Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "овеществлять" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ ÎN RUSĂ

овеществлять  [oveshchestvlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «овеществлять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția овеществлять în dicționarul Rusă

EXCLUDE un tip imperfect de revizie. Întrupat în orice material, material. ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Воплощать в чем-либо вещественном, материальном.

Apasă pentru a vedea definiția originală «овеществлять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ


вживлять
vzhivlyatʹ
выявлять
vyyavlyatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ

овевание
овевать
овеваться
овеивать
овен
оверштаг
овечий
овечка
овеществить
овеществиться
овеществление
овеществляться
овеять
овёс
овивать
овиваться
овин
овинишко
овинный
овить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ

доставлять
забавлять
заготовлять
заживлять
закривлять
заправлять
заставлять
заявлять
избавлять
изготовлять
изъявлять
изъязвлять
искривлять
исправлять
набавлять
наготовлять
надбавлять
надставлять
наживлять
наоставлять

Sinonimele și antonimele овеществлять în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «овеществлять» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ

Găsește traducerea овеществлять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile овеществлять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «овеществлять» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

具体化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

cosificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

reify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

वस्तु के बारे में जैसे सोचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

إعتبر الشيء ماديا
280 milioane de vorbitori

Rusă

овеществлять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

materializar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বাস্তবে পরিণত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

réifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

reify
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

verdinglichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

具体化する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

구체화하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Reify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cụ thể hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

reify
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अमूर्त कल्पनेला मूर्त स्वरुप देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

somutlaştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

reificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zreifikować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

уречевлює
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

concretiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

reify
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vers toffe lyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

reifiera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tingliggjør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a овеществлять

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «овеществлять» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre овеществлять

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea овеществлять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu овеществлять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW: - Страница 134
уегсПп§ЬсЫ;, уег- §е§епз1апсШсЫ;; овеществлённый труд уег§е§еп- згапсШсЬге АгЬеН. овеществлять <-яю, -яешь, гр/> 5. овеществйть. овеществляться <-яется, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 5. овеществйться. овеять <-ёю, -ёешь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Наука чисел. Сочинение, служащее продолжением "Ключа к ...
Мы научаемся мыслишь, действовать и овеществлять но непреложнымъ законамъу- ибо одинъ законъ научаешь другому. Законы мыслить подаютъ намъ законы действовать; законы действовать» законы производишь или ...
Эккартсгаузен К., 2013
3
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 302
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish. овеществйть сов. см. овеществлять. овеществлять, овеществйть (ем.) та(ёпаПге (5т/Л.), гёКу ($т1к.). овладевать, овладеть (те.) I. (захватывать) зеюе (зт1п), сар(иге (5т(Л), (аке* (5т(А); ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
4
Poetry of the third Millenium: - Страница 5
Она стоит у начала человеческой истории, овеществляя неуловимую связь мышления, речи, человеческого сознания в божественную троицу человеческой культуры. Если всмотреться вглубь этих невообразимых исторических ...
Русский Автобан, 2012
5
Poetry of the third Millenium - Страница 5
Она стоит у начала человеческой истории, овеществляя неуловимую связь мышления, речи, человеческого сознания в божественную троицу человеческой культуры. Если всмотреться вглубь этих невообразимых исторических ...
Lena Ryschkova, 2010
6
Rusko-český politický slovník - Страница 455
(идеи, трудй, фбрмы человеческой деятельности) гЬто1пё- т. 2ртеЛтё1пёп\, гта1епаН2.о- пам, тпёспёт, ргетёпа сепо ое оёс овеществлённый |кП12.| (труд) 2Ьто1пё1у, ъптоЬпёпу, гртей- тёЬпёпу, юёспё1у, гоёспёпу овеществлять ...
Miluše Hančilová, 1980
7
Гадкие лебеди: - Страница 214
До сегодняшнего дня он овеществлен в существующих приказах и директивах. Но он уходит и глубоко в будущее, и там он пока еще только ждет своего овеществления. Это подобно прокладке шоссе по трассированному участку.
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2000
8
Собрание сочинений в одиннадцати томах: 1964-1966
До сегодняшнего дня он овеществлен в существующих приказах и директивах. Но он уходит и глубоко в будущее, и там он пока еще только ждет своего овеществления. Это подобно прокладке шоссе по трассированному участку.
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2000
9
Улитка на склоне ; Второе нашествие марсиан ; Отель "У ...
До сегодняшнего дня он овеществлен в существующих приказах и директивах. Но он уходит и глубоко в будущее, и там он пока еще только ждет своего овеществления. Это подобно прокладке шоссе по трассированному участку.
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1992
10
Открытое слово: высказывания М. М. Бахтина в свете его ...
316, 321], «овеществлен- ность» [там же, с. 315], «овеществляющий» [там же, с. 310, 317, 318], «овеществлять» [там же, с. 318, 319, 322], «овеществление» [там же, с. 314, 316—319, 323, 324], «вещь» [там же, с. 310, 319, 322] и т. п ...
Александр Садецкий, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul овеществлять în contextul următoarelor știri.
1
Smart Home – область, где происходит что-то непонятное
... сообщество потенциальных и реальных пользователей Smart Home для генерации идей, и овеществлять эти идеи уже силами своих разработчиков. «Компьютерное Обозрение, Oct 15»
2
Facebook заставляет женщин больше считать себя "вещью …
... женщин к миру СМИ и массовой культуры — тенденции овеществлять женщин, выставляя их красоту и сексуальную привлекательность как главное и ... «РИА Новости, Apr 15»
3
Считаете, что это кризис?.. Репортаж о том, как живет Донецк
В конце ноября, когда многим перечислили зарплату на карточку, люди ринулись "овеществлять" их в товары. На кассах были огромные очереди, а на ... «Накануне.RU, Dec 14»
4
Александр Павлович, «Вымпелком»: «От длительных обещаний …
Запуск таких сервисов, как личный кабинет, позволяет «овеществлять» очень важные обещания нашего бренда в конкретные клиентские решения. «Content-Review.com, Ian 14»
5
Когнитивная среда и институциональное развитие-3
Вопрос о когнитивной и институциональной инфраструктуре, позволяющей систематически внедрять, овеществлять идеи, исключительно важен. «Полит.ру, Aug 13»
6
Какие услуги должен оказывать риэлтор клиентам?
По ее словам, специалист по недвижимости в первую очередь должен уметь «овеществлять» продаваемую информацию: знать мельчайшие детали ... «Портал БН.ру, Feb 12»
7
Национализм и конструктивизм
«естественной установки», то есть без склонности «овеществлять» этот опыт; что сама структура «данности» содержит в себе слой «некритических» ... «АПН, Apr 10»
8
В Киеве поставили памятник "Ежику в тумане"
Насколько необходимо было его овеществлять - спорный вопрос. Норштейн хотя и подчеркивает, что "кино нельзя носить в памяти", однако вряд ли ... «Дни.Ру, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Овеществлять [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/oveshchestvlyat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe