Descarcă aplicația
educalingo
отозвание

Înțelesul "отозвание" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОТОЗВАНИЕ ÎN RUSĂ

[otozvaniye]


CE ÎNSEAMNĂ ОТОЗВАНИЕ ÎN RUSĂ?

Definiția отозвание în dicționarul Rusă

REFUNDURILE cf. consultați rechemarea.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТОЗВАНИЕ

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОТОЗВАНИЕ

отодраться · отождествить · отождествиться · отождествление · отождествлять · отождествляться · отожествить · отожествиться · отожествлять · отожествляться · отозванный · отозвать · отозваться · отойти · отоларинголог · отоларингология · отолгаться · отоман · отоманка · отомкнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТОЗВАНИЕ

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

Sinonimele și antonimele отозвание în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «отозвание» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОТОЗВАНИЕ

Găsește traducerea отозвание în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отозвание din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отозвание» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

召回
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

retirada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

recall
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

याद करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

استدعاء
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

отозвание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

recordação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

প্রত্যাহার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

rappel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

ingat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Rückruf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

想起
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

소환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

kelingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

triệu hồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

நினைவுகூர்வது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

आठवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

hatırlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

richiamo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

odwołanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

відкликання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

rechemare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ανάκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Onthou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

återkallande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tilbakekalling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a отозвание

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТОЗВАНИЕ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale отозвание
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «отозвание».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre отозвание

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТОЗВАНИЕ»

Descoperă întrebuințarea отозвание în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отозвание și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
В борьбе против самовластия: Х.Г. Раковский в 1927-1941 гг
преда, что требование отозвания носит недружелюбный характер'. Чичерин ни. слова не сказал о тех неблагоприятных перспективах урегулирования политических и хозяйственных отношений с Францией, к которым могло ...
Георгий Иосифович Чернявский, ‎Михаил Георгиевич Станчев, ‎Харкивськый дерзhавный инстытут культуры, 1993
2
Международное частное право: учеб. пособие - Страница 111
Применительно к последним поставленный вопрос решается положительно, и напротив, твердая оферта отозванию не подлежит. Согласно Венской конвенции ООН 1980 г. оферта не может быть отозвана: 1) если в оферте ...
Борис Александрович Куркин, 2008
3
Государственный строй Народной Республики Болгарии
Отозвание депутата является серьезным актом, и утверждение каждого такого акта вышестоящим советом позволяет избежать ошибок, обеспечивает ответственный и продуманный подход к каждому случаю отозвания.
Я. И Айзенштат, ‎Я. И. Айзенштат, 1951
4
Summaries of Judgments, Advisory Opinions and Orders of ...
Суд считает, что его заключение в отношении отозвания заявлений согласно Факультативной клаузуле в решении 1984 года неприменимо к сдаче на хранение этих заявлений. Отозвание прекращает существующие ...
United Nations, 2006
5
Казаки в Персии, 1909-1918 гг: - Страница 47
^а& 1&, Отозвание или... усиление войск В январе 1912 года граф Воронцов-Дашков, являвшийся поначалу сторонником отозвания части русских отрядов на Кавказ, полагал оставить в ключевых пунктах Персии лишь самое ...
Павел Николаевич Стрелянов, 2007
6
Леди Гамильтон (полный перевод):
Только когда у него перехватило дух, она подняла на короля взор и сказала с язвительной усмешкой: — Значит, ваше величество лично потребовали отозвания сэра Уильяма? Фердинанд смешался, и это обозлило его еще ...
Генрих Фольрат Шумахер, 2014
7
Руководство по дипломатической практике - Страница 287
8 устанавливает: «Государства могут отклонить агента другого государства или, уже приняв его, могут потребовать его отозвания, не будучи обязаны указывать причины такого решения». Едва ли, однако, можно утверждать, что ...
Э. Сатоу, 2014
8
История России с древнейших времен: в пятнадцати книгах
... но вместо отозвания Функа король прислал грамоту такого содержания, что если императрице надобно отозвание Функа, то король в угодность ей отзовет его; императрица отвечала, что остается при прежнем требовании; ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1964
9
История России - Том 12 - Страница 246
... но вместо отозвания Функа король прислал грамоту такого содержания, что если императрице надобно отозвание Функа, то король в угодность ей отзовет его; императрица отвечала, что остается при прежнем требовании; ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1964
10
Всеобщая история государства и права - Том 3 - Страница 379
Вопрос об отозвании неугодных лиц по предложению инициативной группы определенной численности ставился на народное голосование в очень сложных формах, приводящих к тому, что, например, в Калифорнии, где издан ...
З. М. Черниловский, ‎Георгий Семенович Гурвич, ‎Всесоюзный институт юридических наук, 1947

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТОЗВАНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отозвание în contextul următoarelor știri.
1
В Париже проходит встреча "нормандской четверки"
Основными вопросами, которые обсудят на собрании, станут выборы в неспокойном Донбассе, отозвание войск, выполнение условий минских ... «РИА "Свопи", Oct 15»
2
Служба безопасности Украины сообщает о предотвращении …
На первом заседании речь шла о проблемах зернотредеров и оформления таможенного груза. Также губернатор похвалил прокуратуру за отозвание ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
3
Три месяца Саакашвили: обещания и реалии
На первом заседании речь шла о проблемах зернотредеров и оформления таможенного груза. Также губернатор похвалил прокуратуру за отозвание ... «The Kiev Times, Sep 15»
4
Украина — за что боролись, на то и напоролись. Вячеслав …
Согласно «Википедии» — Реститу́ция (от лат. restitutio — восстановление, отозвание, возвращение прежних прав и преимуществ). То есть ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»
5
Российские войска зачищают боевиков на Донбассе перед …
Уже произошло отозвание Гиркина в Москву. Потом отозвали Безлера (вскоре после интервью Плюсам, но это отдельный вопрос). Потом прошла ... «"Русский Еврей", Ian 15»
6
К вопросу обеспечения информационной безопасности …
(Реституция – восстановление, отозвание, возвращение прежних прав и преимуществ). Протокол №1 Конвенции Совета Европы 1950 года ... «Время Востока, Dec 14»
7
«В фокусе недели»: На пути в Европу Молдова рискует остаться …
Термин «реституция» происходит от латинского слова «restitutio» — восстановление, отозвание, возвращение прежних прав и преимуществ. «Новостной портал Гагаузии, Dec 14»
8
Внешнеторговые контракты
Итак, необходимо разграничивать отмену и отозвание оферты. Отменена может быть любая как твердая, так и свободная оферта, но только до ее ... «Виртуальная таможня, Nov 14»
9
Акунин написал открытое письмо «Ив Роше» о деле Навального
«То, что российская прокуратура проигнорировала отозвание иска, никого в России не удивляет: мы давно привыкли к кафкианству нашей ... «Forbes Россия, Apr 14»
10
Суд перенес заседание по иску единоросса Неверова к …
То, что российская прокуратура проигнорировала отозвание иска, никого в России не удивляет: мы давно привыкли к кафкианству нашей репрессивной ... «NEWSru.com, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Отозвание [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/otozvaniye>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO