Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "набатный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАБАТНЫЙ ÎN RUSĂ

набатный  [nabatnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАБАТНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «набатный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția набатный în dicționarul Rusă

NABATNY adjectiv 1) a se vedea alarma asociată cu ea. 2) a) Alarma caracteristică, caracteristică pentru el. b) trans. Sună, nerăbdătoare. 3) Utilizat, angajatul să bată alarma. НАБАТНЫЙ прилагательное 1) см. набат, связанный с ним. 2) а) Свойственный набату, характерный для него. б) перен. Призывный, тревожный. 3) Употребляемый, служащий для битья в набат.

Apasă pentru a vedea definiția originală «набатный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАБАТНЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАБАТНЫЙ

набалагурить
набалагуриться
набаламутить
набалдашник
набалованность
набалованный
набаловать
набаловаться
набалтывать
набалтываться
набальзамирование
набальзамировать
набальзамироваться
набарышничать
набат
набатно
набатрачить
набатрачиться
набатчик
набахвалиться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАБАТНЫЙ

восьмикратный
всеохватный
горлатный
гранатный
грузозахватный
двукратный
двускатный
двухпалатный
двухскатный
девятикратный
деликатный
денатуратный
десятикратный
домкратный
дубликатный
железопрокатный
закатный
захватный
заштатный
знатный

Sinonimele și antonimele набатный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «набатный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАБАТНЫЙ

Găsește traducerea набатный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile набатный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «набатный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

警钟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

campana de alarma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tocsin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अलार्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ناقوس الخطر
280 milioane de vorbitori

Rusă

набатный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

toque de alarme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সংকেতঘণ্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tocsin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tanda bahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Alarmglocke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

警鐘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

tocsin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tocsin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tiếng chuông báo động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

எச்சரிக்கையொலியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

धोक्याची सूचना देणारी घंटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tehlike çanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

campana d´allarme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

bicie w dzwon na trwogę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

набатний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tocsin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κώδων κινδύνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

storm klok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tocsin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tocsin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a набатный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАБАТНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «набатный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre набатный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАБАТНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea набатный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu набатный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Москва — столица - Страница 54
Набатная башня Особое значение для обороны Кремля имела следующая за Константино-Еленинской — Набатная башня. С нее открывался широкий обзор на юг, и находившиеся здесь сторожа постоянно наблюдали за ...
Нина Молева, 2003
2
Сердце Москвы. От Кремля до Белого города
Набатная башня (высота башни – 38 м) Построена в 1490-х гг., а в 1676–1686 гг. ее надстроили четырехгранным шатровым завершением, покрытым зеленой поливной черепицей. Формы этого шатра очень схожи сшатром ...
Сергей Романюк, 2014
3
Исторические колокола
На нем вылита следующая надпись: «лета 7182 июля в 25 день, вылит сей набатный колокол Кремля города Спасских ворот, весу в нем 150 пудов». К этой надписи прибавлена другая, вырезная «7189 года, марта в 1-й день по ...
Михаил Пыляев, 2013
4
Старое житье - Страница 289
На немъ вылита слѣдующая надпись: «лѣта 7182 іюля въ 25 день, вылитъ сей набатный колоколъ Кремля города Спасскихъ воротъ; вѣсу въ немъ 150 шудовъ». Къ этой надписи прибавлена другая, вырѣзная: «7189 года, марта ...
М.И. Пыляев, 2013
5
О чем молчат башни Кремля? - Страница 17
Вот и использовали колокола на башнях Кремля не только для праздничного звона, но и для звона набатного. Есть в Кремле и специальная Наба`тная башня, её колокол всегда предупреждал народ во время набега вра- гов или ...
Василий Волков, ‎Наталия Волкова, 2015
6
Pamjatniki Moskovskoj drevnosti s prisovokuplenizm ozerka ...
Набатными колокола пменуются по тому, что въ нихъ звонили по какому нибудь чрезвычайному случаю въ городѣ, ... Въ Тобольскѣ между колоколами Спасской церкви на торгу есть Углицкій набатный колоколъ (1), коего звукъ ...
Ivan Michajlovic Snegirev, 1845
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 3
Haöá'rHo s. unter: набатный (П). набётный, -ая‚ -oe I.<Adj.> 1.zu HaöáT: Alarm-, Sturm-; набатный кблокол Alarmglocke; набатный звбн Alarmläuten, Alarmschlagen. 2. (übertr.) a) Ruf, rufend; b) alarmierend, beunruhigend, warnend. II.
Renate Belentschikow, 2009
8
Старая Москва в легендах и преданиях
Самопроизвольный звон колокола, по поверьям того времени, предвещал беду. Следующий набатный колокол, повешенный у Спасских ворот вместо отосланного на Белое море, вызвал гнев Екатерины II. В 1771 годув Москве ...
Владимир Муравьев, 2014
9
Православная Москва в 1917-1921 годах: сборник документов ...
А. Н. Казакевич, 2004
10
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
Н. набат, а,м.Удары в колокол, означающие сигнал тревоги в случае пожара, наводнения или какогон. другого бедствия. Тревожный голос набата. // прил.набатный, ая, ое. Набатный звон.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАБАТНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul набатный în contextul următoarelor știri.
1
«Колокол Победы» — у «Тюменских известий»
Отлитый в Муроме колокол — а голос у него звучный, «набатный» — наша газета получила за проект, который берёт начало в 2007 году. Читателям ... «Тюменские известия, Oct 15»
2
В эти дни 100 лет назад. Выпуск № 28
В этом пожаре замечательно одно маленькое обстоятельство: пожарный набатный звон с колокольни раздался долго спустя после начала пожара. «Информационный портал города Рассказово, Sep 15»
3
Угличане не хотят передавать церковь Царевича Дмитрия "На …
Любопытный факт: в этой церкви выставлен "ссыльный" набатный колокол, в который звонили, возвещая о смерти царевича. Плохая новость ... «Информационный портал Ярославля и области, Sep 15»
4
А глобус-то и вправду пропит?
Набатный колокол, в который уже столько лет бьют отечественные географы, наконец-то услышан? Мы привычно смеемся над шутками Михаила ... «Газета Труд, Sep 15»
5
В Москве начался крестный ход десантников
Так они чтили память москвичей, восставших против Лжедмитрия I — в тот день о начале восстания возвестил набатный колокол Ильинской церкви. «Русская Служба Новостей, Aug 15»
6
В Гусеве торжественно открыли сквер "Аллея Славы"
Венчает монумент набатный колокол. Справа на подкове стоит знак памяти воинов-интернационалистов и участникам локальных конфликтов в 14 ... «klops.ru, Mai 15»
7
Российская история на новый лад
Хотя это был набатный колокол Спасского собора, вече к тому времени уже не существовало. Один из учебников, как заявили эксперты, не прошел ... «Медиа-центр, Mai 15»
8
В Армении минутой молчания завершилась церемония …
Минутой молчания и ста ударами в набатный колокол завершилась сегодня церемония канонизации мучеников геноцида армян 1915 года в Османской ... «Official web-site of radio Vesti FM, Apr 15»
9
Нижний Новгород в фокусе: "пьяная" елка в Кремле
Странная елка и набатный колокол. Такое соседство не красит Нижний Новгород. Фото:Евгений Круглов. Нижний Новгород в фокусе: "пьяная" елка в ... «NEWS.NN.RU, Dec 14»
10
В Угличе накормят пирогами
... месте при загадочных обстоятельствах восьмилетнем сыне Ивана Грозного. Помимо великолепных фресок здесь можно увидеть набатный колокол, ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Набатный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nabatnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe