской и супружеской кручине И чистый воздух состраданьем плавит До высоты вы плескиваясь синей И всю-то ночь насквозь меня буравит ОМ930-37 (402.1)‚ (4022) КРУЧИННЫЙ ...
Коллектив авторов, 2014
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 204
Чару пить — не кручинну быть ! Въ гарѣ жить , не кручинну быть ; ходить , не соромиться ? кручлйвый , кручинный , въ меньшей степени . Ты больно кручиноватъ , принимаешь всякую заботу къ сердцу . Кручинистый , кто склоненъ ...
Даль В. И., 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кручинный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/kruchinnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe